hann so aftur komin hendavegin at royna seg. – Eg kom ikki til Føroya, fyrr enn bert tvær vikur undan kappingarbyrjan, so vit høvdu líkasum ikki fingið alt upp á pláss undan fyrstu dystunum. Vit taptu eisini [...] eg føli, at vit hava fingið gongd á og eru ávegis nú, og í løtuni sær í øllum førum gott út hjá okkum. Síðani fyrstu tvey tapini, hevur ÍF vunnið sínar fýra dystir, harav teir feskastu eru tveir útisigrar [...] skyldaðist fyrst og fremst, at vit komu nokk so seint í gongd, sigur ÍF-venjarin, sum hevur arbeitt miðvíst við at betra spælið eftir tey bæði tapini. – Sjálvur haldi eg, at vit hava eitt gott lið, ið saktans
Williami frá: »Og so, mín harri, eru bert eftir teir tveir triðingarnir í mykineskapitlinum, og so tey trý endakapitlini. Í sama brævi skrivar hann, at tað eisini eru onnur viðurskiftir hann kundi hugsa [...] seinasta kapittul seinast - í hvussu er so nøkulunda. Men í »Barbarus« føri eru kapitlini skrivað hvørt um annað, og tey eru síðani hvørt í sínum lagi - hóast tað bara fanst tað eina eintakið - send til [...] og hann tókst eisini við so nógv annað enn skaldskap. Í 1929 ger hann hesa niðurstøðu: »Bókmentir eru minni enn so nøkur heiðurstráan hjá mær, sum skal vera søgufrøðingur og politikari (um umstøðurnar
Williami frá: »Og so, mín harri, eru bert eftir teir tveir triðingarnir í mykineskapitlinum, og so tey trý endakapitlini. Í sama brævi skrivar hann, at tað eisini eru onnur viðurskiftir hann kundi hugsa [...] seinasta kapittul seinast - í hvussu er so nøkulunda. Men í »Barbarus« føri eru kapitlini skrivað hvørt um annað, og tey eru síðani hvørt í sínum lagi - hóast tað bara fanst tað eina eintakið - send til [...] og hann tókst eisini við so nógv annað enn skaldskap. Í 1929 ger hann hesa niðurstøðu: »Bókmentir eru minni enn so nøkur heiðurstráan hjá mær, sum skal vera søgufrøðingur og politikari (um umstøðurnar
stigum. Tað er tó sera tætt millum øll liðini, tí bert átta stig eru upp til fremsta liðið, sum Þróttur við átjan stigum. Tíggju lið eru í fremstu deildini. Hóskvøldið spældi ÍA á heimavølli ímóti ÍBV av [...] Johnssyni í Íslandi. So væl at íslendska felagið ÍA vil leingja sáttmálan við føroysku miðvallarkempuna. ? Vit skulu samráðast aftur í næstu viku. Teir vilja gera ein tvey ára sáttmála, men eg havi enn ikki gjørt [...] miðvøllin, skalt tú renna nógv meira óneyðugt. ? Ítróttarliga hevur tað annars gingið væl, og eg eri nú komin uppá pláss her á Akranesi, sigur Julian. Hann býr beint nú á einum gistingarhúsi, men hetta er bert
kókaði í makreli, men síðani verktíðin byrjaði, hava vit sæð, at føroysk før veiða makrel kring Hetland, fyri síðani at avreiða í Føroyum. - Løtan er komin, at ES og Noreg skræða hesa makrel-semjuna sundur [...] at skipið í dag varð tikið og ført inn til Hetlands. Men tað tykist púrasta greitt, at hetlendingar eru í øðini um makrel-semjuna, sum gevur føroyskum skipum rætt til 12,6% av samlaðu makrel-kvotuni. - Semjan
hesir hermenn hava. Vit eru í einari tíð, sum minnir um okkara miðøld, og hóast skotvápn ikki verða brúkt í søguni, so verður longu á fyrstu síðu sagt um bergholið, at tað ikki eru menniskir, ið hava sprongt [...] undan surpatunum, sum eru hermenn úr Non Surgod. Børnini er um tólv ára aldur, hava sitið í fangalegu í fýra ár, eftir at heimbygdin varð niðurbrend, og tað mesta fólkið dripið. Nú eru tey rýmd undan kúgarunum [...] funnið og somuleiðis ein eydnusælur heimur inni í fjallinum, har Tey Elstu búgva. Hesi eru eitt slag av varðeinglum, sum eru ósjónlig, uttan tá ið tey vilja vísa seg. Hiðani fara børnini út aftur í tann stríðandi
átta í morgun. Fjallskipanin í dag telur 37 fólk, harav eru tvær kvinnur. Tá ið vit tosaðu út í Lítlu Dímun um tvey tíðina, vóru tey næstan komin í rætt. Tey søgdu, at tað hevði gingið hampuliga væl, og
í Suðuroynni, men tað er bara í Hvalba, at veðrar, sum eru veturgamlir, og eldri, verða sýnaðir. Tað er ilt at meta um, hvussu nógvir veðrar eru í bygdini, men ein kanning , sum 9. flokkur í Hvalba gjørdi [...] ikki øll frágreiðingin, tí suðuroyingar hava sanniliga eisini góð lomb, og hóast tey eru minni, er kjøtið gott og tað eru eisini smá lomb norðanfjørðs. Eliesar Poulsen heldur, at ein orsøk er, at tá ið vanlig [...] veðr og kannar eftir um kleyvar og horn eru ílagi, tvs, at hann stendur væl á beinunum og at hornini t.d. ikki veksa inn í høvdið. Tá í kleyvar og horn ikki eru ílagi, mistrívist seyðurin og tað er nógv
fyrsta hava vit ikki sama álmannakka sum tit. Hjá okkum eru bæði jól og nýggjár 14 dagar eftir tykkara jól og nýggjár. Vit halda jól 7. januar, men tað eru ikki jól sum hjá tykkum. ? Hjá okkum fara øll í [...] friðarligt. Nú jólini eru í hondum, verður tað eisini ein nýtt upplivilsi hjá Maju at halda jól í Føroyum. Har, hon býr, eru tey ortodoksir katolikkar og tey halda ikki jól, soleiðis sum vit. ? Fyri tað fyrsta [...] orðini søgd beint fram sum tey eru stavað. Aftaná arbeiðið venur hon flogbólt flestu dagarnar og í vikuskiftunum eru dystir. So frítíð er ikki so øgiliga nógv av. ? Men viðhvørt eru onkrir av spælarunum saman
krevur, at vit standa saman í hesum arbeiði. ? Málið er, at avlopið á fíggjarlógini kemur í eina tryggja legu og verður so stórt, at tað kann avloysa blokkstuðulin. Tað kann bert gerast, um vit av øllum [...] ? Vit fylgja sera gjølla við gongdini í búskapinum. Og verður tað neyðugt, verða tiltøk sett í verk fyri at tálma vøkstrinum. Tá ið Anfinn Kallsberg, løgmaður helt ólavsøkurøðuna endurtók hann tað, sum [...] seinastu árini. ? Hetta er at fegnast um, men búskaparvøkstur hevur trúgvar óynsktar fylgisneytar. Teir eru prísvøkstur, lønarvøkstur og versnandi handils- og gjaldsjavni, sum stendst av økta vøruinnflutninginum