húskinum í hesi kirkju, har hann kom oman til gongu hvønn sunnudag. Ein av eftirkomarunum, Jóhan hjá Esbern Simonsen í Saltangará, hevði áhugaverda framløgu um hesa gomlu kirkju. Vitjan á kirkjugarðinum Síðan [...] niðursetufólkum, sum møttust síðsta leygardag. Fyrst á skránni var samkoma í Havnar kirkju, har Marjun Simonsen, dóttir Esbern bankastjóran, sum var langabbasonur Símun, helt fróðarfyrilestur um lív og ævi Símunar [...] sum Óli Jacobsen hevur skrivað so hugvekjandi um. Á middegi vóru vit í Studentaskúlanum, har Óli Simonsen greiddi frá tí tilfari, sum Sverri Joensen hevur funnið fram til um ættina og lagt fram í bók síni
saman við Jóhan Hendriki Winther Poulsen, ið var aðalritstjóri á hesi orðabók, greiðir Marjun Arge Simonsen frá. Hetta arbeiði gav góðar royndir, og serliga tað at starvast saman við Jóhan Hendriki er [...] umráðandi í arbeiðinum at menna føroyska málið, og her hevur Jóhan Hendrik W. Poulsen verið ein av teimum, ið hevur gingið á odda, sigur Marjun Arge Simonsen avgjørd. Fyri sítt arbeiði fyri lívfrøðiligum máli í [...] Arge Simonsen sømdargávu úr Grunni Kristjans á Brekkumørk. Til hesa útgávu hevði hon evnað til ein frøðiorðalista saman við lívfrøðinginum Magnusi Gaard. Einki vanligt familjulív Marjun Arge Simonsen er
saman við Jóhan Hendriki Winther Poulsen, ið var aðalritstjóri á hesi orðabók, greiðir Marjun Arge Simonsen frá. Hetta arbeiði gav góðar royndir, og serliga tað at starvast saman við Jóhan Hendriki er [...] umráðandi í arbeiðinum at menna føroyska málið, og her hevur Jóhan Hendrik W. Poulsen verið ein av teimum, ið hevur gingið á odda, sigur Marjun Arge Simonsen avgjørd. Fyri sítt arbeiði fyri lívfrøðiligum máli í [...] Arge Simonsen sømdargávu úr Grunni Kristjans á Brekkumørk. Til hesa útgávu hevði hon evnað til ein frøðiorðalista saman við lívfrøðinginum Magnusi Gaard. Einki vanligt familjulív Marjun Arge Simonsen er
Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl 20.00 ungdómsmøti. Sunnudagin kl 11.00 Guðstænasta v/Jóhan P. Johannesen. Mánakvøldið kl 20.00 bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Tjørnuvík [...] møtast omanfyri Árnafjørð (við bergholini) kl. 10.00. Túrurin er langur. Ferðarleiðari er Palli Simonsen. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf: 316491/286491 Teldupostur:tilhald@torshavn.fo Tilhaldið í Tórsgøtu, tlf:
luttøku av Ingvard og Erla Petersen. Kl. 11.30: Samfelagsløta Kl. 12: Á Tilbiðjunarmøtinum leggja Jóhan Syderbø og Jógvan Zachariassen fram um "Endamál og visiónir" Eisini verður ein lovsongs- og tilbi [...] Meinigheitshúsið í Havn 16. august kl 14.00: Sunnudagsskúli Sunnukvøldið 16. august kl. 18.00: Møti v/ Jóhan Petur Johannesen Øll eru hjartaliga vælkomin Samkoman Immanuel Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið [...] Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl 20.00: Ungdómsmøti. Sunnudagin kl 11.00: Guðstænasta v/ Jóhan P. Johannesen Bønarmøti hvønn dag frá kl 06.00 – 18.00 Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo K
hevði spælt bóltin víðari. Liðugt! B36-KÍ 3-0 (1-0) Dómari: Lars Múller B36: Jóan Pauli D. Jakobsen - Jóhan Ellingsgaard, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras, Magnus Olsen - Bergur Midjord, Róaldur Jacobsen [...] Mikkelsen - Jógvan Isaksen, Atli Danielsen, Sørmund Kalsø, Heðin á Lakjuni -Kristoffur Jakobsen, Eli Simonsen (Símun Joensen, 65.), Oddmar á Lakjuni, Hjalgrím Elttør - Páll Klettskarð (Jan Andreasen, 65.) -
Gult kort: Dánjal Davidsen B68: Vlada Filipovic – Dánjal Pauli Højgaard, Jóhan Dávur Højgaard, Pól Jóhannes Justinussen, Jóhan Petur Poulsen (Debes Danielsen, 68.) – Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic [...] Torkil Kollsker, Jón Nielsen, Gunnar Haraldsen, Aco Pandurovic – Tór-Ingar Akselsen, Milan Pejcic, Jóhan Petur á Stongum (Eli Falkard Nielsen, 96.), Jens Erik Rasmussen (Ricardo da Silva Braga, 46.) – Lewis [...] Joensen, 65.), Hjalgrím Elttør – Páll Klettskarð (Jan Andreasen, 65.), Todi Jónsson Gult kort: Eli Simonsen, Oddmar á Lakjuni, Símun Joensen Reytt kort: Oddmar á Lakjuni (2 gul) AB-ÍF 4-2 1-1) 1-0: Nikolaj
manni. Jóhannes, sum tá var ungur drongur, vildi fegin sleppa við og slapp eisini. Jóhannes man hava verið nakað leingi burtur, tí tá hann kom aftur á Klaksvík, skuldi skiparin siga, at nú var Jóhannes líka [...] a úrtøkan var tí ofta ikki so stór. Jóhannes og faktor Djurhuus skriva av og á sínámillum. Brøvini eru vinarlig og tykist ongin misskiljing at vera millum Jóhannes og hann ta fyrstu tíðina. Ímeðan heldur [...] er tann, at tvey brøv frá Jóhannes eru nógv seinkað og koma ikki fram, fyrr enn stjórnin í felagnum hevur sent brævið 18. Apríl 1868. Í hesum seinkaður brøvunum hevur Jóhannes ein fyribils roknskap yvir
Filipovic - Poul N. Poulsen, Jóhan Dávur Højgaard, Ndende Adama Guéye, Dánjal Pauli Højgaard - Nenad Stankovic – Jóhan Petur Poulsen, Óli Olsen (André Olsen, 76.), Pól Jóhannes Justinussen (Debes Danielsen [...] Danielsen, 54.), Jóan Símun Edmundsson (Jonleif Højgaard, 80.) – Ahmed Keita Gult kort: Pól Jóhannes Justinussen, Jóhan Petur Poulsen ÍF: Andras Gango - Áki Petersen, Jonn Thomsen (Dánjal á Lakjuni 13.), Høgni [...] Jógvan Isaksen, Atli Danielsen, Jan Andrasen, Heðin á Lakjuni – Stefan Kalsø, Høgni Madsen, Eli Simonsen (Kristoffur Jakobsen, 58.), Símun Joensen, Hjalgrím Elttør (Sørmund Kalsø, 82.) – Todi Jónsson (John
menniskjansligar dygdir, og sum var ein av okkara fremstu framburðsmonnum. Pápi Símun var Jógvan Simonsen, ein slóðari innan okkara fiskiskap. Hann var tann fyrsti sum lat fiskiskip byggja uttanlands. Jógvan [...] eisini frásagnir um, at meira er millum himmal og jørð enn vit skilja. Eitt dømi var, at kokkurin Jóhannes Sólheim, sum leingi hevði verið kokkur við, knappliga noktar at fara avstað eftir at vera komin