og vit heinta tað. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Hósdagur kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími við Niels Paula [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld

anini í býráðshøllini í Klaksvík í heilt serliga umhvørvisvinarligum Hybrid-bili, sigur Dávur Winther, mentanarleiðari hjá Klaksvíkar kommunu. Kunningarferðin hjá Umhvørvisstovuni heldur fram í vikuni [...] Umhvørvisstovan skipar í hesum døgum fyri kunningarátaki fyri kommunalu fyrisitingunum. Í gjár varð vitjað hjá Klaksvíkar kommunu, har umboð fyri Hvannasunds, Viðareiðis, Kunoyar, Fugloyar og Húsa kommunur [...] við. Fitt av samskifti er við aðrar myndugleikar, tá ið broytingar verða gjørdar í matriklinum. Kommunurnnar leiklutur í hesum høpi er rættiliga týdningarmikil, og tí fer Umhvørvisstovan sum matrikulmyndugleiki

“Veðurlagsbroytingar, umhvørvi og eg í Kristusi”. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. www.gospel.fo Meinigheitshúsinum í Havn Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinig­heitshúsinum. Sunnudagin verður [...] Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 [...] kirkjukaffi. dagurin verður hildin í Pállstovu, Mykines­gøta frá kl. 17. Eingin sunnudagsskúli í morgin. www.katolsk.fo Sjómanskvinnuringurin í Gøtu kemur saman í Gøtubrá mánakvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur

Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið 24. okt kl. 21. Fólk av Strondum luttaka. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin [...] Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 [...] kirkjukaffi. dagurin verður hildin í Pállstovu, Mykines­gøta frá kl. 17. Eingin sunnudagsskúli í morgin. www.katolsk.fo Sjómanskvinnuringurin í Gøtu kemur saman í Gøtubrá mánakvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur

Ungdómsmøti verður í missiónshúsinum í Vági kl. 21.30 fríggjakvøldið og í missiónshúsinum í Porkeri leygarkvøldið 24. okt kl. 21. Fólk av Strondum luttaka. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Hvalvík Mikukvøldið [...] Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 [...] verður í Eysturskúlanum alt vikuskifti. Øll vælkomin. www.frelsunarherurin.fo KFUM og KFUK í Havn Mikudagin kl. 19.30 í KFUK: Konfirmantaveitsla, holdið hjá Bergur Debes Joensen. Hósdagin kl. 19.30 í KFUK:

Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Eiði: kl. 12 [...] Frelsunarhersins verður í Eysturskúlanum alt vikuskifti. Øll vælkomin. www.frelsunarherurin.fo KFUM og KFUK í Havn Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagin kl. 19.30 í KFUK: Konfirmantaveitsla [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn

ti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Ingu Poulsen Dam. Evni: Kvinnan. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagin kl. 19.30 í KFUK: Konfirmantaveitsla [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld

Paul einans vera í Føroyum í ein mánað. Men tá hann sá, hvussu nógv tað er at uppliva í Føroyum, valdi hann at útseta fráferðina, so hann kom at vera í Føroyum í tveir og ein hálvan mánað í staðin. ”Føroyar [...] meg í mínum egnu tonkum,” sigur Paul. ”Tað skal tó ikki misskiljast. Eg elski at koma í samband við fólki á staðnum, har eg ferðist. Í roynd og veru síggi eg tað sum tað týdningarmiklasta at koma í samband [...] einaferð hevur verið í stórum vanda í Føroyum. ”Orsøkin, at eg so ofta eri í lívsvanda, er, at eg altíð fari eitt stig longur, enn ráðiligt er. Eitt nú tá eg skuldi taka myndir av lundunum í Mykines, fór eg

sigla til Svínoyar og Fugloyar, tá tørvur er á tí. 25. septembur skrivaðu Strandferðslan og Sp/f Komet í Klaksvík undir sáttmála um, at Strandferðslan skal leiga Alfa Pilot, sum skal verða tiltaksskip á leiðini [...] Fugloyar. Strandferðslan skrivar á heimasíðu síni, at Alfa Pilot skal sigla við ferðafólki millum Hvannasund-Svínoy-Kirkju og Hattarvík, tá ið tørvur er á tí. Annars røkir Súlan siglingina til Svínoyar og [...] skipið hevur gjørt tann seinasta mánaðin, men Johan Dahl, landsstýrismaður, vónar, at Ritan kann setast í siglingina beint eftir ársskiftið. Tað sigur hann við Norðlýsið.

vælkomin Meinigheitshúsinum í Havn Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Summartómið í kambodja Øll eru hjartaliga [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld