vóru á hvørjum liði. Í vanligum dystum í landskappingini verður telvað á fýra borðum. Báðir partar høvdu mannað seg væl til hendan kvikdystin, sum var liðugur innan ein tíma. Fitt av fólki var inni á gólvinum [...] hølunum hjá Havnar Telvingarfelag í Finsen og forvitnaðist. Ætlandi verður hesin dystur fastur táttur á komandi ólavsøkum. Havnin -Klaksvík 5½ - 4½ Martin Poulsen - Ólavur Simonsen 0 - 1 Olaf Berg -Rani Nolsøe [...] Johansen ½ - ½ Margar Berg - Janus Skaale 0 - 1 Suni Merkistein - Tummas Martin Sólsker 1 - 0 Hjalti Toftum Jógvansson - Bogi Hansen 1 - 0 Jóannes V. Hansen - Flóvin M. Tummasarson 0 - 1

leiðin so gongur í gjøgnum Eysturoyartunnulin á Toftum aftur til Havnar. LGBT sigur, at Tá íð tey koma til Tórshavn umleið klokkan 18, gongur leiðin framvið úti á Gøtu, oman Løgmannabreyt, eftir Vegnum langa [...] síðan ígjøgnum Eysturoyartunnulin og fer upp á Strondum. Haðani verður koyrt eftir niðara vegi og til Skála, har tað so verður koyrt eftir Skákinum niðan á landsvegin og síðan Skálafjørðin runt eftir [...] Í dag skipar LGBT fyri Faroe Pride rekkjukoyring í Havn og á Skálafjørðinum. Hetta hevur við sær at ferðslan verður nakað tarnað í tíðarskeiðnum frá klokkan 17 til klokkan 19. LGBT sigur, at rekkjukoyringin

Jákup Nolsøe Olsen er framvegis ikki komin fyri seg eftir brot í fótinum. Tá ið ÍF 28. apríl var á Toftum, endaði tað við 3-1 heimasigri. ÍF - B68: Dagfinn Olsen kl. 15.00 [...] ólavsøkuaftan. ÍF fær vitjan av B68. Stigatalvan sigur, at B68 er næstaftast við seks stigum, og at ÍF er á sjeynda plássi við 11 stigum. Gongdin í summarsteðginum kennist soleiðis, at B68 hevur styrkt um sína

gjørdu teir upptøkur í miðbýnum í Havn. Og seinni gjørdu teir upptøkur við tunnilsmunnan í Rókini á Toftum. Men tá gekk galið. Eftir at hava spolað runt nakrar ferðir í rundkoyringini buldraði bilurin inn

gjørt. Seinasta vitjanin hjá hennara hátign verður á Strondum. ##med2## ##med3## Tað síðsta á skránni hjá drotningini er ein móttøka fyri innbodnum á Amtmansborgini í Havn í kvøld, har drotningin er vertur [...] verið í kirkju í Fríðrikskirkjuni, har Jógvan Fríðriksson, biskpur, prædikaði. Hon hevur vitjað á Toftum, har hon millum annað vitjaði í Undirhúsinum har hon prátaði við menninar, ið javnan vitja har. [...] vertur. Hetta er móttøka, sum skuldi havt veirð umborð á Dannebrog, ið sum kunnugt ikki kom til Føroya vegna maskintrupulleikar. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## Drotningin

seinasti dagur hjá Margrethu drotning á almennari vitjan í Føroyum. Í morgin hevur tíðindafund, og síðani fer hon av landinum aftur. Í dag vitjar drotningin á Toftum, Nesi og Strondum, og byrjað verður við [...] har. Niðanfyri sæst fulla skráiin fyri vitjanina hjá drotningini í dag. Sunnudagur tann 18. juli á Toftum, Nesi og Strondum Kl. 09.55: Komið verður til Fríðrikskirkjuna. Við kirkjuna tekur Jógvan Fríðriksson [...] dagsins tilevni eru settar fram myndir frá vitjanini hjá Fríðriki kongi og Ingrid drotning á Toftum í 1949. H. H. Drotningin fær handað tvær gávur. Eina frá kommununi og eina frá Undirhúsinum

sið. Leygardagin verður vitjað í Vestmanna, Kvívík, á Vatnsoyrum og í Miðvági. Sunnudagin fer drotningin til gudstænastu í Fríðrikskirkjuni á Toftum, áðrenn hon seinnapartin sunnudagin vitjar Strendur

NSÍ og NSÍ endaði við javnleiki 0-0. Hetta gevur NSÍ eitt gott útgangsstøðið til dystin á Svangaskarði á Toftum, ið verður leiktur hóskvøldið klokkan 18. FM1 sigur beinleiðis frá dystinum. NSÍ og Honka

er uppvaksin á Toftum og hevur spælt við B68, og hevur eisini roynt seg í NSÍ, Skála, KÍ og ÍF. Hartil hevur hann spælt við Vendsyssel í Danmark. Hann var eitt skifti eisini liðskipari á U21-landsliðnum

skránni á Svangaskarði á Toftum, har danska liðið, LKB Glistrup vitjar. Í august mánað skulu U15-genturnar til Baltic Cup í Estlandi, og í novembur skulu tær til Slovenia, har tveir venjingardystir móti slovenska [...] eru á skránni komandi vikuskifti, skrivar Fótbóltssambandið. Leygardagin 10. juli verður skipað fyri tveimum venjingum í Gundadali í Havn, og sunnudagin 11. juli klokkan 12:00 er venjingardystur á skránni [...] slovenska U15-landsliðnum eru á skránni. Nú venjaratoymið kring U15-landsliðið við gentum er mannað av nýggjum, er avtala gjørd við Allan Smedemark, um at vera hjálparvenjari, meðan Bára Joensen heldur