Í gjár varð toppdystur spældur í Vestmanna, har kvinnurnar hjá VÍF vunnu 28-26 ímóti VB. Hálvleiksstøðan var 12-10 til VÍF, sum harvið nú er einasta ósigraða liðið í Hvonndeildini. Í dag hava tveir dystir [...] 27-21 á útivølli ímóti Stjørnuni, og H71-kvinnurnar vunnu triðja sigurin í ár við at vinna 17-10 á útivølli ímóti StÍF. Støðan í Hvonndeildini sæst HER. Hagtølini frá dystunum hetta vikuskiftið síggjast

­ir­nar m­illum øll bygd pláss í Føroyum. Landsverk hev­ur ment eina nýggja skip­an, sum nú er partur av heim­a­síðuni, har til ber at seta inn navn á bygdum ella býum í teig­ar, haðani tú ætlar koyra [...] 70,69 mill­um Tórshavn og Toftir, og 46,14 millum Velbastað og Vest­manna. Sjálvt bygdir, ið neyðugt er at sigla til, verða bundnar sam­an í skipanini. Upplýst verð­ur tann samlaði veg­a­tein­ur­in á øllum [...] neyðugt at koyra ígjøgnum møguligar gjalds­tunlar. Skip­an­in er ment í sam­ráð við Taks, og sostatt eru longd­ir­nar á vegateinum í sams­vari við tað, sum stuðul til ferða­út­reiðsl­ur verður út­rokn­að­ur

Leygardagin verður 2. FM-finalan í SMS-deildini og 5. og avgerandi FM-finalan í Okkaradeildini. Klokkutíðirnar HSF hevur ásett til FM-finalurnar leygardagin eru ikki høggligar hjá einum miðli sum jn.fo [...] FM-finalurnar liggja klokkan 18 og klokkan 20. Um VÍF t.d. vinnur ella fær javnt, so má hann verða í Vestmanna og taka myndir og banda samrøður til klokkan er farin av 20, og tá er nógv ov seint at fara suður [...] Klokkan 15 og klokkan 18 høvdu verið høggligar klokkutíðir, eisini hjá okkum í jn.fo, ið hava gjørt nógv við beinleiðis tekstfrásagnir í nøkur ár eftirhondini. Hetta kemur eisini illa við hjá hondbóltsáhugaðum

ferjuni. Ein kundi rokna við bíðitíð, bæði á Oyrargjógv og í Vestmanna. Umborðkomin hitti eg tíðindamann frá øðrum miðli í somu ørindum, og komu vit í prát. Ikki høvdu vit sitið leingi, fyrrenn ein koyrilærari [...] skuldi eisini á flogvøllin, - ikki eftir ferðafólki; ikki at fregnast um tyrluna; men á eitt skeið í ferðslutrygd fyri koyrilærarar á Hotel Vágum. Hjá mær ráddi um at gera skjótt av: Taka myndina, og so [...] ukkum á føroysku vegunum. Vit høvdu verið har eftir eini sensasjón, men høvdu als, als ongan áhuga í tí fyribyrgjandi arbeiðinum hjá koyrilærarunum. Tá er tað, at hann tekur til orðanna og við rámandi

at hugskotið um fast samband um Vestmanna-sund spratt í huganum á framskygdum fólkum, til vit í dag standa her við tunnilsmunnan, sum um skamma stund verður tikin alment í nýtslu. [...] samskifti. Og tað eru ótald dømi eru um hetta. Her á landi er útbyggingin av vega- og samferðslunetinum í sjálvum sær prógv um, at vit hava sæð møguleikarnar heldur enn bara vansarnar. Hóast vit soleiðis áhaldandi [...] mansaldri síðani samd um, at fast samband um Vestmannasund var so stórur biti fyri landsbúskapin, at hetta í minsta lagi mátti skýrast sum luksusprojekt. Kanska var hesin hugburður partur av vanahugsan, men nakrir

til tað nú eg eri komin upp í árini. Hinvegin er tað kanska keðiligt at gevast, tá ið ein júst er valdur til ársins leikara, sigur Jacklin, sum – um tað verður – heldur fram í Neistanum. - Um tað verður [...] 34 ára gamla Jacklin Durhuus, sum um vikuskiftið varð kosin ársins kvinnuligi leikari í Føroyum, umhugsar um hon skal gevast við at spæla hondbólt. - Eg havi ikki tikið støðu enn. Hetta hevur verið eitt [...] ikki at brúka meiri tíð upp á hondbóltin, enn eg frammanundan havi gjørt, so at koyra til t.d. Vestmanna er útilokað, sigur Jacklin og viðgongur, at framtíð hennara er tengd at hvussu gott liðið hjá Neistanum

smátt byrja venjara­kabal­ur­nar hjá teimum ymsu mans­liðunum í hondbólti at ganga upp. Herfyri frættist, at Ingi Olsen fer aftur til Vest­manna, har hann saman við Dia Midjord skal venja VÍF-menn­inar, og [...] kollfirðingum, sum hesi árini hevur ment seg frá botnliði til at vera næst­best í bæði lands- og steypa­kapping. – Vit í felagnum eru fegin um at kunna samstarva við Jan Ottosen eitt kappingarár afturat [...] tað eitt breitt ynski frá spælarahópinum at fáa Jan aftur við róðrið kom­andi kappingarár, sigur KÍF í tíð­indaskrivi. Hoyvíkingar melda nú eisini út, hvussu teirra venjarapar skal síggja út komandi vetur

Fimti kappróðurin er í Vestmanna í dag, og fyri fimtu ferð fór Páll Fangi fyrstur á mál. Fyrri parturin av róðrarteininum myndaðist soleiðis, at tað kundi boðað frá stórum spenningi. Smyril legði seg á [...] Fangi, sum verður meistari. At Tvørabáturin var næstfyrstur í dag ber við sær, at hann er favorittur at vinna silvur í FM kappingini. Avrikið í dag bendi á, at Tvørabáturin kann hava ein møguleika at vinna

Í gjár, 18. august, fór ein av kendu og markantu profilunum innan føroyskan tónleik, um tey 50 árini. Talan er um Kaj Klein úr Vestmanna Kaj hevur altíð slóðað og borgað fyri tónleiki, ið er júst so, sum [...] røddini, tulkar føroyskar slagarar. Ein útgáva, ið hevur víst seg at vinna við tíðini. Kaj hevur búð í Danmark í mong ár og ger tað enn. Kaj, og unnustan Elin, halda runda føðingardagin heima tann 23. august [...] hann. Og so kunnu onnur verða samd ella ósamd. Eitt tað fyrsta, ið hoyrdist til Kaj, var bandútgáva í áttatiárunum, har serliga rockútsetingin av lagnum Kall og Svein Ungi var serlig, og hevur slóðað fyri

Jóansøkukappróður er í dag. Sum vanligt vóru barnaróðrarnr á skránni klokkan 13, og aftur í dag vóru tað genturnar umborð á Fípuni Føgru úr Klaksvík og dreingirnir umborð á Beintu úr Miðvági, sum vunnu [...] og Jomfrúnni úr Vestmanna, sum var meiri enn eina bátslongd aftari. Falkur úr Hósvík kom einsamallur á mál sum nummar fýra og nakað aftari Ternan hjá Kappróðrarfelagnum NSÍ á Glyvrum. Í gentukappingini [...] ímóti málinum, og klaksvíksgentur vóru eitt vet undan havnargentum á málinum. Níggju bátar luttóku í hesum róðrinum, og eins og á fjarðarstevnu á Skála var Firvaldur av Tvøroyri nummar trý. Líkindini at