leggja trýst á teirra verju, siga teir á Toftum. Døkkari fer tað at síggja út, um B68 einki fer at fáa burtur úr, og ÍF samstundis á heimavølli fer at megna at fáa stig ímóti VB. So verður tað næstan ómøguligt [...] Tað er toppur ímóti botni í morgin. Oddaliðið HB fer úr høvuðsstaðnum og á Svangaskarð. Har hava teir ikki vunnið seinastu fýra árini, men hesa ferð er eingin ivi. B68 er botnlið. Teir hava ongan dystin [...] kann fara at vísa seg, at FM heitið kemur heilt tætt undir borðið hjá HB í morgin. Tað ger tað, um HB fer at fáa fult á Toftum, og um B36 vinnur á Skála. B36 er átta stig aftanfyri HB, og Skála er seks stig

stundir at viðgerða hann enn. Men hon heldur ikki, at hetta fer at føra til tær stóru broytingarnar. - ­ Tað fer tíðin at vísa, hvørja ávirkan hetta fer at fáa í Føroyum. Fakfeløgini fara í øllum førum altíð [...] teppið undan Men Ingeborg vinther heldur ikki, at úrskurðurin í mannarættindadómstólinum í farnu viku, fer at rykkja teppið undan undan fakfeløgunum. Tí hóast hon ikki stúrir so illa fyri avleiðingunum, heldur [...] eitt krav, sum vit ikki fara at víkja frá. Tænir báðum pørtum best Annars heldur hon ikki, at tað fer at vera nakar vinningur hjá arbeiðsgevarunum at máa støðið undan fakfeløgunum. - At arbeiðsfólk eru

tíð verður til at verða um tey gomlu, og hetta fer at hava ávísar avleiðingar, so sum fleiri liggisár, størri vandi fyri lungnasjúkum og meiri. Hetta fer at kosta á øðrum økjum, og tí vænti eg, at sparingarnar [...] sær, at áhugin fyri at starvast innan hetta øki fer at minka, tí arbeiðsbyrðurnar eru so stórar, og starvsfólkini verða niðurslitin. Spurd um búfólkaráðið fer at fremja nøkur tiltøk fyri at gera vart við [...] Lágargarði mánakvøldið vóru avvarðandi hjá búfólkunum á stovninum kunnað um, hvørjar avleiðingar tað fer at hava, nú stovnurin hevur fingið álagt at fremja umfatandi sparingar. Tey okkurt um hálvthundrað

kappingina við felagið, Kris, men fer at verða supplerandi. - Kris er eitt felag, sum verður stjórnað av eini landsnevnd. Ráðgevingarstovan hjá okkum verður privat og fer at veita persónliga ráðgeving og [...] eitt ávíst tímatal, meðan teir lesa. - Vit fara tískil at skipa eina ráðgevingarstovu, sum tó ikki fer at hava eitt fast sæti. Í fyrsta lagi fara vit at læna hølir í Klaksvík og í Havn, har fólk kunnu fáa [...] komið uppá pláss, og vit eru til reiðar at fara í gongd, sigur presturin. Hann vísir á, at stovan fer ikki av sær sjálvari at skipa fyri teimum nógvu fyrilestrunum og skeiðunum, men fólk eru vælkomin at

bretskum øki tætt upp at føroyska markinum, har tað møguliga fer at bora í næsta ár, so tað fer helst ikki at koma óvart á, um felagið eisini fer at bjóða í eini komandi rundu við Føroyar. Tað er eingin ivi [...] fyrispurning um felagið fer at førka seg út á Atlantsmótið sigur umboð fyri felagið, at tað er sera óvist, nú teir hava so nógv jørn í eldinum. Men útilokað verður ikki, at felagið fer at fylgja væl við gongdini [...] roknar ikki við, at feløgini gera vart við seg fyrr enn freistin er um at ganga út. Men okkurt teirra fer uttan iva at siga frá sínum hugsanum á oljuráðstevnuni í næstum. Sjálvur vónar aðalstjórin sjálvandi

landsstýrinum um at skerja blokkin úr Danmark við 366 mill. kr. í hesum árinum. Tvs. at blokkstuðulin fer frá knappari einari milliard niður á 615 mill. kr. Málið hevur verið viðgjørt á fólkatingi og liggur [...] skuldi vera framsøgumaður floksins undir viðgerðini í gjár, sigur við Sosialin, at Javnaðarflokkurin fer sjálvandi at gera alt hann er mentur til fyri at sannføra landsstýrisflokkarnar um, at ein so stór [...] niðurskurðin. Formaður Javnaðarfloksins ber ótta fyri, at hóast hesar ávaringar frá fleiri síðum, so fer landsstýrið helst at koyra málið í gjøgnum, tí tað skal vera krúnan á verkinum av teirra sjálvstýr

Í komandi viku fyrireikar Sogndal seg í Onglandi til kappingarárið, har tað fer at snúgva seg um at varðveita plássið í bestu deildini At vera fulltíðar yrkisfótbóltsspælari er ivaleyst dreymurin hjá mongum [...] sofuni og hvíla eftir nógvu ferðingina og stóra stríðið í fyrst Luksemburg og síðani Moskva. Í morgin fer Sogndal hópurin til Haugesund, har teir skulu spæla venjingardyst. Og hagani halda teir leiðina fram [...] til felagið, men enn er hetta ikki vorðið meiri ítøkiligt. Altjóða dámur 1. liðs hópurin hjá Sogndal fer til Leeds at venja. Men tað verða eisini stundir at síggja góðan fótbólt. Mikukvøldið verður stórdystur

skulu føroyingar kenna seg púra vissar um, at landsstýrið ikki fer at seta vælferðina hjá tí einstaka føroyinginum í vanda. ? Landsstýrið fer ikki at leypa á bláman, tað skulu føroyingar kenna seg púra vísan [...] John Johannessen Úr Keypmannahavn kl: 11:30 Landsstýrið fer á samráðingarfundinum við donsku stjórnina í dag at krevja at fáa greiðu á, í hvønn mun danir ynskja at samstarva við føroyingar, fáa Føroyar [...] at vita í pengum, sigur Høgni Hoydal. Løgmaður ger í sama sambandi greitt, at landsstýrið framvegis fer at krevja at fáa eina skiftistíð á 15 ár. Kortini sigur løgmaður seg vera til reiðar at tingast um

skulu føroyingar kenna seg púra vissar um, at landsstýrið ikki fer at seta vælferðina hjá tí einstaka føroyinginum í vanda. ? Landsstýrið fer ikki at leypa á bláman, tað skulu føroyingar kenna seg púra vísan [...] John Johannessen Úr Keypmannahavn kl: 11:30 Landsstýrið fer á samráðingarfundinum við donsku stjórnina í dag at krevja at fáa greiðu á, í hvønn mun danir ynskja at samstarva við føroyingar, fáa Føroyar [...] at vita í pengum, sigur Høgni Hoydal. Løgmaður ger í sama sambandi greitt, at landsstýrið framvegis fer at krevja at fáa eina skiftistíð á 15 ár. Kortini sigur løgmaður seg vera til reiðar at tingast um

Ætlaða linjuføringin hjá tunnilsfelagnum fer at gera stóran skaða á bygdarlívið á Sandi, tá ið nógv og stór ferðsla fer at koyra beint gjøgnum bygdina. Hetta fer at hava stóra ávirkan í mun til larm fram [...] ferðslutrygdina hjá børnum og øðrum, ið ganga ella súkkla til og frá skúla og arbeiði. Linjuføringin fer ígjøgnum bestu veltingarjørð í Føroyum, ið ikki kann vera brúkt sum veltingarjørð, um hendan linjuføringin [...] Landsverk gjørd, har tunnilin kom upp norðanfyri Sandsbygd, verður tikin uppaftur. Við hesi linjuføringini fer nógv og tung ferðsla ikki at koyra ígjøgnum Sandsbygd, og sostatt verða bygdin og bygdarfólkið ikki