kvinnuheilsu, og at søgan einamest er skrivað av monnum, fyri menn og um menn.« Henda endurgeving hev­ur einki við heitið á bókini at gera. Her snýr tað seg um at leggja eftir monnunum, sum mill­um annað skulu [...] ræð­ur um søguskriving um kvinn­ur. Hetta sjónarmið hevur einki við veruleikan at gera. Tað haldi eg meg kunna út­t­­ala meg um. Eg havi í míni tíð skrivað nógv av fiski­manna- og kvinnusøgu. Um­framt eitt [...] eitt stórt tal av grein­um í FF-blaðnum og Sos­i­alinum um kvinnur havi eg skrivað og staðið fyri trim­um bókum við ”reinari” kvinnusøgu. Tær eru um gøtu­kvinn­una Elsu Jac­ob­sen og hennara á­hug­a­verda

Føroya Ríðingarfelag varð stovnað 25. februar í 1943, men søgan hjá stuttleikaríðingini byrjar áðrenn tað. Hon tók seg upp við dreingjum, sum vóru rossaansarar hjá eitt nú Reginald Østrøm og M. C. Restorff [...] tunnilsarbeiði órógvar breytina í Marknagili. Føroya Ríðingarfelag gjørdi avtalu við Tórshavnar kommunu um økið í Havnardali í 1977, og fyrstu fjósini komu har í 1981. Felaghúsið kom í 1994 og er júst útbygt [...] hevur eisini Føroysk Íslandsrossafelag egin fjós og egna høll. Bókin ”Ross og fólk” lýsir gjølla søguna um rossahald og kappríðing í Føroyum, og frá 1943 eltir hon serliga slóðina hjá Føroya Ríðingarfelag.

at skaldsins lív og virki verða sæð og lýst sum partar av einum tíðarsamanhangi. Dømi um slík samanhang er søgan um grein sjey, sum kom í gildi í 1912 og ásetti, at danskt í høvuðsheitum var lógarfest kenslumál [...] skaldsøgu. Bókin um Hans Andrias er ein bókmentalig ævisøga. Í hesum liggur, at høvuðsdenturin er lagdur á at umrøða og viðgera skaldsins bókmentaligu tekstir og – í summum førum – kanna eftir, um ævisøguligar [...] sum undir lestri. Í bókini um Hans Andrias eru fleiri yvirlit, eitt yvir yrkingar í tíðarrøð, eitt yvir yrkingar í stavraði og eitt yvir tekstir á óbundnum máli. ##med3## Bókin um Hans Andrias er tilsamans

havi tí tosað við Búnaðargrunnin um, at eg ætli at taka allan seyðin inn um veturin. Í tí sambandi havi eg arbeitt við at fáa gjørt fjósið í stand. Eg bað tí Búnaðarstovuna um tekningar av fjósinum. Tann 13 [...] úthongdur í fjølmiðlunum, og tí geri eg nú eina roynd at greiða frá søguni um festið: Í mai 2019 kom eg í samband við Búnaðargrunnin, um at yvirtaka festið, tí táverandi festari skuldi av við tað. Eg hevði tá [...] koma at fáa sær at eta er ikki hægri enn 70. Fyrsta lambið í ár (á bønum) kom longu 2. apríl, sjálvt um brundseyðirnir ikki fóru út fyrr enn 23. november. Hetta vísir, at millum tað sum gekk úti var okkurt

størri mun, enn um tú gløir í sjónvarp. Og júst tí, at talan er um samarbeiði, er tað við at menna hugflogið hjá børnum og evni teirra at hugsa nýtt. Tosa vit um heilahálvar, snýr tað seg um at læra at gera [...] sjónvarpið og telduna avmarkaða tíð um dagin. Og ein dag um vikuna við hvørki sjónvarpi ella teldu! 10. Brúkið internetið Sum foreldur er sera trupult at vinna stríðið um telduna og internetið, men tað ber [...] søguni. Heilt bókstaviliga: Bastian fer í bardaga við fantastiskar skapningar og óhugnaligar verur. Søgan um Bastian, ið stavar frá Óendaligu søguni eftir Michael Ende, er ein góð mynd av tí, sum lesnaður

út­gáv­ur á svensk­um, týsk­um, it­alsk­um, ensk­um, ís­ra­el­sk­um og kor­eansk­um máli. – Øll hesi sambond høvdu ikki verið knýtt, um vit ikki møttu á árligu bókamessuni í Frank­furt, sigur Bárður Osk­ars­son [...] Tí skal søg­an vera ein­føld, bæði í teksti og tekningum. Higartil er bøkurnar hjá Bárði Oskarsson umsettar til ís­lendskt, dansk og franskt. Á bóka­mess­uni eru sam­ráð­ing­ar við for­løg um út­gáv­ur [...] Bárði, »Ein hund­ur, ein ketta og ein mús«, sum fyrstu ferð kom út í 2004. – Tað var ikki í mínum tonk­um at verða týddur og raka ein fremmandan markn­að, sigur Bárður Osk­ars­son í samrøðu við Nám í Frank­furt

ófrættaboð Bókarøðin Hin Heimurin heldur fram við frásagnum um tey fornisku, um fólk, ið eru sanndroymd, síggja sjónir og í hamferð, frásagnir um fyriboðan, ófrættaboð, løgin ljóð, flúgvandi fyribrigdi, løgnar [...] skaldsøgu úr donsku skuggasíðuni. Søgan er um ein drong, sum ferðast frá einum staði til annað saman við pápa sínum. Pápin flýggjar undan sínari fortíð og má ofta skifta bústað. Søgan verður søgd gjøgnum eyguni [...] Kjarnin í bókunum er ein kærleikssøga um tvey fólk, sum ótilvitað leita eftir hvørjum øðrum. Murakami dugir sum fá at skriva langt og detaljerað, men hugtakandi um vanlig ting í gerandisdegnum. Japanska

leið onnurhvør bók, eg lesi, er um søgu ella ein ævisøga. Man kann læra nógv av søguni, og eg haldi, at man er illa rustaður at møta framtíðini, um man ikki er tilvitaður um fortíðina. - Tað er eisini ein [...] the Sea hjá Nathaniel Philbrick. Hetta er sanna søgan um ein hvalabát úr Nantucket USA, sum verður sokkin í Stillahavinum av einum augusti í 1820. Søgan hjá teimum, sum yvirlivdu hesa hending inspireraði [...] Hvat lesur tú í løtuni? - Eg lesi nógv. Eg ferðist í arbeiðsørindum fleiri ferðir um mánaðan, og brúki nógvar tímar í flogførum og á flogvøllum, so eg syrgi altíð fyri at hava okkurt at lesa við hondina

fakligar uppslagsbøkur, eru Ögonvittnet hjá Anders Ehmark um ein krígsreportara í Afrika, sum aldri sær kríggið, men tó skrivar av fullum huga um tað, og landsmaður hansara Göran Rosenberg, sum í Tanker [...] Uppslagsbøkur og álmanakkar við ávísum avmarkaðum evnum, um rokk, film, ella skaldskap, sum eg kann brúka í mínum dagliga arbeiði. Er talan um fagurfrøðiligar bøkur, so velji eg bøkur, sum onkursvegna [...] Richard Adams einasta bók, eg havi lisið út í eitt og Und­tagelsen hjá Christian Jungersen, sum er um happing á arbeiðsplássum, fekk eg nógv burturúr at lesa í fjør. Hvør var tín fyrsta lesiuppliving?

ótrúligt, at eitt menniskja sum Mandela, kann hugsa soleiðis, tá tú hugsar um hansara lív. Slíkt kundu vit uttan iva lært nakað av um okkara leiðir. Hvør var fyrsta bókin, tú las? - Tað minnist eg ikki, tí [...] vera munandi djúpri - ikki minst tí søgan í stóran mun er allegorisk. Hondina á hjarta - lesur tú altíð eina bók lidna? - Ja, í allar allarflestu førum! Eg veit ikki um eg eri ov skikkilig, men tað virkar [...] hildin sum trælur í átta ár. Tað ófatiliga við bókini er, at hendingarnar fóru fram í 1990unum, og at søgan hjá Mende bert er ein av mongum í Sudan, har trælahald enn er heilt vanligt. Annars eru eg og átta