plátuvendari. Hann hevur hitað stórar áhoyrarafjøldir upp til nøvn sum Nik & Jay, DJ Aligator, Sash, SOAP, Rene Diff og Anna David. DJ Cool var í nógv ár fastur DJ í Club 20, og nú er hann fastur fúsur [...] fúsur á Eclipse og Rex í Havn. DJ Tech er nógv umbiðin til tiltøk kring alt landið. Hann var í fleiri ár DJ í Club 20 og telist nú millum teir, sum standa fyri undirhaldinum á Rex og Eclipse í Havn. DJ Cool

royndum tónleikarum. Fyrstur á pallin er Jógvan Joensen. Afturat sær hevur hann Martin Rúna á trummum, Jan á Líðarenda, leadgittar, Hans Kristian, bass og Erlu Hansen, ið leggur rødd til nýggju løgini hjá Jógvani [...] sjálvur spælir gittar og klaver. Næstur honum á pallin er Jóhan Johannesen, sum fer at syngja løg, hann hevir smíðað síðstu árini. Við á pallinum verða eisini Jógvan Joensen á trummu, Bárður Poulsen á

ið letur henda handilin upp. Hann er kendur maður innan fiskivinnu, og hevur brúkt mestsum alt sítt lív í vinnuni. Eisini hevur hann givið út eina fløgu, og nú leggur hann aftur til brots við nýggja handilinum

Pál Joensen, sum umframt stafettina eisini tók lut í fimm øðrum finalum. Undan hesum hevði hann sagt, at hann sjálvandi fór eftir gullinum í teimum øllum. Men hóast hetta ikki eydnaðist, so var talan í [...] persónlig og føroysk met á ymsu teinunum. Og mest sum óhugnaliga styrkin kom so ruddiliga til sjóndar, tá hann púrasta róligur kom á málið, eftir at hava knúst alla mótstøðu í 1500 metra kappingini. Katarina S

tónleikarin, Knút Háberg Eysturstein, gevur nýggja fløgu út, og tað ger hann leygardagin 25. juli á sjálvum G! Festivalinum, har hann hevur útgávukonsert fyri sína næstu fløgu. Seinastu mánaðirnar hevur Knút [...] Háberg Eysturstein arbeitt við nýggju fløguni, sum skal eita ?The Desert Holds a Flower?. Knút sigur at hann hevur flutt seg frá studio samansetta ljóðinum, sum eyðkendi fyrru fløguna ?Havsglóð?, til eitt meira

urin staðfestir konkursdekretið. Hetta gevur so felagnum eitt sindur av eyka tíð. Stjórin í Frem, Hans Hermansen stríðist framvegis, um enn tað ikki sær ljóst út. Frem hevur fingið tilsøgn frá sponsorum [...] aðrar 700.000 krónur. Men enn mangla pengar í til framtíðar raksturin. Við heimasíðuna hjá Frem sigur Hans Hermansen: - Vit kunnu gott velja at gjalda løn út til spælarnar í dag, men vit mangla framvegis 600 [...] tænir ongum endamáli bara at bjarga støðuni her og nú, vit mugu eisini hyggja frameftir, staðfestir Hans Hermansen. Sáttmálabundnu spælarnir hjá Frem - teirra millum Atli Danielsen og Jón Rói Jacobsen -

Danielsen fortaldi ymiskt áhugavert um Sólbjørn, hann segði m.a, at tað hevur stóran týdning fyri Vøruhúsið at hava ein mann sum Sólbjørn í starvi, hann kennir nógv fólk og hevur gott fólkatekki. Sera væl [...] hevur Sólbjørn verið leiðari á gólvdeildini. Vit fingu orðið á Sólbjørn í telefonini í morgun, tá var hann í Keypmannahavn í handilsørindum saman við stjóranum Jan Danielsen. Sólbjørn takkar øllum, sum stukku

Maðurin, sum altíð er ílatin baðikápa, Hugh Hefner hevur sagt, at hann vil hava Oscar drotningina Kate Winslet, at virka sum frelsandi eingilin fyri PlayBoy Magazine Tankin er kanska ikki óhugsandi, tí [...] Drotningini, at lata seg úr fyri Hugh Hefner. Harður marknaður Hóast hetta er Hugh Hefner heldur vónríkur. Hann heldur, at Kate hevur júst tað, ið skal geva honum fyrimunin á harða porno marknaðinum. - Tað er eingin [...] hevur ætlanir um at lata seg úr í filmum, so allarhelst noyðist Hefner at lata stórar upphæddir, um hann vil hava Oscar vinnarar at ganga sínum ynski á møti.

góðari støðu í manngarðin, og stutt undan steðginum hevði Hendrik Rubeksen góðan møguleika, tá ið hann eftir innlegg úr vinstru við handara stólpan lyfti upp um málið. Fróði Benjaminsen er í miðverjuni [...] miðverjuni hjá HB, meðan Andrew av Fløtum ikki er førur fyri at spæla. Hjá heimaliðnum er vongverjin Hans Jørgen Djurhuus sjúkur. Víkingur: Geza Turi - Kaj Ennigarð, Atli Gregersen, Niclas Niclasen, Hanus Jacobsen [...] Jacobsen, Magnus Skoralíð - Zoltan Bukzegi, Andreas Lava Olsen HB: Tróndur Vatnhamar - Mortan úr Hørg, Hans á Lag, Fróði Benjaminsen, Poul Thomas Dam - Jákup á Borg, Ólavur í Ólavsstovu, Kári Nielsen, Rógvi

kunna selja aftur við góðum vinningi, sigur Haldór Pálsson. Hann bjóðar inn til kunnandi fund á Hotel Streym í morginb klokkan 17, har hann fer at greiða nærri frá møguleikunum hjá føroyingum í Íslandi [...] góðum mánaði síðani, og hartil er íslendska krónan lækkað niður í næstan einki, sigur Halldór Pálsson. Hann mælir tí føroyingum til, at gera íløgur í »betong« í Íslandi, tí tað hjálpir íslendska búskapinum