fara avstað í juni. – Øll eru væl komin, siga Fransiskanarasystrarnar í innbjóðing í Sosialinum. 31. august í fjør boðaðu tær í tíðindaskrivi frá, at tær fara av landinum: – Vit harmast um at skula boða [...] Fransiskanarafelagsskapin í Mariuskipanini í Havn. – Tað er við sorgblídni, at vit hava valt at taka av fransiskanaraskipanina, sum vit hava havt so tætt tilknýti til. Tað hevur verið týdningarmikið fyri okkum [...] okkum at taka torførar avgerðir. Vit mugu tí ásanna okkara vantandi orku at standa fyri felagsskapinum eftir 1. juni í 2024. ##med2## – Tað er við sorg og trega, at vit boða tykkum frá avgerðini, sum er
avtala endin á einum áralongum stríði um ferðsluna til og úr Havnini. Men nú eru fýra ár liðin, og enn er eingin innkomuvegur komin – og um fáar mánaðir letur tunnilin upp, so tá kunnu vit vænta eina veruliga [...] við at steðgað arbeiðinum, tí nú skuldi brádliga kannast ein fantasiloysn um tunnil undir Havnina, men hon fekk onga undirtøku fyri hesum, og síðani er altso einki hent! Nú sigur landsstýrið seg vera til [...] til reiðar at fara undir arbeiðið, og 10 milliónir krónur eru settar av næsta ár og 10 milliónir krónur í 2023. Men í 2022 er ikki eitt oyra sett av til innkomuvegin, so einki røkist fyri nøkrum veruligum
kanska sum grenj, men tá vit seinastu átta árini á hvørjum ári hevur lovað børnunum, at nú kemur sparkivøllurin ella spæliplássið, men einki hendir, so er ringt ikki at grenja. Vit hava óteljandi ferðir gjørt [...] hevur seinastu tvær seturnar nærum dagliga kunngjørt ymisk átøk, sum eru gjørd í ymisku býarpørtunum og bygdunum í kommununi. Har eru komin sparkivallir, spælipláss og annað mennandi fyri trivnaðin í økjunum [...] skattaborgarar, sum eru so hepnir at fáa gagn av hesum átøkum. Tað eru tó ikki allir skattaborgarar í Tórshavnar Kommunu sum verða vælsignaði við slíkum átøkum. Í býarpartinum “í Svanga” eru flestu húsini bygd
móðurmálið, beyð vælkomin – ikki á føroyskum, sjálvandi, men tað kundi verið á donskum ella »blandinaviskum«, sum vit plaga at siga, tá vit tosa »norðurlenskt«. Nei, tað gjørdi hann á enskum máli – fyri [...] hesum norðurlendingum! Tá vit spurdu um hetta, so var svarið einfalt tað, at felagsskapurin NORDEFCO sum fevnir um tey fimm sjálvstøðugu Norðurlondini, sum nú eisini øll eru limir í Nato – hevur avgjørt [...] við í norðurlendskum samstarvi, at vit tosa »norðurlendskt« saman. Har hava vit, íslendingar, grønlendingar og finnar so størri avbjóðingar enn hini – men vit kunnu tosa saman uttan at fara til enskt
minni sjálvbjargin - og vit kunnu missa tað, sum ættarlið undan okkum hava stríðst fyri á tjóðskaparleið, nú fólkatingið eisini leggur seg út í yvirtikin, føroysk mál. Ella vit kunnu velja at standa saman [...] virðiligt fyri, hvørji vit eru og hvat Føroyar byggja á, um tjóðskaparvongurin í Føroyum ikki savnar seg um at vinna minst annað umboðið? Gagnar tað okkara tjóðskaparstríði, um vit lata atkvøðuna – antin [...] saman um tjóðskaparmál og siga: Hetta er okkara land! Vit eru eitt fólk, sum megnar at standa á egnum beinum og at taka avgerðirnar og ábyrgdina sjálv! 42 ættarlið hava yvirlivað og livað og skapað tjóð
viðmerkingar um, at so eigur felagið at lækka prisin á vøruni ella tænastuni, tað selur. Vit hava í hesum blað lisið um vinnufyritøkur, sum eru farnar á húsagang og elvt til stór tap hjá landskassanum fyri [...] draga snørið upp við ongum fiski á. Hugtakið verður av føroyingum eisini brúkt um annað virksemið enn fiskiskap, sum gongur illa. Vit føroyingar hava einki ímóti vaðskítum. Vit sláa manngarð um teir, um onkur [...] spurnartekin um teirra virksemið. Men, tað løgna er, at vit føroyingar sjáldan sláa manngarð um teir, ið hava framt avrik, sum ganga væl og eru til frama fyri teir, ið avrikið hava framt, og samfelagið
eisini »Vit eru komin har til, at vit ikki longur kunnu halda fólkaskúlalógina. Skúlaleiðslurnar sótu longu fyri hetta skúlaárið við svartaperi, tí tær høvdu ilt við at fáa alt at hanga saman, og nú er støðan [...] pisakanningar eru? Eg má siga, at eg kann ikki annað enn geva Herálvi rætt. Hvussu kann tað koma upp á tal at spara meira á skúlaøkinum? Hvat er tað, vit vilja? Hví er hattar í lagi? Hví undrast, tá Alv [...] at spara. Mær vitandi hava lærarar verið á skeiði fyri at útbúgva seg, so teir kundu »lofta« næmingum, sum hava trupult við at fylgja við, eitt nú næmingar, ið eru orðblindir. Skúlin skuldi arbeiða framímóti
Føroyska landsliðið er í kvøld samlað á Hilton gistingarhúsinum í Keypmannahavn. Tveir av útisetinum, sum eru komnir til, eru Viljormur Davidsen(Vejle BK) og Gilli Sørensen(AaB). Teir hava báðir fyri verið [...] verið skaddur í eina tíð og tað sást aftur á avrikinum. Nú er støðan broytt, og Gilli er nógv betri fyri. Hann spældi við eykaliðnum hjá AaB, sum fyrr í dag vann 2-0 á AGF. - Eg eri fit for fight og klárur [...] Føroyska landsliðið á Hilton Viljormur Davidsen hevur verið úti við sjúku í eina tíð, og Lars Olsen segði undan landsliðsúttøkuni, at um Viljormur ikki spældi í vikuni móti AGF, so kom hann ikki á landsliðið hesaferð
kortini komin til Norðurlond - og nú eisini til Føroya, sigur Kaj Ove Krogh Kaj Ove Krogh leggur dent á, at teir als ikki eru tað slagið av muslimum, sum vit javnan hoyra um í fjølmiðlunum. ? Vit eru av teirri [...] men vit vistu als einki um, at drotningin eisini skuldu vitjað her nú, sigur Kaj Ove Krogh. Hann greiðir víðari frá, at teir eru her av egnum ávum. ? Vit hava hoyrt um, at einstakir muslimar eru her. [...] meira at vita um islam, bæði lesandi, og onnur, ið hava tørv á tí.. Vit gera sjálvandi einki fyri at umvenda tey til okkara trúgv - hóast vit eru fegin, tá fólk venda um. Men tað er ikki okkara skilda - hetta
yvirhøvur. Sosialurin hevur fingið orð á Finn Jensen, bókhaldara á Atlantic Radio og vit spurdu hann, um tað ikki var ótrúliga illa avstaðfari, at støðin skal vera komin í so svárar fíggjarligar trupulleikar [...] neyðug stig eru tikin. Men er tað ikki fullkomiliga ábyrgdarleyst av tykkum, sum vara av støðini at halda fram at senda tá eingir pengar eru? ? Tað eru ymsir mátar at loysa trupulleikan uppá, og vit valdu at [...] møguligt at vit ikki hava verið nóg greiðir um tað, men nøkur fólk eru búgvin til at gera radio, meðan onnur ikki eru tað, staðfestur Finn Jensen, sum væntar, at fyritøkan Atlantic Radio nú fer í søguna