mánaðin, og so okkurt annað gjald í sambandi við hvønn einstakan dyst, sum verður spældur á Toftum. A-landsliðið eisini á Toftum Størsta áskoðaratalið, sum higartil hevur verið til ein landsdyst á Svangaskarði [...] hugaheimi er tað upplagt, at vit eisini í framtíðini fara at brúka vøllin á Toftum ? eisini til dystir hjá a-landsliðnum. Feløgini gera sjálvi av, hvat tey vilja spæla sínar heimadystir í Europa Cup, men eg kann [...] áskoðarum fleiri á Svangaskarði, enn tað fara at verða kring nýggja grasvøllin í Gundadali. Í 1999 skal a-landsliðið spæla fýra ferðir á heimavølli. Fyrsti dysturin verður grundlógardag, 5. juni, móti Skotlandi

38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl [...] í Aalborg Leygardagin 14. november verður føroyskt møti í Bethania Kirkjuni, Dag Hammerskjølds Gade 2 í Aalborg. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

dróg longra stráið. Í einum sera spennandi og til tíðir eisini sera væl leiktum dysti vunnu teir 3-2 móti meistarunum. Tað var eisini Fram, sum fekk bestu byrjanina. Teir vunnu fyrsta sett ruddiliga og [...] hevði lagt seg á odda. Mjølnir megnaði ikki at venda gongdini og tí endaði dysturin við, at Fram 3-2. Hóast stutt er fráliðið, síðani farið var undir kappingina, so er longu ein greið mynd av hvussu hetta [...] liðunum, sum vóru fremst í fjør, hevur verið ov stórur til at tey kunnu fóta sær í ár og hesum fara ÍF a og Fleyr at gera sær dælt av. Sum kappingin hevur lagað seg higartil, so er tað eisini henda myndin

vann dystin so ruddiliga og tað var fult uppiborið, verður sagt úr Fuglafirði. Settúrslitini vóru 15-2, 15-7 og 15-8 til ÍF og tað sigur okkum so mikið sum, at SÍ ongantíð var rættuliga inni í dystinum. [...] eina heild, sum saktans kann fara at vera tað besta boðið uppá meistaraheitið í ár. Orsøkin til at ÍF a er eitt so gott lið í ár er at teir hava eina góða verju og eitt ótrúliga effektivt spæl á gólvinum

236 -14 2.156 1.677 -22 Fiskavørur til ídnað 185.003 211.267 14 135.117 132.198 -2 Aðrar vørur uttan skip 22.737 21.426 -6 859 805 -6 Skip 120.818 71.384 -41 12.858 1.949 -85 Samanlagt 2.454.485 2.722.149 [...] 149 11 Samanl.uttan skip 2.333.671 2.650.767 14 Samanlagt fiskavørur 2.310.934 2.629.341 14 278.593 270.142 -3 Kelda: Hagstova Føroya Av heilum frystum ella ísaðum fiski telja toskur, hýsa og upsi umleið [...] Samanl.uttan skip 2.200.293 2.316.060 5 Samanl.u.skip og fisk 2.091.356 2.216.378 6 Kelda: Hagstova Føroya At lítið er gjørt av íløgum í fiskiveiðu undir Føroyum, er ikki løgið. Tað hevur leingi ligið á ljóði

at svimja, tá ið ein hevði hug til tess. Tó var og er tað eitt minus, at hylurin í oynni bert er 16 2/3 metrar til longdar, tí hetta ger, at um tey til dømis venja 100 metrar frí, so hava tey fimm vendingar [...] góðar, hava morgunvenjingarnar hjá Havnar Svimjifelag ómetaliga stóran týdning fyri svimjararnar. Einar 2-3 ferðir um vikuna fara ungu kempurnar í hylin klokkan fimm á morgni, meðan vit onnur liggja langt undir [...] leggur aftrat, at har var nógv meiri ferð á venjingini í mun til í Føroyum. Til dømis vóru tveir danskir A-landsliðssvimjarar í felagnum. At venja saman við slíkum er eitt satt upplivilsi, sigur Bogi. At Bogi

at svimja, tá ið ein hevði hug til tess. Tó var og er tað eitt minus, at hylurin í oynni bert er 16 2/3 metrar til longdar, tí hetta ger, at um tey til dømis venja 100 metrar frí, so hava tey fimm vendingar [...] góðar, hava morgunvenjingarnar hjá Havnar Svimjifelag ómetaliga stóran týdning fyri svimjararnar. Einar 2-3 ferðir um vikuna fara ungu kempurnar í hylin klokkan fimm á morgni, meðan vit onnur liggja langt undir [...] leggur aftrat, at har var nógv meiri ferð á venjingini í mun til í Føroyum. Til dømis vóru tveir danskir A-landsliðssvimjarar í felagnum. At venja saman við slíkum er eitt satt upplivilsi, sigur Bogi. At Bogi

1.Ymisk: Absolute Music 18 2.Modern Talking:Back For Good 3.Ymisk: Turn Up The Bass 4.Phil Collins: Hits 5.Richard Marx: Greatest Hits 6.Ymisk: Now 40 7.Dr. Hook: Our Danish Collection 8.John Fogerty: [...] Fogerty: Premonition 9.Ace Of Base: Flowers 10.Ymisk: Kneipen Hits 2 11.Ymisk: Mega Stars 12.Anne Dorthe Michelsen: De Store 13.Bamses Venner: Mig Og Mine Venner 14.Ymisk: Absolute Music 17 15.John Mogensen: Der [...] Der Er Noget Galt 16.Maggie Reilly: The Best of The 17.S.O.A.P.: Not Like Other Girls 18.Deep Purple: Abandon 19.Lenny Kravitz: 5 20.Millum Frændur:Kærleikans Vallaraheim

18 2. Alanis Morisette: Supposed Former Inf. J. 3. Phil Collins: Hits 4. Shu Bi Dua: Shu Bi Læum 5. Ymisk: Young Stars 3 6. Grace: Grace 7. Aerosmith: A Little South Of Sanity 8. Bryan Adams: On A Day

38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl [...] í Aalborg Leygardagin 14. november verður føroyskt møti í Bethania Kirkjuni, Dag Hammerskjølds Gade 2 í Aalborg. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri