nýtur tær fýra "byrjanirnar", sum eru í Bíbliuni: Fyrsta Mósebók um skapanina; Matteusar evangeliið um Jesu føðing; Ezra, tá ið Ísraels fólk fekk nýggja byrjan og Ápostlasøgan, tá ið fólkasløgini fingu nýggja

sínar søgur eftir teimum, sum teir skrivaðu til. Matteus skrivaði t.d. til grikskar jødar og førdi Jesu ættartalvu aftur til Abraham, tann fyrsta Jødan, meðan Lukas, sum skrivaði til rómverjar, førdi hana

Ísrael ein landspartur av heimsríkjunum. Síðani gingu eini fýrahundrað ár ella so, tá koma vit fram til Jesu tíð. Jødarnir vrakaðu sín Messias, sum vit vita, og ár sjeyti eftir Kristi føðing gekk landsparturin

soleiðis eitur tann seinasta bókin í bíbliuni. Hóast tað, so sigur fyrsta vers, at hon er opinbering Jesu Krists, sum Gud gav Honum, og Hann sendi boð við eingli Sínum og kunngjørdi Jóhannes, tænara Sínum [...] Sínum, tað í teknum. Annað og triðja vers ljóða so: Honum, sum hevur vitnað um orð Guds og vitnisburð Jesu Krists - alt, ið hann sá. Sælur er hann, ið lesur, og sæl eru tey, sum hoyra profetorðið og varðveita

efesusbrævinum. Hann sigur hetta í 3. kapitli, 1-11 vers. Tí boyggi eg knø míni, eg, Paulus, fangi Krists Jesu fyri tykkum, tit heidningar - um tit annars hava hoyrt um húshaldið við teirri náði Guds, ið mær er

snilt upphugsaðum ævintýrum, vit gingu eftir, táið vit kunngjørdu tykkum kraft og komu Harra okkara Jesu Krists; nei, vit vóru eygnavitni til hátign Hansara - táið Hann fekk heiður og dýrd frá Gudi Faðir [...] morgunstjørnan rísur í hjørtum tykkara.” 2. Pætursbr. 1,16-19. Og Paulus sigur hetta: ”Paulus, tænari Jesu Krists, kallaður til ápostul, kosin at kunngera evangelium Guds, sum Hann frammanundan í heiløgum

leik, sum tey sjálvi hava skrivað og gjørt tónleikin til. Leikurin er í grundini ein umskriving av Jesu líknilsi um tann burturvilsta sonin. Umskrivingin er gjørd á tann hátt, at tað skuldi verið, sum um

prýði fyri kirkjuna, og kunnu í sínum stórbæri eisini vera við til at bera ein tigandi vitnisburð um Jesu lív og læru. ##med2## Fyri kirkjuráðið hevur tað eisini sín týdning at hesar altartalvur verða hildnar

— At hesin yvirgangurin er júst á páskadegi, rakar okkum mitt í hjartað. Á páskum gleðast vit um Jesu uppreisn, vónina og lívið, og so hendir hesin yvirgangurin júst á hesum degi, sigur Kjell Magne Bonedvik

øðrvísi sjónarhorni, sum er sunt fyri trúarsamfelagið, heldur Richard Schwartson. Filmatiseringin av Jesu líðing er sambært Richardi ein øðrvísi háttur at fáa kristna boðskapin til sjóndar, sum kann vera [...] Arge, sum vit tó best kenna frá Útvarpi Føroya, varð ikki sørt skelkað av filminum hjá Mel Gibson um Jesu líðingar, tá hon fríggjakvøldið hevði høvið at síggja filmin. Eftir hennara tykki var talan um eina [...] hvíta løriftinum. - Sjálvandi er ein og hvør eftirmeting persónlig, men eg upplivdi, at alt annað enn Jesu boðskapur stóð eftir. Serliga tá hugsað verður um, at hyggjarin bert hómar týdningarmiklu uppreisnina