Umleið klokkan 03:00 í nátt varð innbrot framt í Teldutænastuni á Hálsi í Havn. Gerningsmenninir brutu ein rút og fóru avstað við fleiri teldum og aðrari elektroniskari útgerð. Meginparturin bleiv tó funnin [...] illgruna til hvør gerningsmenninir eru og heitir tí á borgarnar um at boða frá um tey vita nakað um tilburðin. Ein gráur ryggsekkur av slagnum Nike er funnin á staðnum. Um tú kennir ryggsekkin, boða vinarliga

andlar kring landið. Talan er um Blákrossbúðirnar í Havn, Runavík og Miðvági, og Endurnýtsluna á Glyvrum og Miðvági. Tað eru bara sjálvboðin, ið arbeiða í hesum handlunum. Í fleiri førum eru tað pensjónistar [...] og so hevur tað eisini muna væl í byggingini av nýggja viðgerðarheiminum, ið júst er tikið í nýtslu á Nesi. Einaferð um árið savnar Blái Krossur øll tey sjálvbodnu til eitt hugnakvøld. – Tey sjálvbodnu [...] eru gullverd. Uttan tey, høvdu vit als ikki kunna gjørt alt tað arbeiði, ið vit gera í dag. Vit vilja á henda hátt takka teimum hjartaliga fyri teirra trúfasta og áhaldandi gerning, sigur Frants Jensen,

fóðri er á Havsbrún í Fuglafirði, meðan alivirksemið er kring oyggjarnar á 13 ymsum firðum. Kryvjivirkini eru í Klaksvík, í Kollafirði og á Strondum, meðan liðugvøruframleiðslan (VAP) er á Glyvrum og í Fuglafirði [...] selja fyri 2015. Um 200 fólk arbeiða hvønn yrka dag við framleiðsluni av liðugvørum í Fuglafirði og á Glyvrum. Útlitini hjá Havsbrún eru góð. Rávørustøðan er batnað munandi og eftirspurningurin frá alivinnuni [...] milliónir krónur. Íløgurnar umfata m.a. ein nýggjan brunnbát, nýtt kryvji- og góðskingar virki á Glyvrum og økta framleiðsluorku til smoltalingina. Íløgurnar verða fíggjaðar yvir raksturin, við verandi

bygging av nýggjum laksavirki á Glyvrum. Helmingurin at undirskriftunum vórðu settar á sáttmálar við føroyskar veitarar, og Hilmar Jan Hansen fekk orðið á Jón Sigurðsson, stjóra á Articon, eftir at hann hevði

stutt frá okkum her í Runavík. Í hesum sambandi legði Annika Olsen dent á góðu gongdina í føroysku alivinnuni við Bakkafrosti á Glyvrum í oddinum. - Vit hava heimsins besta laks, og føroyska alivinnan telist [...] alarar, sum eru árvaknir um sjúkur í alivinnuni og leggja stóran dent á at hava heilsugóðan dygdarfisk. Landsstýriskvinnan legði eisini dent á uppsjóvartilfeingið, sum føroyingar nú eiga sín góða lut í, og í [...] tíggjundu FaroExpo-vinnustevnuna í Bylgjuni í Runavík. Fyri og eftir sjálva setanina sang og spældi Báður á Lakjuni nøkur løg. Í síni setanarrøðu var Annika Olsen rættiliga bjartskygd um gongdina í føroyska

Í annaðkvøld - hóskvøldið klokkan 19.30 - verður forkunnugt tiltak í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tað verður Sølvá Patursson, sum fer at siga frá. Tiltakið er partur av skránni fyri mentanarvikuna, sum

fyrr og nú, staðarnøvn og fylgini í haganum Mýrarnar. Rasmus Glyvradal hugleiðir um fjallrakstur á Glyvrum, í Dalhaga. Og Jákup Hansen greiðir frá um rakstur og røkt av seyði í haganum Fløturnar. Orðstýrari

hevur Runavíkar kommuna eisini framt ábøtur á fleiri bátahyljar í kommununi, og soleiðis eru batar framdir í bátahyljunum á Skála, Søldarfirði og á Glyvrum. Síðan tær fimm kommunurnar, sum í dag mynda [...] 13 miljónir krónur, staðfestir havnarmeistarin. Seinastu tíðina er stór útfylling farin fram á Bakka á Glyvrum í samband við stóru útbyggingarætlaninar hjá Bakkafrosti og atløgubryggjan, sum er niðanfyri [...] Havnarmeistarin, Tórbjørn Jacobsen, fegnast um, at tað er farið at bragda aftur í rakstrinum. Hann vísir á, at eftir at havnaløgini eru skipað sum samanløgd virkiseind, kann staðfestast, at 2013 var metár hjá

Anette Sonne og Sámal Erik Djurhuus hava selt blómuhandilin Orkis á Glyvrum til møðgurnar, Turið Johannesen og Mildrið Eivindsdóttir. Nýggju eigararnir yvirtóku handilin hin 1. oktober í ár og hava broytt [...] fyrrverandi og núverandi eigarar. Orkis hevur eisini tikið inn nýggjan lærling sum er Marita Westergaard. Á myndini, sum Sunrid í Gong, fotografur, hevur tikið, eru fv.: Sáma Erik, Anette Sonne, Marita Westergaard

sett framm á Almannastovuni, har hann hevði hótt við at skjóta manninum, hann leigaði frá, eina kúlu fyri pannuna og at fylla hann við høglum. Les eisini: Eg skal seta byrsuna móti pannuni á tær og fylla [...] sum var í sama húsi sum hann. Hann hótti við geva henni bank og lyfti knýttan nevan upp fyri andlitið á henni. Í hesu sambandi varð hann eisini ákærdur fyri tvingsilstøku, tí sambært ákæranum tordi kvinnan [...] onnur lógarbrot, sum líkjast hesum Í næstu viku skal hann aftur í rættin, har hann er ákærdur fyri innbrot.