smerkini stóðu upp á spæl í gjárkvøldið í síðsta dystinum í smálandakappingini í Íslandi, har føroysku kvinnurnar spældu ímóti íslendsku vertunum. Silvurið liggur tó eftir í Íslandi, og ístaðin komu føroysku [...] javna dystin 3-1. Eftir 10-10 í fyrsta setti kom sperðil í hjá Føroyum, og Ísland legði seg á odda 20-14. Føroyar vóru tó um reppið at fáa Ísland aftur, og munurin minkaði niður í 22-20 til Ísland, sum tó helt [...] vinna silvur, hevur føroyska venjaratoymið kortini skrivað sær nógv positivt í dagbókina, tí hildið verður, at nógv gott býr í hesum unga liðnum, har bara tríggir av teimum 14 leikarunum høvdu spælt A-l

Seinnapartin mánadagin, og fyrrapartin í gjár, gjørdi løgreglan miðvísar ferðslukanningar ymsastaðni í Suðuroy. Flestu kanningarnar vórðu gjørdar á Tvøroyri og í Vági. Løgreglan sigur, at úrslitið var [...] fingu bót. Og harafturat var tað onkur einstakur, sum eisini fekk klipp í koyrikortið fyri at hava børn í bilinum utan at tey sótu í trygdarbelti. Annars vórðu bøturnar skrivaðar fyri feilir av øllum handa [...] einstakur hevði krók á bilinum, sum ikki er góðkendur at brúka í Føroyum. Onkur bilførari fekk eisini bót fyri at koyra við píkadekkum, sum vóru í ov ringum standi. Tað mugu ikki vera meiri enn 25 prosent á

ágóðan frá hondbóltsdystunum, sum vóru spældir í september í fjør, og so nú fótbóltsdystunum, ið verða ávikavist í februar og mars. Tað er nakað, forkvinnan í Epilepsifelagnum, Randfríð Sørensen, áður hevur [...] stórsteypadystirnir samstarv millum Fótbóltssamband Føroya og Lions Club í Føroyum, og umframt at vísa okkum, hvussu nøkur av toppliðinum í fjør eru fyri til hetta kappingarárið, eru dystirnir eisini eitt høvi [...] Sunnudagin 27. februar klokkan 16.00 verður fyrsti fótbóltsdysturin í nýggja kappingarárinum, tá ið KÍ og B36 bresta saman í ársins stórsteypadysti hjá monnum – KÍ sum føroyameistari og B36 sum steypavinnari

aftur í nevnd. Síðani vildi hann hava hjúnabandslógina út til fólkaatkvøðu. Og at enda rýmdi hann undan ábyrgd til Írlands, fyri at sleppa undan at atkvøða í málinum. Og ja, hetta er borgarstjórin í progressiva [...] progressiva miðdepilinum í Føroyum. Javnaðarflokkurin og leiðsla floksins tykist ikki leggja nakað í henda atburðin – sum mann annars skuldi trúð, gongur ímóti flokkinum. Javnaðarflokkurin hyggur burtur frá [...] sanniliga, at tú skal ikki heilt yvir í Miðflokkin ella Fólkaflokkin, fyri at finna menn, ið ikki ynskja at taka kvinnur í politikki fyri fult – hesa hugsan finnur mann eisini í Javnaðarflokkinum. Javnaðarflokkurin

pass, sum er galdandi í Danmark og øllum Evropa. Thetis hevur í samstarvi við føroyskar og danskar myndugleikar fingið skipað tað soleiðis, at føroyingar, sum eru koppsettir í Føroyum, kunnu fáa nýggja danska [...] danska koronupassið, sum eisini er galdandi í øllum Evropa. Annarhvør føroyingur er koppsettur fyrru ferð og meira enn fjórðihvør seinnu ferð. Tí mangla í løtuni túsundtals føroyingar tað talgilda koronupassið [...] koronupassið, sum er krav fyri at fáa atgongd til lond úti í heimi. Koronupassið gevur teimum, sum eru koppsett fyrru ferð, galdandi pass eftir 14 dagar í 42 dagar. Tey, sum eru koppsett seinnu ferð, fáa pass

bíligari at fáa hestar gjøgnum BIP-støðina, sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevndini. Tað var eitt ynski frá hestaeigarum í Føroyum, at kunna frakta ross beinleiðis úr Íslandi til Føroyar. Men hetta lat [...] at sama gjald í DK er kr. 800,-. - Vinnunevndin hevur nú á fundi í dag samtykt at ganga hesi umsókn á møti, og at seta gjaldið til 1.500 kr íroknað MVG, sigur Sjúrður Olsen, formaður í vinnunevnd Tórshavnar [...] tikin i brúk í 2009, høvdu føroyingar sambært veterineravtaluni við EU, ikki loyvi sjálvir at gera BIP-kontrol. Hetta merkti, at t.d. hestar úr Íslandi til Føroyar, máttu umvegis eina BIP-støð í EU (Danmark)

Einki farmaskip, sum er í regluligari sigling til og úr Føroyum, kundi tikið bátin, sum vigar umleið 70 tons, og tí hevði verið neyðugt at leigað skip til endamálið, um so var. Maria í Akrabyrgi heldur, at [...] sleipibátinum. Maria, sum nýggi báturin kallast - eftir Mariu í Akrabyrgi - er bygdur í Turkalandi og kom við farmaskipi upp til Antwerpen. Seinni í kvøld fara vit at spyrja Paula Einarsson, sum var ein teirra [...] Maria í Akrabyrgi, sum saman við Karl Erik Reynheim eigur og rekur Faroe Agency, fegnast um, at felagið nú eigur egnan loðs-og sleipibát. Tá in.fo hitti hana í dag, meðan hátíðarlig móttøka var við Bursatanga

Landsverk hevur sett Hans Paula K. Henriksen úr Havn í starv sum verkætlanarleiðara fyri Skúladepilin við Marknagil. Seinni í hesum mánaðinum verður spakin settur í fyri nógv umtalaða skúladeplinum við Marknagil [...] Løgtinginum herfyri, og sostatt kann fara í gongd seinni í mánaðinum. Landsverk hevur júst sett Hans Paula K. Henriksen – vanliga nevndur Palli Henriksen – í starv sum verkætlanarleiðara fyri Føroya størstu [...] Palli Henriksen kom í starv hjá kommununi, var hann verkætlanarleiðari fyri Samtakið Hoyvíkshagin Suður – millum J&K Petersen og Byggitek – ið er størsta einstaka útstykking í Føroyum higartil. Ewald Kjølbro

eftir nýggjastu turistattraktiónini í Nólsoy, nevniliga vindmylluni uppi á Brekkum. Sum sagt so gjørt, men komnir niðan, bóru teir eygað við fyrsta vitan í Føroyum, Flaggstongina, og henni fingu teir eftir [...] lastbilinum, sum Tórshavnar kommuna hevur í Nólsoy, men gakk. Hesin fekst ikki í gongd, tí eingin streymur var á. So var einki annað at gera, enn at lána einasta traktorin í oynni, at skrykkja hesar báðar gøt [...] Við Ternuni í morgun klokkan 07.55 komu tveir gøtusópingar bilar út til Nólsoyar, har uppgávan ljóðaði upp á at reinsa vegirnar. Nú er tað eitt sindur avmarkað, hvussu langir vegageirarnir eru í Nólsoy, so

tiknir út til Íslandsdystin, so hava hinir í hópinum í miðal tríggjar landsdystir í part. Til samanberingar kann nevnast, at á landsliðnum, sum í heyst fekk Føroyum fantastiska javnleikin ímóti Eysturríki [...] og royndar spælarar var lykilin, tá Jógvan Martin Olsen í sínum síðstu dystum stóð á odda fyri einum landsliði, sum hevur fingið bestu byrjanina í einari undankapping síðani 1990. Ikki minst javnleikurin [...] ongan A-landsdyst spælt, og 15 av teimum 18 hava enn ikki so frægt sum 10 dystir í skjáttuni. At royndirnar ikki viga nógv í metingunum hjá Heðini Askham, vísir klossuta handfaringin av Jákupi Mikkelsen og