ræður um íbúðir, er fermeturprísurin á íbúðum í miðal vorðin væl hægri, enn prísurin á sethúsum. Í Havn er ein íbúð í miðal einar 10.000 dýrari fyri hvønn fermetur enn eini sethús. Ein orsøk er helst, at [...] fíggjarkreppuna vuksu sethúsaprísirnir munandi skjótari, enn inntøkurnar. Í 2006 kostaði eini sethús í Havn heili 34 prosent meiri enn í 2005, men tøka inntøkan vaks bara 12 prosent. Árið eftir hæsaði vøksturin [...] hækkaðir eins skjótt hesi seinastu árini, sum undan fíggjarkreppuni. Í 2016 kostaði eini sethús í Havn 14 prosent meiri enn í 2015, men tøka inntøkan vaks fimm prosent. Higartil í ár eru prísirnir hækkaðir

Havnini eitt Tjóðleikhús verður bygt – bara tað verður bygt skjótt Tað sigur Bjørg Dam, býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin. Hon heldur, at endiliga røkist fyri, at Tjóðleikhúsið, øll hava bíðað eftir [...] formaðurin í vinnunevndini hjá Tórshavnar Býráði, at vit skulu fyrst fáa skil á parkeringsviðurskiftunum í Havn, áðrenn talan kann verða at byggja tjóðleikhúsið á Skálatrøð. Hon sipar til tað, formaðurin í Vin [...] bæði vinna, borgarar og leikarar. – Nógvir sjónleikarar siga, at teir leggja ikki so nógv í hvar í Havn tað liggur, bara tað verður bygt skjótt. Hinvegin vísir hon á, at vinnan er farin at savna inn un

óneyðuga drúgvir, og tað var serliga tí, at tað tók so merkiliga langa tíð hjá Galaxy at leggja at í Havn. Av tí sama fór ferðaætlanin heilt av lagi og Galaxy varð mangan seinkað yvir ein tíma, ella tveir [...] gera, at hann kann siga við vissu, at tað fer at ganga munandi betri at manøvrera innanfyri Molan í Havn, næstu ferð. Les eisini: Fáa kanska eitt størri skip enn Galaxt at sigla fyri Smyril Hann sigur, at [...] Havnina. Alt hetta fer heilt vist at gera tað munandi lættari hjá teimum av manøvrera innan fyri Molan í Havn, sigur Hilmar Eliasen. Hann leggur afturat, at væntandi fer avloysaraskipið at sigla fyri Smyril í

ni undir Umhvørvisstovuni, har mælt verður landsstýrinum til at steðga útbyggingini av Tórshavnar havn. - Kensla man situr við nú er, at fólk royna at kappa beinini undan Havnini. Eg vóni bara, at skil [...] hugt varð eftir kloakk, ljóð, royki o.s.fr. Har var alt í ordan. Nevndin vísir eisini á, at ein nýggj havn fer at føra til økta ferðslu í Jónas Broncks gøtu. Tað er eitt sjónarmið, ið Sjúrður Olsen slett ikki [...] tólv ár. - Síðani stúra tey eisini fyri øktari ferðslu í samband við at havnin skal vera ein stór havn í Norðuratlantshavinum. Har verður eingin økt ferðsla í býnum, bara tí eitt skip kemur inn við fiski

øðrum jólaprýði hongt upp í miðbýnum í Havn, Vágsbotni, Skálatrøð og aðrastaðni í kommununi. - Eitt, sum er nýtt í ár, er, at einir 45 viðabular kring um í miðbýnum í Havn eru pyntaðir við ljósketum, ið eru [...] uppgávurnar. Tórshavnar kommuna er meira enn Havnin, og nú jólatrø og jólaperur eru sett upp bæði í Havn og kring um í bygdunum, hevur rættiliga nógv verið at gera. Allar bygdir í kommununi hava hvørt sítt

longu sett á eina størri útbyggingarætlan á trivnaðarøkinum í Havn. Sambært nýggjum yvirliti hjá Almannaverkinum er tørvurin størstur í Havn, og tí eigur hetta økið at verða raðfest nú. Heldur enn at búgva [...] Depil til fjølbrekað børn og ung í Rúnavik stóð liðugur fjør. · 16 íbúðir til fólk við sálarsjúku í Havn vóru lidnar í fjør · 16 leiguíbúðir í Runavík, harav helmingurin til fólk við serligum avbjóðingum

skattaágóði av øllum virksemi roknast við. So má eisini takast við, at triðja hvør króna, forvunnin í Havn, verður skattað aðrastaðni. Ella at aðrir landspartar hava lutfalsliga munandi størri inntøku av øðrum [...] fótonglar lagdir fyri vinnumenning í høvuðsstaðnum. Eg kann sum dømi nevna útbyggingina av Tórshavnar havn, sum skal framtíðartryggja livilíkindini hjá um 700 familjum í Suðurstreymoy. Ella Landssjúkrahúsið [...] og ongin sleppir snikkaleysur at niðurlaga nakran almennan stovn í høvuðsstaðnum, hvørki Tórshavnar havn, útbúgvingarstovnar ella Landssjúkrahúsið. Takið ikki feil: Hóast tað ljóðar so á meira enn øðrum

at byggja eina stóra bingjuhavn frammanfyri Skansan. Tað heldur Marin Katrin Frýdal, býráðslimur í Havn Hon sigur, at hon tekur undir við teimum sum vísa á, hvussu langt av leið hendan ætlanin er. Hon vísir [...] ella flenna. - Havnarútbyggingin hevur eittans endamál, sum er at økja um inntøkurnar hjá Tórshavnar havn og harvið kommununi. So kann borgarstjórin og restin av meirilutanum koma við øðrum páhaldnum, men [...] longri tíð, sigur Marin Katrina Frýdal. Ístaðin mælir hon til at samstarva við aðrar kommunur um eina havn fyri at fáa kostnaðin niður, og sostatt kappingarførið, so gott sum gjørligt.

Laiderz, hevur hótt við at stevna býráðnum í Havn við kravi um endurgjald. Stjórin í fyritøkuni, Marianne Laiderz, sigur í eini fráboðan til býráðslimirnar í Havn, at ... Hele tilgangen efter licitationen [...] kommunan hevur roynt at hildið felagið uttanfyri útboðið, men hetta miseydnaðist. Men býráðslimir í Havn, siga, at tað er ikki hendan hóttanin, sum hevur fingið teir til at útseta málið.

Tað var helst eitt battarí, sum var orsøkin til, at eini hús í Bergsvegi í Havn mestsum brunnu í grund um vikuskiftið. Tað var fríggjakvøldið, at boðað var frá eldi í einum húsum á Bergsvegi og maðurin [...] slapp út í evstu løtu, tí hann vaknaði av roykvarnaranum. Les eisini: Eldur í húsum í Lútzenstrøð í Havn Húsini fóru rættiliga illa og síðani hevur løgreglan roynt at fáa greiði á, hví eldur kom í. Og fyribils [...] kunna staðfesta so nágreiniliga sum gjørligt, hví eldurin kyknaði. Les eisini: Aftur eldur í húsum í Havn Hinvegin veit løgreglan ikki, hví eldur kom í eini hús á Íslandsvegnum leygarkvøldið. Løgreglan sigur