Vikuskiftið 7. og 8. januar vórðu trý umfør í FM kappingini fyri lið spæld í Bridgehúsinum í Havn. Úrslitini av dystunum vóru hesi: 1. deild Farodane - Per Kallsberg, 20-10 Shell - Árant Berjastein, 8-22 Jórun [...] 95 7. John Reid Skoralíð 94 8. Gunnar Mouritsen 91 9. Vágar 47 10. Jenis Tummasarson 36 Tey næstu umførini, sum er tey seinastu í innleiðandi umfarinum, verða leikt 25. og 26. februar á Oyrarbakka. Tá ið [...] Johannesen, 52 2. deild Debes Christiansen - Ásla Weihe, 5-25 Gunnar Mouritsen - John Reid Skoralíð, 22-8 Jenis Tummasarson - Jens Pauli G. Nolsøe, 6-24 Vágar - Reimund Langgaard, 3-25 Danny Transport - Súsanna

Ba5 Re8 14. Rac1 c5 (14_Kd7 15. d5 Rc8 16. Rxc6 Rxc6 17. Rc1) 15. Dxc5 d5 16. e5 Fd7 17. c6 Fa7 18. exf6 gxf6 19. c7 Rg8+ 20. Kh1 Bh6 21. Rc6 Be3 22. fxe3 Fxe3 23. Fb3 Fe2 24. Fb8+ Kd7 25. c8/F+ Rxc8 26. [...] 0-0 Bg4 5. c3 Rif6 6. d4 Fb6 (6_Rixe4 7. d5 a6 8. Bd3 og hvítur fær ein av riddarunum) 7. Ria3 0-0-0?! (7_Rid7 8. Be3 g6 hevði verið betri fyri svartan) 8. Fa4 Bxf3 9. gxf3 cxd4? (letur hvítan fáa c-linjuna) [...] Fb7+ Rc7 27. Fxc7 Ke8 28. Fd8++ Skákmát 1-0 Viðmerkingar: Ólavur Simonsen og Carl Eli N. Samuelsen

tiltøkunum í Sjónleikarhúsinum, men tað verður hervið gjørt nakað við Við á ferðini úr Føroyum verða 8 fólk, og eru tey hesi: Áslakkur Jakobsen Nikolina Jakobsen Eydbjørn Jakobsen Ingolf Jakobsen Jákup Jakobsen [...] hevur hug at hjálpa til við nærvarps arbeiði, sum er ólønt, kanst tú ringja til Nærvarp Okkara á tel. 26 20 00 33.

26. desember fingu Ingun Eidesgaard og Hermann Mortensen í Esbjerg, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3820 gr. 30. desember fingu Rannvá Biskupstø og Ian Leyni, Keypmannahavn, eina dóttir. Hon [...] Hentze í Stórustovu og René Dahl Olesen, Tórshavn, eina dóttir. Hon var 55 cm. long og vigaði 3700 gr. 8. januar fingu Sólgerð og Signar á Reynatrøð, Hoyvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3300

nølaðu í álopðsspælinum. So við og við fekk StÍF fatur á neistaliðnum, og eftir 8 minuttum, var støðan broytt frá 2-7 til 8-8. Neistin kom nú nakað meira við aftur í spælið, men kortini vóru tað strandingar [...] settbóltin, so eru útlit fyri, at vit fáa ein sera spennandi dyst, tá liðini bæði tørna saman í Havn hin 26. í hesum mánaðinum. Strandingar verða tá helst betri fyri, hvat viðvíkur fólki, men samstundis hevur [...] Kartin Danielsen 4, Alexandur Johansen 2, Artur Johansen 2 Neistin: Heini Joensen 9 (2), Áki Olsen 8 (1), Kári Mortensen 3, Elmar Ósá 3, Áki Mørk 3, Karl O. Rasmussen 1 Brotskøst: StÍF 4, Neistin 3 Útvísingar:

meira enn vælkomin til at senda tilfar til Yngd. Tit fáa fatur á okkum allar vanligar gerandisdagar frá 8 - 16 á telefon 311820 og fax nummari er 314720. Teldupostadressan er: yngd@sosialurin.fo. Til ber eisini [...] vanligan post. Hetta gera tit við at senda bræv tykkara til: Tíðindablaðið Sosialurin, Argjarvegur 26, postboks 76, 110 Tórshavn.

hildið hvítu støðuni saman) 24...bxc3 25.Rif1 Fe7 26.b4 Bxe4 27.Bxe4 Fxe4 28.Fxe4 Rxe4 29.Kg3 d3 30.Kf3 (30.Rd1 Rd8 31.Kf3 Rxb4-+) 30...Rae8 (30...Rae8 31.g5 d2 (31...Rxb4 32.R1xc3 Bxc3 33.Rxc3-+) 32.Rixd2 [...] Ric3) g6 4.f4 Bg7 5.Rif3 0-0 (5...d5 6.e5 Rie4 7.Ribd2=) 6.h3 (Kontrollerar g4) 6...c5 7.c3 cxd4 8.cxd4 b5!? (8...d5 9.e5 Rie4 10.Fb3=) 9.Fe2 a6 10.0-0 Rih5?! (Objektivt sæð er 10...e6 betri) 11.Kh2 Ric6 12 [...] (Veikari er 19.Rixd4 Rixg4+ 20.hxg4 Bxd4) 19...Re8 20.Rc5?! (Verri er 20.Rixd4 Rixg4+ 21.hxg4 Bxd4=, men 20.Ric5 hevði forða svørtum at útvikla seg) 20...Fd8 21.Rfc1 Bb7 Fær svartur e-finnuna? 22.Rid2 Rid5

Neistin-Tjaldur 26-15 (12-8) Upprunaliga skuldi dysturin verið leiktur beint fyri jól, men við tað at koyrilíkindini vóru so vánalig ta ferðina, varð ógjørligt hjá tjaldursleikarunum at koma til Havnar

hýrurnar hjá føroyskum fiskimonnum vísir, at í fjør fekk hvør maður á Nim 3.635 krónur í minstuløn og 8.767 krónur í dagstudningi. Daglønin hjá manningini á Nim var 2.046 krónur í miðal. Men umframt at Nim [...] tí, sum fall í lutin hjá manningini á Nim. Daglønin hjá manningini á garnabátunum var annars 1.391,26 krónur í miðal. Partrolarar gott ár Tað skerst heldur ikki burtur, at eisini partrolararnir hava havt

(Byrjanin kallast frúgvabragd) 5.cxd5 exd5 6.Bg5 Be7 7.e3 Ribd7 8.Bd3 0-0 9.0-0 Re8 10.Rb1 (Geri meg kláran til b4_fyri síðani at leika b5) Rif8 11.Rie5 Ri6d7!? (Mangan havi eg telva hesa byrjan, bæði við [...] Rbc1 Fg6 26.Fc7!? (Kongastøðan hjá mær sær veik út, men enn er hon trygg) 26_..Rd3 (Svartur fær einki burturúr riddaraskúkunum á f3 ella h3) 27.Ric5 Rxd1+ 28.Rxd1 b6 (Báðir eru í tíðarneyð) 29.Rd8? (Orsøkin [...] (Orsøkin til spurnartekið sæst um fáar leikir) Rxd8 30.Fxd8+ Kh7 31.Rib3 Fe6? (31_.Rif3!+ 32.Kh1?? Rie1 33.g3 Fg4 og hvítur verður mátaður. 31_.Rif3+ 32.Kf1 Rixh2 33.Kg1 og svartur hevur fyrimun) 32.Fd1 Fc4