Nýbygningar Tað var ein rættilig stórhending í Runavíkar kommunu sunnudagin kl. 14, tá ið nýggju skipini hjá P/F Beta í Saltangará, Bakur og Stelkur, løgdu til bryggju. Hópur av fólki var samankomin at [...] spenningurin var stórur, nú hesi snotuligu skip endiliga vóru komin í havn. Leystligar metingar siga, at talið av vaksnum og børnum, sum vildu heilsa skipi, manningum og reiðaríi, ikki var minni enn 500 [...] 500, og tað má sigast vera ein rættilig móttøka. Á Beta siga tey, at tey vóru ovfarin. Tey høvdu ikki torað at droymt um, at skipini fóru at fáa eina so stórfingna og virðiliga móttøku. Hátíðarhaldið var

2010. Tað gjørdi Starvsmannafelagið fyri at vísa samfelagssinni, sum tey søgdu og tí at tey mettu at tað hevði stóran týdning fyri allar partar at tryggja frið á arbeiðsmarknaðinum í eitt longri tíðarskeið [...] fýra ár, tryggjar frið á arbeiðsmarknaðinum og tað ivast vit ikki í, at landsstýrið eisini virðismetir høgt. Tí hevur tað stóran týdning at fjálga um tað álitið, ið krevst at vera ímillum partarnar Munandi [...] tíðina upp á at fyrireika seg til samráðingarnar og á fundi í gjár var síðsta hond løgd á fyrireikingarnar, har tey hava útvegað sær tað skjalatilfar, sum tey vilja hava fyri at stuðla upp undir lønarkrøvini

upp. Urgan hevur átta røddir, og seinnapartin í dag var ætlanin at seta tær seinastu av teimum íalt 513 pípunum upp. Eftir hetta verður urgan stemmað. Tað seinasta á skránni er tann sonevnda intoneringin [...] urguni á ein serstakan hátt verður skipað soleiðis, at tað hóskar til kirkjurúmið. - Vit vænta at kunna fara undir hetta arbeiðið seinnapartin og at enda tað í morgin. Okkara arbeiði verður í øllum førum liðugt [...] hetta snotuliga bygningsverkið. Uttanfyri riggaðu teir parkeringsøkið og inngongdina til kirkjuna, og inni sóust elektrikarar og aðrir handverkarar ídnir arbeiða við sínum faki. Uppi á tí lítla urguloftinum

Robert, sum var næstur í røðini. Sissal fekk 54 dagar inni í húsinum, og tá hugsað verður um, at tað bert eru smáar tvær vikur eftir til finaluna, so er tað ikki so heilt galið. - Eg havi tað fínt. Eg visti [...] millum annað segði, at Sissal var ein "drama-queen", "brokhoved" og ein, sum leggur alla ábyrgd frá sær. So skoðsmálið frá serfrøðinginum var ikki í topp. Harafturat var útvarpsverturin, Kári Sólstein [...] visti tað altíð. Eg havi vitað tað alla vikuna, segði Sissal við Lisbeth Jannike, Big Brother vertin, beint eftir, at hon varð "leyslatin". Føroyski luttakarin virkaði púra rólig og væl fyrireikað, í og

ímóti yvirganginum. Men hann nam eisini við innlendis viðurskifti, vælferðarskipanina - Tað var greitt, at hann segði tað, sum fólki vildi hava hann at siga, og tú merkti av álvara, at fólk taka undir við hansara [...] skuldi gerast tann løtan. Tað gjørdi tað so ikki, men í staðin hitti formaðurin í Javnaðarflokkinum nummar tvey í bretsku stjórnini, John Prescott, varaforsætisráðharra. Hetta var á einari samkomu eftir røðuna [...] Labour halda røðu. Jóannes Eidesgaard var boðin til landsfundin hjá Labour, eftir at hann í fjør vitjaði á høvuðsskrivstovuni hjá flokkinum í London. Hann heldur tað vera sunt fyri Javnaðarflokkin at hava

minkandi í longri tíð, hevur funnið eina meir støðuga legu enn frammanundan, meðan gongdin í deyðatalinum er við tað sama. Seinasta árið vaks fólkatalið í 19 av teimum 29 kommunum. Størsti vøksturin var í Tórshavnar [...] og burðaravlopi, sum er munurin millum fødd og deyð. Seinasta árið var burðaravlopið 128 og nettoflytingin 152 fólk. Tilsamans gav tað ein fólkavøkstur á 280 fólk. Bæði burðaravlopið og nettoflytingin vóru [...] í Hoyvík, í Saltangará og í Skálavík. Fólkatalið minkaði í níggju kommunum og var óbroytt í einari. Størsta minking var í Eiðis, Vágs og Sunda kommunu. Sí fleiri tøl í talvuni niðanfyri, sum vísir fólkatalið

lítið. Hevði talan verið um tað tvífalda, hevði hetta verið góð veiða. Arngrím Hansen vísir á, at nú sigur hann gott veður teir næstu tveir dagarnar, og ætlanin er at vita, um tað ikki ber til at fáa nøkur [...] nøkur tons av makreli aftrat. - Vit fara at gera onkra roynd aftrat, nú Jupiter og Finnur Fríði eru inni og landa. Jupiter liggur á Tvøroyri og landar umleið 1300 tons av sild, og Finnur Fríði landar sild [...] eystureftir. Hinvegin er ikki vist, at vit ikki eisini kunnu finna sild, sum er vestari á og hevur longri veg í norskan sjógv. Skiparin vísir á, at ein annar møguleiki er, at skipini finna sild norðuri í

Leygardagin vóru tað teir yngstu fótbóltsspælararnir. Sunnudagin var fyrst fótbóltskapping millum sjómenn, og so vóru tað U-16 og U-18 deildirnar, sum kappaðust. Christian í Grótinum vann kappingina millum [...] at fótbóltsfelagið Giza leygardagin skipaði fyri kapping í høvuðsstaðnum, verður sagt úr Klaksvík. Tað er ein bólkur í sambandi við fjepparafelagið hjá KÍ, Bláu bylgjuna, sum hevur ábyrgdina av kappingunum [...] Millum áskoðararnar vóru nógvir pápar og eisini onkrar mammur, sum stuðlaðu sínum alvum, sum drivu á inni á vøllinum.

vil siga, at hetta var, sum at velta upp úr nýggjum. Flestu menn vórðu heimakliptir, og tað var ikki bara sum at siga tað at fáa fólk at brúka pengar til klipping. Jógvan sigur, at tað gingu fleiri ár, áðrenn [...] Havnar at arbeiða hjá Elly Ihlen, sum var damufrisørur. Har var Jógvan eitt knapt ár. - Her klipti eg bara konufólki, men eg sá skjótt, at hetta í longdini ikki var nakað fyri meg, sigur hann og smílist [...] hevði nóg mikið at gera. - Her var bara at bíða og geva tol. Nóg prát og kjak Í fleiri ár var einki, sum kallaðist at ?biðja tíð? at klippa sær. - Menn komu bara, tá ið tað passaði teimum. Sat onkur undan

kvøldi var tað eydnast at savna 588 undirskriftir. Og hesar skuldi Vinnumálaráðharrin fáa. Hon duldi ikki fyri, at hetta kom óvart á tey, ið nýta rutuna hvønn dag, at farleiðin nú fer í søguna. Og tað ger [...] vístu, at undirskotið á rutuni í fjør var 1,8 milliónir krónur. Finnbogi Arge takkaði fyri mótmælini. Segði, at hann var ikki glaður fyri at taka hesa avgerð. Men hann var sannførdur um, at hetta tænti landinum [...] Hann visti, at gestir bíðaðu. Orsøkin til hesa lítlu, improviseraðu samkomuna í gongini í Tinganesi var, at vinnumálaráðharrin hevur avgjørt at niðurleggja Skálafjarðarsiglingina. Ingun Gaardbo, ið sjálv