góðtaka, at hann bara skal fáa 11 prosent meiri í løn enn ein, sum onga útbúgving hevur. Samstundis tekur tað einum handverkara 22 ár at vinna tann lønarmissin inn aftur, hann hevur havt av at hann bara fekk [...] Brimsvík, formaður í Havnar Handverkarafelag. Hann ávarar ímóti at ganga ynskinum frá teimum, sum vilja hava fría atgongd til útlendska arbeiðsmegi, á møti. Hann vísir serliga á, at Vinnuhúsið streingir á [...] vælkomin at búseta seg á okkara lítla matrikkulnummari, sigur Eli Brimsvík. Men hann heldur ikki, at hetta fer at tæna nøkrum, og hann brúkar støðuna í Danmark og Bretlandi sum ræðudømi, har nógv fremmandafólk

Havnina afturat, segði hann. Hann legði afturat, at tær hava áður biðið um at sleppa upp í Havnina. Hann vísir á, at ein annar møguleiki er, at øll Streymoy verður ein kommuna, tí hon kundi skapt ein trivnað [...] at skal Suðuroy yvirliva, skal hon verða ein kommuna. - Tað hongur bara ikki saman, at Suðuroy er í fleiri kommunum, og tað sama ger seg galdandi fyri Sandoy, legði hann afturat. Men ein møguleiki er eisini [...] við Vága Kommunu, sigur Rósa Samuelsen. Hinvegin heldur hon, at skal øll Streymoy verða ein kommuna, fara Vágar at detta niðurfyri. Tí heldur hon, at ein betri loysn er, at Vestmanna, Kvívík og Vágar leggja

Seinnpartin í dag varð ein lítil grind funnin uttan fyri Húsavík. Hon varð tikin inn á Húsavík, har hon legði beinini. Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur, at talan er um 19 hvalir, sum hava lagt beinini [...] beinini, og grindin verður býtt til alt fólkið í oynni. - Øll fólkini í oynni fáa líka nógv, sigur hann, og leggur afturat, at teir føstu partarnir, sum plaga at verða lætnir syslumanni og grindaformonnum [...] heldur, at fólk í oynni eru glað fyri at øll fáa kók, men, at tað er spell at grindin ikki var størri. Hann greiðir frá, at kommunurnar fáa fólk at skera upp og at koyra partarnar út til hvørt húski í oynni

verður ókeypis øl alla náttina, sigur Birna Jacobsen, sum er sølu & marknaðarleiðari á hotellinum. Hon leggur afturat, at um fólk vilja gista á hotellinum eisini, er prísurin 850 kr fyri hvønn. Um fólk [...] ikki neyðugt, tað ber væl til at eta búff ella annað við góðum øli afturvið, heldur Johan Mortensen. Hann vísti sum dømi á døgurðan í Skálanum í Klaksvík í sambandi við vitjanina hjá Göran Persson, svenska [...] føroysku bryggjaríunum á 17%. Einar Waag er stjóri á størra føroyska bryggjarínum, Føroya Bjór, og hann letur væl at søluni, tí teir hava merkt eina framgongd seinastu sjey mánaðirnar. Bryggjaríið í Klaksvík

bryggjaríir í landinum, og tey bryggjaðu stórt sæð øll tað sama, sigur Anne-Mette Meyer Pedersen. Hon sigur, at tað var ógjørligt at fáa fatur á útlendskum øli í Danmark, og skuldi tú smakka útlendskt [...] ferðaðist uttanlands til hetta. Felagsskapurin varð stovnaður í 1998, og hesi seinastu 11 árini hevur hann vaksið seg upp á eitt limatal á umleið 9.500 limir. - Okkara fremsta endamál er at gera danir varðugar [...] meiri enn hetta, sigur Anne-Mette Pedersen. Hesi árini síðani felagsstovnurin varð stovnaður, hevur hann verið við til at ávirka rákið innan ølbransjuna so mikið, at tað í dag finnast 120 ymisk bryggjaríir

Rúsdrekkasølu Landsins, ið vilja hava støðuna so, sum hon er. Yvirlit yvir status quo – tey, sum vilja varðveita úrsøluna av rúsdrekka so sum hon er – vísir ikki óvæntað, at 54% vitja ongantíð í Rúsuni [...] verður latið út í handlarnar at selja, høvdu tey flestu helst ein varhuga av framman undan, men at hann er so stórur, sum kanningin hjá Gallup Føroyar bendir á, kemur helst óvart á tey flestu. Sundurbýti

føroysku ølsmakkararnar vita, áðrenn hann fer í gongd. Eftir áheitan frá Restorffs Bryggjaríi er hann komin til Føroya at ?slå et slag for god ølkultur?, sum hann sjálvur málber seg. Føroysk ølmentan Tá [...] ? spyrja vit hvussu tað so stendur til við ølmentanini í Føroyum. - Hon sær út til at betrast í hvørjum, sigur bryggimeistarin. Hann var her í landinum fyri fimm árum síðan og møtti tá einum høvuðsstaði [...] um øl ? og harvið fáa danir at drekka meira øl. Tí ølsølan í Danmark minkar støðugt, og tað hevur hon gjørt í skjótt tíggju ár. Danir eru farnir at venda sínum tjóðardrykki bakið til frama fyri vatn og

eftir. Um vit taka eina familju, ið tjenar hálva millión krónur tilsamans, so skal hon gjalda 30.000 kr. meiri, um hon býr í dýrastu kommununi enn í fátækastu kommununi. Hetta eru sera nógvir pengar fyri [...] eftirlýsir skattalætta fyri at bøta um keypiorkuna hjá fíggjarliga sperdum føroyingum. Tíverri nevnir hann einki um, hvussu skattalættin ítøkiliga skal fremjast, men nevnir tó at hetta eigur at gerast fyri [...] kommununum Man kann enntá hugsa sær, at vit upp á longri sikt broyttu kommunuskattin munandi, soleiðis at hann kemur at líkjast landsskattinum meiri. Hví skulu vit hava flatskatt í kommununum, tá vit hava progressivan

føroyska samfelagið harðari enn aðrar búskapir, sigur hann. Tengt at oljuni Á eini áhugaverdari talvu vísti hann á, hvussu danska orkunýtslan sær út hvussu hon í prosentum býtir seg millum ymiskar orkukeldur [...] oljuprísurin fer enn longur upp, legði hann aftrat. Bjarni fer skeivur Magni helt ikki nógv um úttalilsini hjá Bjarna Djurholm, landsstýrismanni í bløðunum herfyri, tá ið hann segðI, at tað er "vinnan, sum eigur [...] at veksa, at keypiorkan minkar og soleiðis eisini sølan, samstundis sum búskaparvøksturin minkar. Hann nevndi eisini, at flogfeløg í USA eru farin í gjaldssteðg av hækkandi oljulprísunum. Men tað eru eisini

stutta tíð í einum lítlum bú­skapi sum tí føroyska, kann ikki annað enn hava stóra ávirkan, meðan hon er í ger. Kynstrið er tí, at fáa sum mest burtur úr økta virk­seminum, uttan at partar av bú­skapinum [...] Suðurstreym og Skála­fjørð­in og millum Suður­streym og Sandoynna – verða ovurhitaðir. Tað heldur Sverri Han­sen, formaður í Bú­skap­ar­ráð­num. - Málið má verða at fáa so stóran eftirspurning eftir føroyskum [...] verður ov stórur. Tá er betri, at verkætlanin verður strekt í tíð, sigur Sverri Hansen. Kend loysn Hann hevur ikki sum so eina meining um, hvørt verk­ætlanin er búskaparliga skila­góð – enn í hvussu er