eisini á Frankfurter Buchmesse, at føroysk forløg koma í samband við útlendsk forløg og gera avtalur um keyp av rættindum til útlendskar bøkur, ið verða týddar til føroyskt. Eisini er hetta staðið, har hugskot [...] Seinnapartin í dag endar Frankfurter Buchmesse, har fimm føroysk forløg – Bókadeild Føroya Lærarafelags, Nám, Sprotin, Fróðskapur og Mentunargrunnur Studentafelagsins – seinastu fimm dagarnar hava verið

ikki blúgvast við at mana fram enn eina nýggja mytu um konspiratiónir og um samanrenning millum føroyskt eftitlæti og danskt falslæti. Soleiðis verður alt vent á høvdið í einum partapolitiskum glantrileiki [...] til kr 400 mio. fyri uml. 190 mio kr. Semja er alment um, at keypið hjá TF Holding var eitt framúr keyp, og hevði tað sjálvsagt verið eins gott fyri Føroya Landsstýri at keypt restina fyri so greidligan

givin ella gevast, tá setanarskeiðið er runnið. Ætlaðar íløgur eru útsettar ella strikaðar, og alt keyp, sum ikki er bráneyðugt, er steðgað. Harafturat er ferðing og bilkoyring avmarkað, eins og eingi [...] er tað somuleiðis týdningarmikið, at úreiðslurnar fyrst og fremst verða brúktar til at framleiða føroyskt miðlatilfar. Tí mugu loysnir finnast, sum minka mest møguliga um aðrar útreiðslur. Langtíðarloysnir

Leisturin kann brúkast aftur, tí tað verður neyvan í bræði, at Løgtingið loysir uppgávuna einsamalt. Føroysk fígging avgerandi Hugsandi er, at Løgtingið og Fólka­tingið luttaka í einari universitets­bygging [...] Fíggjarar uttan fyri Føroyar luttaka tó neyvan uttan so, at vit sjálvi leggja tilsvarandi á borðið. Føroysk fígging er avgerandi. Ymisk modell fyri rakstrarfígging Raksturin skal, sum nevnt, eisini fáast at [...] kann vera við her. Eitt ikki roynt hugskot er at umfordeila ein part av umkost­ningunum við, at føroysk lesandi útbúgva seg á donskum universi­tetum. Logikkurin er, at fyri hvønn lesandi, ið velur nýggja

er fra en rejse til Shetlandsøerne, Ørkenøerne og Skotland i Sommeren 1839,” sum nú er týdd til føroyskt av Regin av Steinum. Søgan um hesa ferðina er sera hugtakandi, og ikki minst inn­leið­ingin til [...] betur. Tann 5. september var tíðin kom­in at fara heim aftur. Sendinevndin fekk serflutning heim, tí keyp­mað­urin Ogilvy lat teimum sína egnu slupp til heimferðina, og 9. september vóru teir aftur í Før­oyum

loyvini. Víst varð eisini á, at orsøkin til, at áhugin hjá útlendingum er so stórur at keypa seg inn í føroysk skip og loyvir er, at tilfeingisrentan er stór. Varð tilfeingisrentan tikin inn í landskassan, so [...] hagtøl ella metingar eru um tilfeingisrentuna og tey tilfeingisgjøld, ið longu verða goldin umvegis keyp, sølur og lánsavtalur í veiðiflotanum. Høvdu vit havt hesi tøl og hetta tilfar, hevði uttan iva verið

loyvini. Víst varð eisini á, at orsøkin til, at áhugin hjá útlendingum er so stórur at keypa seg inn í føroysk skip og loyvir er, at tilfeingisrentan er stór. Varð tilfeingisrentan tikin inn í landskassan, so [...] hagtøl ella metingar eru um tilfeingisrentuna og tey tilfeingisgjøld, ið longu verða goldin umvegis keyp, sølur og lánsavtalur í veiðiflotanum. Høvdu vit havt hesi tøl og hetta tilfar, hevði uttan iva verið

eitt eindømi. Tað finnast nógvar líknandi søgur og menniskjalagnur, og tíverri eru tað eisini mong føroysk børn, ið liva undir líknandi syrgiligum umstøðum, og her hava vit eina heilt serliga uppgávu at lyfta [...] av børnum, ið hava verið útsett fyri kynsligari misnýtslu. • Fylgisáttmálin um barnaprostitutión og keyp og sølu av børnum • Herd fráboðanarskylda var ikki sett í verk • Manglandi hagtøl um barnafátækradømi [...] misnýtslu av børnum í Føroyum. • Fylgisáttmálin til barnarættindasáttmálan, ið er um barnaprostitión og keyp og sølu av børnum, er lagdur fyri Tingið. • Herd fráboðanarskylda bleiv samtykt í vár, og kunningarártøk

í Føroyar við øllum, tað førir við sær, sum hevur føroyskar veitarar og sum í høvuðsheitum hevur føroysk starvsfólk. Tí var ætlanin at einskilja 66% av partabrøvunum og samstundis skuldi landsstýrið altíð [...] tvørtur ímóti sá landsstýrið fyri sær, at vanligir, privatir íleggjarar skuldi fáa ein triðing til keyps. - Men síðani sóu vit fyri okkum, at okkurt flogfelag eisini keypti ein triðing av felagnum, tað hevði

skal fiskimaðurin undir ongum umstøðum rinda fyri keyp av fiskirættindum, sigur Aksel V. Johannesen. Hann vil heldur ikki góðtaka sosiala dumping, har føroysk manning verður koyrd í land og bílig, útlendsk