Davidsen, Óli Hansen, Einar Hansen - Bogi Løkin, Høgni Madsen, Jústinus R. Hansen (Jann Ingi Petersen, 46.), Bogi Løkin, Jan Martin Mortensen (Klæmint A. Olsen, 77.), Hjalgrím Elttør - Karoly Potemkin (Øssur [...] Joensen, 90.), Eli Simonsen, Erland B. Danielsen (Leon Bjartalíð, 90.), John Hammer, Ivan Joensen (Allan Joensen, 78.) - Kristoffur Jakobsen Gult kort: Stefan Kals

sum Max Rasmussen úr Tvøroyrar Billardfelag og Jan Müller úr Mimi vórðu útslignir í innleiðandi kappingini. Sera spennandi var dysturin millum Sonhard og Jan, og tað leikaði sera javnt á til seinasta stoyt [...] hevði eitt spæl uppá fleiri enn 800 eygu og eitt umfar uppá 250 eygu. Sportalurin fylgir kappingini allan dagin.

í Føroyum, og vit eru púra seldar! Putrið gevur eitt lekkurt, natúrligt og matt teint, sum heldur allan dagin. Tað er sera drúgt, og tú sært slett ikki sminka út upp á tann keðiliga mátan. Sum so hava vit [...] 189 kr/9,45 kr. pr.g. Monroe við Norðaskála Youngblood, 10 g., 370 kr/37,00 kr. pr.g., Cosmeto, Havn Jane Iredale, 10.5 g., 350 kr/33,30 kr. pr.g., Athena, Vágur Max Factor, 10 g., 139 kr/13,90 kr. pr.g.

BILLARD Í allan vetur hevur verið sera jøvn kapping um, hvat av bestu liðunum í billard skuldi fara avstað við føroyameistaraheitinum. Bæði Mimir og Tvøroyrar Billardfelag hava givið Klaksvíkar Billardfelag [...] Billardfelag var leygardagin ímóti Mimi, sum eisini hevur tveir veteranar – Steinbjørn í Dali og Jan Müller – á liðnum, og her vunnu klaksvíkingarnir 6-2. Men størsta sigurin í seinasta umfarinum vunnu

Tilsamans gevur Michelin út 15 ymiskar handbøkur á hvørjum ári, sum verða seldar í 800.000 eintøkum um allan heim. Mest kend er Main Cities of Europe. 3000 matstovur og gistingarhús í 41 býum í 20 londum fáa [...] fingu 14 stjørnur. Av hesum fekk noma heilar tvær stjørnur. Og so eiga vit ikki at gloyma okkara egni Jan Restorff og føroya-vinurin Jacob de Neergaard á Søllerød Kro. Aftur í ár fingu teir eina Michelin-stjørnu [...] teimum tillukku. Og eg kann bert viðmæla fólki, ið vitja danska høvuðsstaðin at leita sær norður til Jan til ein betri bita. Matur, vín og tænasta í heimsflokki! Noma: 2 stjørnur Herman (Nimb): 1 stjørna

Johannes Vestergaard, Sumba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4290 gr. 28. januar fingu Linda og Allan við Rætt, Toftum, eina dóttur. Hon var 57 cm long og vigaði 5000 gr. 7. februar fingu Johild Kallsgarð [...] á Hólalagi, Hvalba, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 2700 gr. 10. februar fingu Sirið og Jan Nón Bjartalíð, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3500 gr. 12. februar fingu Signy

FLOGBÓLTUR Hilmar Jan Hansen einslistir@kallnet.fo Tað var tann tíð, tá spurningurin um vinnarar í kvinnuflogbólti bert snúði seg um tvey feløg, Fleyr og Mjølnir. Men nú er nokk so langt fráliðið, síðani [...] skulu venja seg við, hvat tað er at vera í einari steypafinalu, og ikki minst skulu tær venja seg við allan gangin, sum verður í høllini, sigur Gudrid Nolsøe, sum saman við Hjørdis Johannesen og Gurið Syderbø

morgunvertirnir eisini. Kappingin Quizturin hevur verið á skránni í allan vetur. Gunnar Nolsøe hevur trúliga staðið fyri, meðan Hilmar Jan Hansen hevur verið dómari. Nógvir tættir dystir hava verið, og ikki [...] kappingina, men Eyðfinn Drewsen var við gott mót, tá teir høvdu fingið tvær bamsur – lullebul 1 og 2 – frá Jan Müller, stjóra í Miðlahúsinum. Fyri at taka saman um, kann mann siga, at frísku dreingirnir av Rás2

einar túsund krónur. Og so skalt tú sjálvandi hava eitt gott breiðband. Føroyskt ella útlendskt Um allan heim eru eini 20.000 veitarar av internettelefoni. Men í Føroyum er tað, sum skilst, bert ein veitari [...] framtíðin. Heldur fara vit at fáa telefonloysnir, ið bæði virka sum internet- og fastnettelefonir. Jan Mortensen, stjóri í FT-samskifti, greiðir frá, at av tí, at talan er um eina internetloysn, so er treytin [...] fastneti. So, í løtuni er ljóðgóðskan á IP-telefoni ikki á einum støði, sum vit ynskja at bjóða, sigur Jan Mortensen. Orsøkin til, at tey kortini hava raðfest IP-telefoni til vinnukundar er, at teir vanliga

ábyrgdarblaðstjórin á Sosialinum, Jan Müller sanna, tá hann seint eitt kvøldið varð uppringdur av BBC í London. Bretska útvarpsrásin, BBC World New, sum sendir til allan heimin, helt føroyska lánið vera