Nordjobb ikki so stórur í Føroyum. Men áhugin at koma til Føroya at vera nordjobbari, hann er stórur. 75 hava søkt, men í Føroyum eru bara tíggju pláss. Og tíggju fólk hava longu fingið arbeiði og innivist [...] summar. Kanska koma nøkur fá afturat. Men Nordjobb er eisini fyri ungar føroyingar millum 18 og 26 ár. Og tað er spell, at føroyingar ikki brúka hendan møguleikan at arbeiða í einum øðrum landi í eitt
. Tjóðveldisflokkurin hevur nú í 4 ár misrøkt sínar skyldur mótvegis tí fólki, sum búleikast her á klettunum, við bara at hugsa um fullveldisætlanina og gloyma, at teir hava aðrar skyldur mótvegis hesum [...] hevur bara gloymt nakað serliga umráðandi. Alt Føroya fólk stendur ikki saman um hesar yvirtøkur. Ca. 75% av Føroya fólki dugir at rokna, har vit vita at 2 + 2 er 4 og hvørki 3 ella 5. Eitt annað, sum tú [...] tit skulu halda tykkara vallyftir um at rætta upp á okkara samfelag, sum hevur ligið í misrøkt nú í 4 ár. Tann einasti mátin hettar kann lata seg gera, er at sambands-, javnaðar- og fólkaflokkurin finna saman
hon er, koma vit í somu neyð ár eftir ár. Reidar Nónfjall, stjóri á strandferðsluni, sigur, at tað er ikki nógv Strandferðslan fær gjørt við trupulleikarnar, sum ár eftir ár stinga seg upp á suðuroyarleiðini [...] gera, har arbeiðið í stóran mun er tað sama ár eftir ár, men tað er tað ongantíð hjá Strandferðsluni. ? Í desember 1999 vóru vit úti fyri, at Løgtingið skarvaði 7,5 milliónir av okkara játtan fyri 2000. Og [...] farið at leita eftir avloysaraskipið til næsta ár, men tað er ongin møguleiki, tí tað er ikki fyrrenn á nýggjárinum, at vit vita, hvar vit flóta næsta ár, fíggjarliga. ? Tí er tað ómøguligt at gera bindnandi
Í dag eru liðin 75 ár síðani, at fyrsta eintakið av Sosialinum var á gøtuni í Havn. Hetta var tann 24. mai í 1927. At Sosialurin varð til má sigast at vera eitt beinleiðis úrslit av politisku støðuni tá [...] Christian Hansen (vanliga nevndur Doffa) Carli og mær til hjálpar. Tá Bethuel hevði prentað Sosialin í eitt ár uttan at fáa løn, endaði tað við, at hann tók yvir prentsmiðjuna ? hetta var í 1931. Hann skuldi eisini [...] setifólkini skuldu seta eftir manuskripti frá blaðfólki. Lím og saksur var tó framvegis í brúki, men 10 ár eftir hetta ? í 1999, vóru saksur og lím endaliga pakkað niður, og verður blaðið í dag í øllum smálutum
lág í langt tíðarskeið, er rentan fyri 2002 sett til 5,75% p.a. Mannagongdin hevur higartil verið tann, at rentan hevur verið ásett fyri eitt ár í senn, men við atliti at gongdini á fíggjarmarknaðunum [...] vánaligt fyri 2001. ?Vit koyra við einari garanteraði rentu. Tí hava vit savnað saman í grunn í fleiri ár, tá vit hava havt kursvinning, sigur Tummas Eliasen, stjóri fyri Føroya Lívstrygging. Fram til 2000 [...] kalla árið ov vánaligt. ?Hetta skal eisini síggjast í ljósinum av, at vit hava havt vinning í nógv ár. Vit koyra í einari tryggari legu. Samanborið við donsk feløg er okkara støða rættiliga góð. Úrslitið
at tey ikki koma aftur í føroyskan sjógv at royna. Í fjør summar var mynstrið á leið tað sama sum í ár, og í juli mánaða tók fiskiskapurin seg uppaftur í føroyskum sjógvi; hendan mánaðin fingu skipini aftur [...] fyri kg., meðan prísurin á sild til ídnað er umleið 1,20. Prísurin á svartkjafti í Føroyum liggur um 75-76 oyru.
Tórshavn, 79 ár. 09. juni Haldor Nielsen, Fuglafjørður, 75 ár. Kala Christiansen, Tórshavn, 89 ár. Alf Sørensen, Miðvágur, 50 ár. Jákup Lamhauge, ættaður úr Rituvík, búsitandi í Tórshavn, 65 ár. Sigfred Lindemand [...] Sylmai Poulsen, Skopun, 67 ár. 07. juni Tordis Olsen, Tórshavn, 62 ár. 08. juni Julia Thomsen, Fuglafjørður, 80 ár. Agnas Mortensen, ættað úr Keypmannahavn, búsitandi í Tórshavn, 81 ár. Herman Christiansen, [...] Søldarfirði, 86 ár. Kala Christiansen, Tórshavn, 89 ár. 10. juni Lydia Poulsen, fødd Langgard, ættað úr Leirvík, búsitandi í Havn, 76 ár. Jóhannes Jacobsen, ættaður úr Hvalvík, búsitandi í Havn, 77 ár. 11. juni
fara heimaftur. Búð væl á Frederiksberg í 70 ár. Asbjørn varð giftur danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent [...] pápin var Petur Olivur Øster. Østernavnið stavar úr Porkeri. Hann gjørdist 85 ár. Mamman var Karolina Hammer úr Hovi. Hon bleiv 75. Tey fingu 8 børn, fýra gentur og fýra dreingir og er bert Asbjørn á lívi [...] Asbjørn Øster fylti 90 ár 17. apríl. Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn vaks
fara heimaftur. Búð væl á Frederiksberg í 70 ár. Asbjørn varð giftur danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent [...] pápin var Petur Olivur Øster. Østernavnið stavar úr Porkeri. Hann gjørdist 85 ár. Mamman var Karolina Hammer úr Hovi. Hon bleiv 75. Tey fingu 8 børn, fýra gentur og fýra dreingir og er bert Asbjørn á lívi [...] SAMRØÐA Asbjørn Øster fylti 90 ár 17. apríl. Hann vitjaði í Føroyum nakað herfyri. Sosialurin hitti hann í heiminum í gomlu prentsmiðjuhúsunum hjá bróðrinum Arnold Øster, har bróðursonurin í dag býr. Asbjørn
Fimm minuttir eftir, at dómarin hevði bríkslað hálvfinaluna millum Týskland og Suður Korea av, høvdu 75 týskarar bílagt sær ferð til Føroya, samstundis sum týska landsliðið kemur hendanveg at spæla landsdyst [...] beinleiðis úrslit av fótbóltsdystinum. Talan er um eina ferðaskrivstovu í Düsseldorf, sum bað um pláss fyri 75 ferðafólkum, sum koma til Føroya um tað mundið, landsdysturin verður spældur. ?Hesi fólkini eru ikki [...] Tað var í hvussu er grundgevingin, týska ferðaskrivstovan gav, tá tey ringdu til Flogfelagið. Hesi 75 fólkini fara at búgva á Hotel Vágum teir dagarnar, tey eru í Føroyum. Tey fylla alt hotellið, meðan