sunnudag, 11. og 12. juni. Leygardagin verður fernisering kl. 15, har Jóannes S. Hansen hugleiðir um list og Randi Hansen spælir klaver. Jóannes kenna vit øll, sum ein virknan mentamann, bæði á Skálafjørðinum [...] skiparan og undangongumannin Júst í Túni, sum bygdi ?Høganes? um til tað snið, hon hevur í dag. Jóannes hevur eisini familjubond til ?Høganes?, tí hann er bróðirsonur Júst í Túni. Vit rokna við, at Amariel

Øssur Hansen 19 3-0: Bjarni Prior 32 4-0: John Petersen 75 B36: Janos Timar ? Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Ninoslav Milankovic ? Bjarni Prior, Jan Guttesen, Djóni N. Joensen, Øssur Hansen ? Tomislav [...] brotsteiginum. Tíggju minuttir seinni varð aftur mál. Ein gøtumaður var ikki nóg ansin, og Øssur Hansen, sum sær út til at vera fallin til í B36, bleiv leysur nakað úti í vinstra borði. Hann royndi seg [...] Tomislav Sivic ? Jákup á Borg, John Petersen GÍ: Sunvard Joensen ? Bartal Eliassen, Alvi Justinussen, Jóan Petur Olsen ? Rúni Justinussen, Pauli Jarnskor, Magni Jarnskor, Sámal Joensen, Súni Olsen ? Magni

eftir dystin í Klaksvík sunnudagin. Miðjan Eysturoyggin eigur í løtuni miðjuna av landskappingini. GÍ og B68 hava 13 stig, meðan NSÍ hevur 12. Runavíkingar hava tó bert tapt einaferð (í Klaksvík), meðan gøtu- [...] hann er minkaður enn meira, eftir at Allan Mørkøre fór til Íslands, og harafturat verður Hans Fróði Hansen leikbannaður móti B68 eftir reyða kortið í Fuglafirði. Men HB eigur at vera ov sterkt fyri B68, sum [...] torførastu skránna, tað sum eftir er av fyrru hálvu. Árstalsfelagið hevur ikki tapt landskappingardyst í Klaksvík síðani í 1991, tá teir so at siga mistu FM-heitið til KÍ, men hagtølini kunnu ikki vinna nøkrum

Søren Hansen limur í danska fólkatinginum og formaður í Norðurlendska Mentunargrunninum, sum hetta kvøldið fer at siga nøkur orð og bjóða vælkomið. Onnur konsertin verður í Ósáskúlanum í Klaksvík kl. 21 [...] sama fríggjakvøldið at syngja nakrar sangir, tá Søren Hansen formaður Norðurlendska Mentunargrunsins fer at halda fyrilestur á Tekniska Skúla í Klaksvík undir evninum, ?Hvussu virkar Norðurlendski Mentun

fyrilesturin hjá Sørini Hansen er settur at verða klokkan 18, soleiðis at avbygdafólk hava møguleikan at fara av Klaksvík aftur við Dúgvuni sama kvøld. Seinasti túrur hjá Dúgvuni av Klaksvík fríggjakvøld er klokkan [...] tíð av komandi fríggjakvøld tann 18. juni klokkan 18, tá ið Søren Hansen fer at halda ein almennan fyrilestur í Tekniska Skúla í Klaksvík, har evni er ?Hvussu virkar Norður-lendski Mentunargrunnurin, og [...] hevur fingið í lag hesa forvitnisligu vitjan av formanninum í Norðurlendska Mentunargrunninum, Søren Hansen, ið eisini er limur í danska fólkatinginum. Norðurlendski Mentunargrunnurin ynskir at vera meiri

ofraðu seg, og tað eydnaðist at halda tætt. Sunvard Joensen bjargaði framúr væl, tá innskifti Høgni Hansen eftir innlegg stútaði væl móti handara horninum, men annars var stóri trupulleikin hjá fuglfirðingum [...] lotið undan, og tá umfarið var hálvrunnið komu teir framum. Henning Jarnskor var fyrstur á, eftir at Jóan Petur Olsen úr 23 metrum hevði sent bóltin í stólpan. Tíggju minuttir undan hvíldini broyttust fy [...] 2-1 (1-0) 1-0: Henning Jarnskor 30 1-1: Símun Eliasen 60 2-1: Poul Ennigarð 90 GÍ: Sunvard Joensen ? Jóan Petur Olsen, Alvi Justinussen, Bartal Eliasen ? Rúni Justinussen, Magni Jarnskor, Poul Ennigarð, Pauli

ofraðu seg, og tað eydnaðist at halda tætt. Sunvard Joensen bjargaði framúr væl, tá innskifti Høgni Hansen eftir innlegg stútaði væl móti handara horninum, men annars var stóri trupulleikin hjá fuglfirðingum [...] lotið undan, og tá umfarið var hálvrunnið komu teir framum. Henning Jarnskor var fyrstur á, eftir at Jóan Petur Olsen úr 23 metrum hevði sent bóltin í stólpan. Tíggju minuttir undan hvíldini broyttust fy [...] fuglfirðingar eftir grannastríð enn eina ferð fóru um varmakeldueið við ongum. GÍ: Sunvard Joensen ? Jóan Petur Olsen, Alvi Justinussen, Bartal Eliasen ? Rúni Justinussen, Magni Jarnskor, Poul Ennigarð, Pauli

n: kl. 11, lestur Húsavík: kl. 12, Hans J. Joensen, biskupur Skálavík: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Fámjin: Petur M. Rasmussen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnukvøldið [...] verður sunnudagsskúlin sum vanligt. Møti kl. 19.00. Lívsins Orð Sunnudagin kl. 10.30: Møti. KFUM & K, Klaksvík Café í KFUM & KFUK fríggjakvøldið 18. juni kl. 22. Á skránni: livandi tónleikur, felagssangur, andakt

9. juni Olanta Hansen, Klaksvík, 63 ár. 13. juni Poul Hansen, Svínáir, 80 ár. Jacobina Rasmussen, Øravík, 92 ár. Heri Jacobsen, ættaður úr Vági, 54 ár. 14. juni Poul Jacob Poulsen, Kunoy, 83 ár. Kitty

verður sett punktum fyri fyrra partin av kappingarárinum. Støðutalvan boðar frá, at uppgerðin í Klaksvík er toppdysturin hetta vikuskiftið. Bæði í B36 og í KÍ eru teir fullir í sjálvsáliti, men tað er [...] vant við fullari ferð. Teir eru Jákup á Borg, sum kortini fer at spæla í morgin, og so Jens Kristian Hansen, sum framvegis er sera ivasamur. Bjarni Prior er leikbannaður. Marek Wierzbicki er óheppin, tá hann