flyta inn vørur til handlarnar, so tað byrjar at minka á hillunum. - Tað er byrjað at minka í vøruútboði í handlunum. Tað hevur annars verið tosað um, at handlarnir høvdu vørur niðurfyri til ein mánaða, men [...] bankunum, eru als ikki vís í at fáa hendur á teimum aftur. Eisini tey, sum hava tikið stór lán nýliga til íbúð ella sethús, serliga í útlendskum valuta, eru komin í eina trongstøðu, sigru Sigga Óskarsdóttir [...] starvi. Bara her í húsinum eru 22 søgd úr starvi. Tað vórðu tey seinasta fríggjadag, og lagið var sera ringt, fólk grótu, tí tað verður jú ikki lætt hjá teimum at fáa arbeiði aftur, sigur Sigga Óskarsdóttir

Tá er ofta ringt at taka nakra støðu um at gera nakað. Tá vit gjørdu okkara bussskipan ókeypis, valdu vit at taka MBF bussarnar við, tí tað mettu vit vera rætt at gera. Men minnast má til, at MBF bussarnir [...] heldur nakað vit hjálpa til við, sigur Heðin Mortensen. Hann leggur afturat, at tað er sera kostnaðarmikið at reka bussarnar, men at mann í samstarvið við landið burdi funnið fram til eina vaktarskipan, so [...] Ein maður er fastsettur at koyra bussin, men bussarnir hava støð hjá sløkkiliðnum í Havn og tí ber til at hava teir í koyring eftir arbeiðstíð eisini, men tá mugu brandmenn tilkallast. Stórt nøgdsemi Frá

Tískil hevur Havnar Timburhandil havt stundir til at tillaga seg til fallandi virksemi. - Eg haldi ikki at vit skulu tosa um kreppu. Tað verð­ur neyvan so ringt, sum fleiri vænta. Vit fara at uppliva niðurgongd [...] havt ein hákon­juktur, sum vit ongantíð hava sæð áður. Tað hevur verið púra vilt! Til dømis hava vit verið noyddir til at leggja kvotur á byggitilfar­ið - eftirspurningurin hevur heilt einfalt verið so [...] n, sigur stjórin í Havnar Timburhandli. - Eg vænti eisini, at løn­irnar til handverkarar fara at minka, og tað er eisini við til at stimbra virksemi. Vit skulu ikki nógv ár aftur tá ið lønirnar vóru um

hevur ring ár. ? Alivinnan er eitt dømi um vinnu, ið brádliga hevur fingið stóran týdning fyri búskapin. Vit byggja í løtuni skip til Grønlands, vit útflyta trol og nótir, blanda alifóður til Hetlands [...] soleiðis, at hann verður lagaður til altjóða vinnuligu megingongdirnar. Vinnupolitikkur í øðrum smátjóðum verður evnið í fjórða bóklingi. Málið er at fáa íblástur til at skipa okkara vinnupolitikk og at [...] n hjá Vinnumálastýrinum um vinnupolitikk er nú komin. Tað var í 1997, at Vinnumálastýrið tók stig til at fara undir miðvíst arbeiði at orða ein vinnupolitikk. Ein arbeiðsbólkur varð settur at skipa ve

byggisnið og somuleiðis teldustýrdar stabilisatorar sum ger, at teir hvørki rulla nær til so illa, ella høgga nær til so hart, sum annars -og sum fólk minnast frá Hornøy. Páll Vang sigur, at við einum skipi [...] ókendar møguleikar fyri fleiri túrum, eisini á øðrum farleiðum. Somuleiðis hevði tað væl borið til at siglt til Skotlands við einum slíkum skipi, við fiski, oljuútgerð og hvat tað skal vera, uttan at tað [...] Kann tíðin at sigla úr Suðuroy til havnar setast niður í helvt? Tað vita vit ikki -enn. Men Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri heldur avgjørt, at møguleikin er verdur at kanna. Hann skjýtur upp fyri

heimahoyrandi. Haðani eru boðini, at einki teldubræv við dómaraásetingum er komið. Hvørki til felagið ella til dómararnar sjálvar. Sendi telduposturin úr Hondbóltssambandinum sýnir annars, at ein av m [...] tíðtakarar og skrivarar eru til einstøku dystirnar. Og soleiðis sum málið tykist liggja nú, so er einki at ivast í, at tað eisini er HSF, sum hevur ábyrgdina av, at boðini til dómararnar og heimaliðið ikki [...] skapti nakað av røringi í, tá vit í týsdagsútgávuni umrøddu hendingina á Skála, har eingin dómari møtti til dystin millum kvinnuliðini hjá StÍF og Søljuni. Í greinini skrivaðu vit, at eitt teldubræv vanliga

Men nú hava vit ikki merkt nakað til tað, ikki enn í hvussu so er. Hon heldur, at tey fremmanda fólkini, sum eru í Havnar Arbeiðskvinnufelag, eru kvinnur, sum eru komin til Føroya at búgva, millum annað tí [...] nógv og, hvør, kom til landið. Og hon heldur eisini, at øll skulu vera líka fyri lógini. Eitt nú hevur verið ført fram, at útlendsk ítróttarfólk hava serlig rættindi at fara úr arbeiði til veningar Hetta dámar [...] Havn. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag, sigur, at tey hava ikki merkt nakað til, at útlendingar hava tikið arbeiði frá føroyskum arbeiðarum. Tó sigur hon, at støðan kann saktans verða

stríð til onga nyttu. Kanska skuldi eg ditta mær at ringja til løgmann og spyrja hvussu tað gekst við málinum um havrættarsáttmála frá 1982? Nei, eg vildi ikki. Kanska høvdu longu eini 25 fólk ringt. Og [...] frálíkt, so bar til at fáa beinleiðis kunning úr Landsstýrinum um tað, sum fyrifórst har. Eg teknaði meg, og sendi teimum mína e-meyl adressu. Og jú, píka sjey, í gjár kom ein meylur til mín, sum kallaðist [...] eg tilboð um at melda meg til at fáa "Tíðindaskriv frá Landsstýrinum". Ná, men tað hevði eg longu melda meg, eg leitaði bara eftir tíðindunum, hvar vóru tey? Eg vendi aftur til heimasíðuna, og kannaði

eitt vindeyga úr Danmark til Elduvíkar, enn tað er at fáa tað úr Vatnsoyrum. ?Alt, sum vit flyta, er so stórt og tungt, at tað skal flytast við serligari útgerð. Og tað ber ikki til við teimum smáu førunum [...] førunum, sum í dag sigla um Vestmannasund. Ikki ber til at fáa bil um Sundið, og ikki ber til at leiga størri før, sum kunnu flyta vøruna, vísir Heðin Poulsen á. Hann sigur, at tað er sama lagið, tá vøra skal [...] Petur, siga, at tað mesta, teir flyta inn til framleiðsluna, verður flutt við Eimskip, sum ikki siglir vestur í Vágar. Hinvegin ger Skipafelgið onkran túr til Miðvágs, men tekur ikki innanoyggja farm við

frástøðan til heimlandið, vinfólk og familju hevur gjørt hana meir tilvitaða um, hvussu vit menniskju hava tað við hvørjumøðrum. - Eg eri nokk vorðin meir eym um, hvussu míni nærmastu hava tað. Til dømis skrivaði [...] skrivaði eg sangin “Grát ei” til eina vinkonu, sum eitt tíðarsekeið hevði tað sera ringt, sigur Eivør og leggur afturat, at í so máta er “Mannabarn” kanska eitt slag av troystarfløgu. Ein reyður tráður [...] mín egna tónleikaliga kjóla, sigur Eivør. Fyri Eivør verður hennara tónleikaliga frælsið ongantíð til diskussión. Tí gongur hon heldur ikki serliga høgt upp í, hvat ummælarar meina um hennara tónleik.