vigaði 1950 gr. 9. desember fingu Maiken og Ib Mohr Olsen, Sandur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 11. desember fingu Heidi og Jens Sivar Djurhuus, Vágur, tvíburðar, gentu og drong. Gentan
talvan fyri kirkjuna. Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan. Haraldssund: kl. 12. Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12: Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Føroysku Sjómanskirkjuna. Bønhúsið [...] fríggjadag kl. 15.00 – 18.00. Skrá viku 47. Mánadagur 20. nov. Boccia. Týsdagur 21. nov. Telduhugni við Jens Dalsgaard. Mikudagur 22. nov. Enskt við Annette Gaardlykke. Hósdagur 23. nov. Myndaveving v. Gretu
sagt verður, at ”Marius Rein stóð fyri upptøkuni.” Marius er giftur við Kristiannu, sum er úr Klaksvík, dóttir Dánjal og Annu Nielsen. Tey hava bygt sær hús á Láarvegi, á trøðni hjá Jens Paula. Børnini eru [...] Marius er havnarmaður, yngstur av børnunum hjá Jens Paula Rein og Elisabeth (Bette), fødd Arge. Tey vóru bæði úr Havn. Systkini vóru Eivind, Áshild og Lillian. Bara Lillian er eftir á lívi, hon býr í Húsavík [...] løgtingi. Marius hevur tiltikið gott minni, og tey skip, sum hann ikki kennir, eru ikki verd at vita nakað um. Í útvarpinum vóru ikki nógvir teknikarar, og tað er ikki tal á teimum sendingum, sum Marius hevur
Tjørnuvík Í kvøld talar Hassi Johannesen. Magni Christiansen syngur. Leygarkvøldið kl. 20.00 talar Marius Jacobsen, Marita, Hallgerð og Jóhanna syngja. Innsavnan til Heimamissiónina. Sunnudagin er barnamøti [...] 00. Skrá viku 46. Mánadagur 13. nov. Boccia fyri áhugað, opið hús. Týsdagur 14. nov. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Mikudagur 15. nov. Byrjandi enskt (framhald ) v. Annette Gaardlykke. Hósdagur 16. nov.
og 11. skúlaaldur, ella upp til 18 ár. Ólavur Rasmussen, hevur verið umboð fyri stigtakararnar. Jens Marius Poulsen umboðaði KSF og Anna Djurhuus umboði FKF í nevndini. Harumframt hevur umboð verið fyri
virðisløn: Heimaheilsuverk - Høgni Mohr - 10.000 kr. 3. virðisløn: Umsorg - Marin Elisabeth Haraldsen, Jens Marius Hentze og Høgni Mohr - 5.000 kr. Grundgevingarnar hjá dómsnevndini at mæla landsstýrismanninum
ikki eru heimafuglar á okkara máløki. Tú finnur tey t.d. ikki í orðabókaverkinum, sum lá eftir hjá Jens Chr. Svabo, d. 1824, heldur ikki í føroysku orðabókini hjá Svend Grundtvig, útgivin 1877-88. Tey vóru [...] (Fólkaflokkur), Jóhan Nielsen (Javnaðarflokkur) og Georg L. Samuelsen atkvøddu fyri broyting aftur, meðan Marius Johannesen (Sjálvstýrisflokkur) og Ólavur Michelsen (Tjóðveldisflokkur) royndu at varðveita tað,
Viðareiðis kirkja: kl. 11.00, altarg., Elsa Funding. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Sandur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30, Ólavur Rasmussen KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl [...] Morgunmøti, Fríðtór Debes talar og kl. 22.00 Útifundur í miðbýnum. Mánakvøldið kl. 20.00 luttaka Jens og Malena Meitilberg, har tey greiða frá arbeiðinum í Kenya, við filmi og myndum. Øll eru hjartaliga
Johansen, Marius Hansen, Bergur Niclasen, Hans Djurholm, Magnus við Streym Hansen, Tórur Samuelsen, Hans P. Weihe, og Jóan Magnus Olsen. Miðraðið f.v.: Jákup A. Joensen, Kári Gaard, Pauli Joensen, Jens Weihe
Argir, Hanus S. Rasmussen, Søldarfjørður, Merwyn S. Thomsen, Kollafjørður, og Torbjørn S. Joensen, Sandur Bilsmiðir : Dávur Restorff Hansen, Tórshavn, Páll Larsen, Vágur, og Tummas Eivin Kruse, Tórshavn [...] Ludvig, Vágur, Hanus A. Jacobsen, Nes-Vágur, Henrik Rabeck Jensen, Argir, Hildibjart Winther, Skopun, Jens S. Rasmussen, Miðvágur, Joen Pauli G. Høgnesen, Vestmanna, Kenneth Winther Olsen, Skopun, Kristoffer [...] René Egilsnes, Vestmanna, Símun Heimistovu, Klaksvík, Uni Lamhauge, Argir, Hans J. Koytu Nicolajsen, Sandur, og Torkil Sørensen Skaalum, Hvalba