Føroyum, eins og teir, ið liggja beint innanfyri gáttina til komandi aldarskiftið. Við pallborðið sótu 5 mans; flestu teirra í oddastørvum í føroyskum vinnulívi. Teir vóru Ólavur Gregersen, stjóri á Töting [...] eru alt ov høgar, segði hann og nevndi, at íslendsku útreiðslurnar fyri hvønn arbeiðstíma eru eini 40% minni enn tær føroysku. KT-fróðskaparsetur Umboðsmaðurin hjá teldutøknini við pallborðið, Ólavur Ellefsen
botnfiskakvotan hjá norskum línuskipum við 100 tonsum soleiðis, at tey nú kunnu fiska meira enn 5.000 tons ella á leið 40-50% av nøgdini, sum línuskipini í bólki 3 annars fiska eitt vanligt ár undir Føroyum. Í
Føroya Bjór hevur meiri enn 120 ár á baki, og í útvið ein triðing av hesi tíðini – smá 40 ár – hevur Einar Waag yngri verið stjóri í fyritøkuni. Hvat heldur hann er størsta broytingin hesi árini, hann [...] tí arbeiða vit meiri við sølu til útflutning, og tað verður so í fyrsta umfari Danmark. Har búgva jú 5 milliónir fólk, og vit hava verið hampiliga væl inni har, og nú royna vit at koma odriliga inn aftur [...] Ja, her í Klaksvík eru vit 17 fólk, og tilsamans við goymslunum eru vit helst eitt stað millum 35 og 40 fólk tilsamans. Hetta er eitt hampiliga sórt arbeiðspláss í Klaksvík og gjøgnum tíðirnar kunnu vit
tá ið hesar útreiðslurnar vóru 23,3 milliónir. Í fjør brúkti SEV 25,5 milliónir til olju og í ár verða oljuútreiðslurnar upp á 40 milliónir. Lækkaðir hvørt ár Men fíggjarleiðarin hjá SEV sigur, at hinvegin
45–54 ára gomlu. **** 5,4 % Árstíðarjavnaðað talið av fulltíðararbeiðsleysum var 1.454 í juli, ið er 39 færri enn í juni mánaða. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 5,6 til 5,4%. Fyri einum ári [...] 1990’unum. Arbeiðsloysi er síðani tá líðandi minkað, og í juli mánaði varð arbeiðsloysi gjørt upp til 5,2 prosent - tað svarar til, at eini 1.400 fólk eru arbeiðsleys her á landi. Hetta er framvegis høgt [...] prosent. Tí ljóðar tað ikki eins ræðandi, tá ið mett verður, at ungdómsarbeiðsloysið í Føroyum er millum 5 og 6 prosent, men Búskaparráðið sáar iva um hesi tøl. Búskaparráðið heldur, at veruliga arbeiðsloysið
Fyri smáum 40 árum síðani gingu fólk hurð av hurð kring landið – eisini her í Suðuroynni. Endamálið var at fáa fólk at seta pening í eitt nýtt reiðarí, sum skuldi sigla við ferðafólki og farmi í Norðu [...] nýggja Herjólfi (tann fjórði í røðini). Herjólfur III, er bygdur í Flekkefjord í Norra í 1992 og er 70,5 m. langur og 16,0 m. breiður – og er bygdur at sigla í Norðuratlantshavi. Herjólfur III varð herfyri [...] hevur verið víst á, at ein loysn er neyðug. Kanska er tíðin komin til at gjørt verður sum fyri smáum 40 árum síðani, at farið verður hurð av hurð kring landið við tí endamáli at fáa fólk og fyritøkur at
d. Mowi hevur seinastu 5 árini gjørt íløgur fyri 43,1 mio í miðal Meðan Luna hevur gjørt íløgur fyri 170, 4 mió í miðal seinastu árni. Samantukið hava alifyritøkurnar seinastu 5 árini umsett fyri 36,1 [...] dag. Meðan kiloprísurin Ì 1993 var 30 kr kilo, liggur hann í dag yvir 70 kr kilo, altso ein øking á 40 kr. kilo. Hetta er besta dømi um, at okkara alivinna er kappingarfør, og hevur skapt sær eitt gott [...] samlaða føroyska vøruútflutninginum sum er áleið 12, 7 milliardir, so stendur laksa útflutningurin fyri 5,4 milliardum, sum er áleið 42 % av samlaða útflutninginum. Hetta ger okkum bæði sterk og veik alt í
Danmark eru tær 30%. Í Írlandi er partafelagsskatturin 12,5%, í Føroyum er hann eini 20%, í Danmark er hann 30% og í USA er hann 40% og í Japan nøkur og 40% Í Kina er partafelagsskatturin yvir 30%, men eisini [...] ikki ráð til at "missa" so nógv fólk av landinum. Magni Laksáfoss vísti síðani á, at hesi seinastu 40 árini er fólkasamansetingin vorðin skeivari og skeivari, so at tey eldru ættarliðini verður fjølmentari [...] sum er 25-65 ár, liggur um 24.000 fólk í løtuni og tað fer at veksa uppí 27.000 fólk tey næstu 30-40 árini. Samstundis hava vit góðar 6000 pensjonistar í Føroyum, men í komandi árum fara vit at fáa einar
í Suðuroynni, eru óhugnalig. Fyri fyrstu ferð í yvir 50 ár er fólkatalið í Suðuroy farið niður um 5.000 fólk og higartil í ár, er barnburðartalið farið niður í helvt afturímóti í fjør. Ikki minst í syðru [...] tað bera rukkulív. ? Landsstýrið hevur sjálvt lagt upp til, at byggja skipið nu. Tí í fjør vóru 60,5 milliónir settar av á langtíðarætlanini fyri komandi ár og 60 mió í 2001 og aftur 70 mió í 2002. ? [...] at Strandferðslan hevur læst seg fastan í eitt skip, sum er sama slag, sum tað, ið varð bygt fyri 40 árum síðani. ?Tað tykist, sum um suðuroyingar skuldi bara kílast inn í eina ætlan, sum Strandferðslan
búnýti og innbúgvi er 7,5 prosent hægri annan ársfjórðing í ár enn í fjør, sølan av mati í sama tíðarskeiði er voksin 2,9 prosent og sølan av klædnavørum og fótbúnaði er voksin 4,0 prosent. Tølini frá Hagstovuni