ólavsøkuna, so hevði hetta svarað til, at 400.000 fólk vóru á ólavsøku í senn. Tá hevði verið trongt í Havn. Men í Nólsoy er á ein ella annan løgnan hátt pláss fyr øllum. Her er hjartarúmd, húsrúmd og ovmikið [...] bæði Royndarhúsinum og í tjaldinum á keiini. -- Seinastu 12 árini hevur Nólsoyggin verið partur av Tórshavnar kommunu. Regluligir borgarafundir og staðbundna nevndin skulu tryggja eitt gott og gevandi samstarv [...] hugnan og tann góða stemningin og felagsskapin saman við tykkum nólsoyingum. Eg skal vegna alt Tórshavnar býráð takk atykkum fyri gott og gevandi samstarv og ynskja okkum øllum eina góða stevnu. Og við

blaðsíður, er soleiðis ljóðmyndin, sum nú er komin á prent. Ella fekk í 1994 barnabókaheiðursløn Tórshavnar Býráðs. Umframt at hava týtt hópin av bókum, hevur hon skrivað eina røða av jólasøgum, eisini til [...] komnar út á øðrum málum, eitt nú donskum, svenskum og enskum. Í 1978 fekk hon barnabókaheiðursløn Tórshavnar Býráðs fyri ?Burtur á heiði?. KRISTMESSA Hetta er heitið á fløgu, sum Jónheðin Tróndheim (f.1966) [...] allir smálutir kring upptøkuna. Skilji, at svenska Birgitta Hylin sála hevur gjørt júst hesa upptøku í Havn hin 2. mai hetta árið. Tøkk fái hon fyri tað. Og Kári fyri savningararbeiði, sum byrjaði við útgávuni

314796 / 514796 ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11-12 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] 18 Evangelisktmøti. Øssur Berghamar og Andrew Berghamar tala. www.ebenezer.fo Meinigheitshúsinum í Havn Mánakvøldið kl. 19 Juniormøti Týskvøldið kl. 20 Bíbliutíni v/ Knút Larsen, Mark 9, 30 - 50 Mikukvøldið [...] Sunnudag kl. 11 hámessa v/Mikolaj Kecik, prestur í Mariukirkjuni. sunnudagsskúli kl. 14 www.katolsk.fo Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri við Strond Morgunmøti kl. 11 við breyðbrótilsi. Møti er sunnu­kvøldið

ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl [...] Kerit. Sunnudag kl. 11 v/Wolf Schmidt, prestur í MariuKirkjuna. www.katolsk.fo Meinigheitshúsið í Havn Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími, Jógvan Reynslág Joh 12, 1 – 13 Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms­møti, Hugni [...] kl. 20 Ung­­dóms­møti v/Bjartur F. Johanne­sen. Evni: at fullrenna skeiðið Leygarmorgun kl. 9 Tórs­havn fólkavald kommuna í 100 ár. Vælkomin til opið hús og morgunmat. Sunnumorgun kl. 18 Møti v/Gunnar Nattestad

umráðandi, at borgarnir í Tórshavnar kommunu nú brúka sín valrætt og hugsa seg væl um, áðrenn krossurin verður settur. Gott val. Sunnur politikkur í sunnum býi. Góð minnir úr Havn Hallstein Sigurðsson á [...] søgan seg. Opið bræv til teknisku deild Tórshavnar býráð Vaglið 100 Tórshavn Greta Ellingsgaard Býráðsvalið nærkast í hvørjum. Eg loyvi mær tí at venda mær til Tórshavnar býráð við nøkrum viðmerkingum, áðrenn [...] Sambandsflokkin! Bústaðartørvurin verður nøktaður Heðin Mortensen býráðslimur og sambandsvalevni til Tórshavnar býráð Seinnu árini hevur verið stórur eftirspurningur eftir grundstykkjum til sethús, og í dag

12: Sunnudagsskúli, kl. 18: Evangeliskt møti og kl. 21 er útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt [...] talar. KFUM & KFUK Mánadagin 4. okt. kl. 15: Eldrasamkoma í KFUK v/ Agnar Nielsen. Meinigheitshúsið í Havn Týskvøldið 5. okt. verður almenn samkoma við Snorra Brend, í sambandi við at bók hansara um trúboðaran [...] verður í kirkjuni í Húsum í kvøld kl. 19.30 og í kirkjuni á Húsum leygarkvøldið kl. 19.30. »Teir 4« úr Havn luttaka við sangi og vitnisburði. Møguleiki er at geva Heimamissiónini eina gávu við møtini. Øll eru

eitt slumm, sigur Karl Anton Klein, ið umsitur venjingarhølini á ovastu hædd á Margarinufabrikkkini í Havn. Og eg skilji væl at hølini ongan góðan áttu, tí her var onki at vera góður við. Myrkir og daprir [...] vóru nakrir møguleikar, sum eg ikki vildi lata gleppa okkum av hondum. Og við stórari vælvild frá Tórshavnar Býráð og eini rúgvu av øðrum góðum kreftum gjørdist slummið til ein virkna tónlistarligan miðdepil [...] munur á umstøðunum, tey ymsu frítíðarvirksemini hava at virka í. Spælir tú til dømis hondbólt her í Havn, hevur tú eini tríggjar stórar og góðar hallir at velja ímillum. Og skal tú spæla dyst í vikuskiftinum

eitt slumm, sigur Karl Anton Klein, ið um-situr venjingarhølini á ovastu hædd á Margarinfabrikkkini í Havn. Og eg skilji væl at hølini ongan góðan áttu, tí her var onki at vera góður við. Myrkir og daprir [...] vóru nakrir møguleikar, sum eg ikki vildi lata gleppa okkum av hondum. Og við stórari vælvild frá Tórshavnar Býráð og eini rúgvu av øðrum góðum kreftum gjørdist slummið til ein virkna tónlistarligan miðdepil [...] munur á um-støðunum, tey ymsu frítíðarvirksemini hava at virka í. Spælir tú til dømis hondbólt her í Havn, hevur tú eini tríggjar stórar og góðar hallir at velja ímillum. Og skal tú spæla dyst í vikuskiftinum

Verið hjartaliga vælkomin Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/ Heri Kærbo. Øll eru hjartalia vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 23. aug. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman [...] 314796 / 514796 ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11-12 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] høllina at spæla meðan tilbiðjanarløtan og breyðbróting er. Møtini hoyrast beinleiðis á netinum Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman yviri við Strond Møti verður sunnukvøldið kl. 18. Øll eru vælkomin Argir, Kirkju-

eru farin upp í løn, og tey ráðandi reypa um góðar tíðir, og kontórini í Havn eru við at bresta av fólki. Kassin hjá Tórshavnar kommunu er nú farin uppum 1 milliard um árið í skatta inntøkum. Vit menniskjuni