børnunum í skúlanum og skilja ikki reglur og boð frá dagstovnunum. Sum so nógvir aðrir føroyingar hevur Sheila verið í Danmark í lestrarørindum í eina tíð. Men tá hon flytur heimaftur til Føroya í summar [...] føroyingum Tilflytari við varandi arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum hevur mist valbarið og valrættin til kommunuvalið! Orsøkin er, at hon hevur verið í Danmark og lisið! Her er ein sonn søga um ein tilflytara [...] hon veit, at tað er tørvur á hennara rødd í býráðspolitikki. Fólk, við útlendskum uppruna, kunnu stilla upp og atkvøða til býráðsval um tey hava búð í kommununi í trý ár. Men ikki til Løgtingsval, tí har

fyri útlendingar í fleiri ár. Hon stúrir fyri gongdini og eftirlýsir ein skipaðan integratiónspolitikk í Føroyum. Vit eru ikki nóg greið, tá talan er um integratiónspolitikk í Føroyum, heldur Tórhild [...] útlendingar í føroyskum máli og mentan fyri fleiri árum síðani. Hon vísir á, at hvørja viku fær meira enn ein útlendingur uppihaldsloyvi í Føroyum, men at einki krav er um málundirvísing ella undirvísing í føroyskari [...] føroyskari mentan. Les alla samrøðuna við Tórhild Bjarkhamar og meir um evnið í Sosialinum, sum kemur í hvørt hús í landinum í morgin.

Belgiumaðurin, ið varð handtikin í Hvalba í gjár, og sum situr í varðhaldi í Havn fyri at hava havt ólóglig rúsevni uppi á sær, fær nógv harðari revsing, enn ein føroyingur hevði fingið fyri sama lógarbrot [...] lógarbrot. Og varð »brotsgerðin« framd í Danmark ella einum øðrum EU-landi, so fekk maðurin als onga revsing. Brót á lógina um rúsevni er nógv strangari í Føroyum – og hon rakar útlendingar nógv harðari, enn [...] talan í hesum føri var um ein føroying, so hevði hann fingið eina lítla bót. Hann hevði ikki verið handtikin og kann sjálvandi heldur ikki vísast av landinum. Vit spurdu Jaspur Vang, sýslumann í Suðuroyar

Kringvarpið veit at síga, at góðar fimm milliónir krónur vórðu í fjør av órøttum rindaðar í stuðli til útlendingar í fiskavirkisskipanini. Tað staðfesta nýggj løgfrøðilig upprit, sum ALS-stýrið hevur biðið [...] Og hjá nøkrum útlendingum er hesin arbeiðsloysisstuðulin grundarlagið fyri uppihaldinum í Føroyum. Hoyið innslagið í Kringvarpinum her

afrikansku flóttafólkini í Spania. Helst hava teir droymt um eitt frægari lív í Íslandi. Skipið fekk boð um at hava menninar sitandi í brummuni, til Norrøna varð komin eitt petti úr Føroyum, fyri at teir ikki [...] um teir tríggjar menninar, og skiparin varð biðin um at seta menninar í brummuna, fyri at tryggja, at tað bar til at koma í talu við teir beinanvegin, sum Norrøna legði at. Tveir av monnunum vóru úr Marokko [...] Tríggir menn av afrikanska meginlandinum sluppu ikki í land, tá ið Norrøna sunnukvøldið kom á Havnina, tí teir høvdu ikki kravdu pappírini. Meðan Norrøna var á veg til Føroya, frætti kriminalpolitiið um

við, at einki varð broytt í Noregi, um 50.000 føroyingar fluttu hagar í senn, sjálvandi treytað av, at tíðindafólk ikki gjørdu eina gølu burturúr tí. Men hvat hendi í Føroyum, um ein áttandapartur av einari [...] segði hetta í eina kjaksending í Útvarpinum, nevndi ongar avmarkingar. Hvat er so gott fyri ítróttarfeløgini? Tað vita tey helst best, tá hugsað verður stutt fram í tíðina. Men hava fólkini í leiðsluni hugsað [...] tá ið fólk í hinum norðurlondunum vilja opna fyri fleiri flóttafólk til teirra lond er, at flóttafólk - og útlendingar yvirhøvur - kunnu læra okkum so nógv. Eg havi eisini hoyrt tað í Føroyum. Spyr danir

sosialurin varpar ljós á støðuna hjá útlendingum, sum søkja um uppihaldsloyvi í Føroyum. Í báðum málunum, sum vit umrøða í Vikusiftissosialinum hetta vikuskifti, eru atfinningarnar, at myndugleikarnir [...] stara seg blindar á leiðbeiningar og gera millum lítið og einki fyri at seta seg inn í støðuna hjá umrøddu persónunum og avleiðingarnar, teirra avgerð fær fyri umsøkjararnar og fólkini um tey. Kristina [...] ein kann brúka ella lata vera. Hetta er tað, sum ger, at mál kunnu gerast ymisk. Nógvir málsviðgerðar í umsitingini koma beinleiðis av skúlabeinki, og tí hava eina øgiliga fýrakantaða fatan av, hvussu løgfrøðin

hevur ikki fólksins stuðul í førda útlendingapolitikkinum. Tað er niðurstøðan av eini meiningakanning, sum varð kunngjørd í Tarablaðnum í síðstu viku. Gott og væl 500 fólk eru spurd í kanningini. Spurningurin [...] landsstýrinum. Størst ónøgd í Tjóðveldisflokkinum Kanningin vísir eisini, hvussu býtið millum flokkarnar er í hesum spurninginum. 37 prosent av veljarum Fólkafloksins stuðla sínum manni í landsstýrinum. Mótstøðan [...] ónøgdina, sum kemur til sjóndar í kanningini, og hann viðgongur eisini, at hann ikki hevur gjørt alt rætt í handfaringini av málinum. Hann trýr hinvegin fult og fast uppá, at fólkið í longdini fer at taka undir

hótt við at niðurleggja landskappingina í vetur. Hetta boðaði ein talsmaður fyri hondbóltin frá í Degi og Viku fríggjakvøldið. Onki er at ivast í, at flogbólturin er í nøkunlunda somu støðu, tí har eru eisini [...] Landsstýrismaðurin í innleindismálum hevur spurt seg fyri í samgonguni og har hevur hann fingið undirtøku fyri at seta hesa loysnina í verk. Útfrá hesum er loysnin sostatt sett í verk. ? Tí hava vit eisini [...] teir liggja enn heilt frammi í oddinum. Snýr seg ikki bara um ítrótt Løgmaður sigur, at hann hevur ikki havt møguleika til at vera í sambandi við ítróttin so hann veit ikki í smálutum, hvat býr aftanfyri

Annika Olsen, Løgtingskvinna ---- Í útvarpinum í gjárkvøldið greiddi løgmaður frá ivamálum í samband við yvirtøkuna av útlendingaøkinum. At sambandsflokkurin og løgmaður eru í iva um eina yvirtøku, skilji eg [...] teimum 883 útlendingunum, sum eru í Føroyum í dag, og geva teimum tey bestu málsligu, mentanarligu og samfelagsligu amboðini, sum eru neyðug fyri, at hesi kunnu virka í tí føroyska samfelagnum. Hetta verða [...] útlendingar í Føroyum hava liðið undir í mong ár. Umsóknir hava ferðast millum danskar og føroyskar myndugleikar, og ongin hevur viljað tikið ábyrgd av teimum mannalagnum, sum mangan eru komnar í klemmu av