lítið prult, sum í mesta lagi skal kunna koyra 30 km uym tíman. Í hvørjum førinum høvdu persónarnir koyrikort, og í øðrum førinum hevði førarin ikki aldur til at koyra. Báðir fáa bát fyri at bygnaðarbroytingar [...] kunnu koyra. Tað vísti seg, at annað prutlið varð mált til 88,4 km um tíman, meðan hitt varð mált til 73,7 km um tíman. Talan var í øðrum førum um størri prutl, sum í mesta lagi skal kunna koyra 45 km [...] ingar, tað sum vit fyrr kallaðu at »tuna« prutlið, so tað kann koyra skjótari. Tað bleiv til sjey lógarbrot tilsamans, harav tann sum eigur prutlið, sum tann ov ungi førarin koyrdi við, eisini fær eina

kannað, hvussu skjótt prutlini kunnu koyra. Tað er rættiliga vanligt, at pilkað verður við prutlini, so tey koyra skjótari, enn loyvt er. Eitt prult skal ikki kunna koyra meira enn 30 kilometrar um tíman, [...] og eitt størri prutl, sum krevur koyrikort, kann koyra 45 kilometrar um tíman. Prutlførararnir fáa bót fyri lógarbrotið.

atkvøddi ímóti. Stuðulin til hesi fólk, sum eru rørsl­u­­tarn­að, men sum kortini kunnu koyra ein van­ligan bil utt­an um­bygg­­ing, hev­ur ver­ið latin sum eitt rent­u­frítt lán upp í slak­ar 220.000 krón­ur [...] tek­­ur rætt­in til stuð­ul til av­lam­is­bil frá fólki, sum hava virk­is­tarn, men sum sjálvi kunnu koyra ein rím­u­liga van­lig­an bil. Sirið Stenberg sigur eis­ini, at tal­an er um eina »til­lag­ing av [...] verða veittur stuð­ul til serligan útbúnað, sum er neyðugur fyri, at fólk við virk­is­tarni kunnu koyra ein bil. Tey, sum hava ser­ligar umstøður og tí hava tørv á kassabili, fara fram­haldandi at fáa stuðul

000 krónur í bót fyri. Onkur bilførari hevði einki koyrikort tí hann hevð mist tað frammanundan. Bótin fyri at koyra, uttan at hava endurtikið koyrikort, er 5.000 krónur fyrstu ferð, ein verður tikin. Og

høvdu ikki koyrikort og høvdu sostatt heldur ikki loyvi til at koyra bil. Annars vórðu tríggir bilførarar tiknir fyri at koyra ov skjótt. Ein koyrdi 68 kilometrar um tíman, har tað var loyvt at koyra 50 og [...] koyrikortið afturat bótini, Teir koyrdu ávikavist 71 og 75 kilometrar um tíman, har tað er loyvt at koyra 50.

danskir jødar, mótmæltu sunnudagin ísraelsku framferðini ímóti palestinska fólkinum. Mótmælið var uttan fyri ísraelsku sendistovuna í Keypmannahavn. Frammanundan høvdu fyrireikararnir sett eina fráboðan [...] góðtaka. Tað kann hugsast, at Gøran Persson fer at skipa eina sosialdemokratiska minnilutastjórn uttan stuðul frá hinum báðum flokkunum, men hetta stig kann gerast vandamikið, tí bæði Umhvørvisflokkurin [...] 5 prosent, og tað æl meiri, enn roknað varð við. Hildið verður, at Kostunica, sum var við til at koyra Slobodan Milosevic frá, fer at vinna umvalið, sum ætlandi verður 13. oktober.

útlendingum, síðani tveir bretskir muslimar sprongdu seg í luftina í Tel Aviv í apríl. Atsóknin var uttan fyri ein náttklubba og kostaði fimm mannalív. Heilsutiltøk fyri starvsfólkið Alt fleiri danskar fyritøkur [...] Norska lastbilaeigarafelagið kærir seg um tað sama. Felagið hevur ofta hjálpt russiskum lastbilum, sum koyra í Noregi, men eisini har hevur tað víst seg at vera vónleyst at fáa nakra samsýning úr Russlandi. [...] Førararnir vóru fullir Løgreglan í suðursvenska býnum Trelleborg noyddist sunnudagin at koyra sjey lastbilar í land av einari ferju. Manningin á ferjuni hevði kunnað løgregluna um, at lastbilaførararnir

var hendan dagin. Danir arbeiða yvirtíð uttan løn Ein kanning hjá danska arbeiðsumhvørvisstovninum vísir, at nógvir danir arbeiða meiri enn ta ásettu tíðina, uttan at teir fáa eitt oyra afturfyri. Høvuðsorsøkin [...] Sheehan fekk umbering Amerikanska kvinnan Cindy Sheehan gjørdist kend, tá hon seinasta heyst setti seg uttan fyri húsini hjá George W. Bush, forseta í Texas at mótmæla krígnum í Irak, sum hevur kostað soni hennara [...] ikki havt tjóðarting í næstan fýra ár, tí tað fekk eisini sekkin frá kongi. Grundgevingin fyri at koyra stjórnina til hús í fjør var, at sambært kongi megnaðu politikararnir ikki at fáa enda á uppreistrinum

siga, at gamli forsetin er framvegis sera væl umtóktur ímillum tey nógvu fátæku í heimlandinum, sum uttan iva vilja hava hann aftur í forsetaembætið. Men Aristide sigur, at hann ætlar sær at virka saman við [...] ella herinum boð um at leggja uppí. Nógvar bøtur Talið á donskum bilførarum, sum fáa bót fyri at koyra ov skjótt, er tvífaldað tey bæði seinastu árini. Í fjør komu 356.076 bilførarar í svørtubók hjá løgregluni

um, skrivar AP. Rent trúboðarar av landinum Forsetin í Venesuela, Hugo Chavez, hevur gjørt av at koyra trúboðararnar hjá felagsskapinum The New Tribes Mission av landinum. Chavez vil vera við, at trúboðararnir [...] marglætishús beint við tær fátæku indiánarabygdirnar, og at trúboðararnir ferðast til og úr Venesuela uttan um alt eftirlit, tí teir brúka privat flogfør. The New Tribes Mission arbeiðir í seytjan londum í