Livurin varð avreidd í handlinum. Útróðrarpláss var Hvannasund gott. Gamli Mortan í Hvannasundi búði eitt tíðarskeið í Innistovu. Pápi róði út saman við Mortani, tá ið hann bygdi í 1910. Útróðurin gav so [...] og eitt sindur afturat. Hvannasund lá væl fyri í mun til útoyggjarnar annars. Tað var ofta, at fiskimenn úr Fugloy og Svínoy lógu veðurfastir í Sundi á veg til hús. Teir búðu í bónda­húsum og gjørdu eisini [...] sluppu til hús. Máttu í skúla við báti Skúlagongdin hjá børnum í Hvanna­sundi var øðrvísi enn hjá flestu øðrum. Vit máttu við báti í skúla. Múli, Depil, Norðtoftir, Norð­depil og Hvannasund var ein sókn. Viðareiði

millum Klaksvíkar, Hvannasunds og Viðareiðis kommunur, og sum úrslit av hesum verður nýggj brandstøð í næstum tikin í brúk á Viðareiði. Umframt ymiska sløkki- og bjargingarútgerð er ein fult útgjørdur s [...] avtalað, at Klaksvíkar Sløkkilið skal víðkast við íalt 8 sløkkiliðsfólkum eystan Múlan, 4 í Hvannasunds Kommunu og 4 í Viðareiðis Kommunu. Fyri stuttum vórðu hesi lýst leys, og nú eru 6 av hesum størvum sett [...] Klaksvíkar, Hvannasunds og Viðareiðis kommunur hava gjørt sínamillum samstarv um Klaksvíkar Sløkkilið, sum nú verður víðkað við sløkkiliðsfólkum eystan Múlan. Fyrr í ár varð sáttmáli undirskrivaður millum

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 20. sept. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Randi Petersen. Týsdagur 21. sept. kl. 17 í KFUK: Várgleði. Fyri juniorar og børn. Mikudagur 22. sept. kl. 19 í KFUM: Ten-sing [...] Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] Cellegruppa fyri menn, verður í Gæsugøtu 1. Hósdagin kl. 20 Heima­forbundi. Vitjan av Major Anne Kristine Herje. Hon hevur verið offiserur í Haiti í mong ár, og er nú heima í Føroyum, og hon kemur at hava [...] fólki í Føroyum við rústrupuleikum Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Tlf. 222733 finnurj@post.olivant.fo Vit hittast í Losjuni

21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri) [...] Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru hjartaliga vælomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18

fram, og alt endaði í einum látri, greiðir Jógvan Gerðalíð frá. Nógv ferðsla Hóast Jógvan er gamal í garð, bæði í aldri og sum bilførari, metir hann seg kortini at vera tryggur í ferðsluni, hóast hann [...] einum brosi. Koyrdi áðrenn Hevði tað verið í 2010, var neyvan nakar ivi um, at Jógvan hevði staðið við koyrikortinum í hondinum, sama dag sum hann fylti 18. Í 1937 var støðan tó øðrvísi, tá tann 22 ára [...] at lesa í áðrenn. Koyrilærari tá var danin Fjerbæk-Pedersen, og tað var hann sum man tók koyrikortið hjá tá í tíðini. Sovítt Jógvan minnist, átti hann ikki bil sjálvur, men lænti ein hjá Frits í Króki

Missiónshúsið í Skopun Mikudagin eingin bíbliutími vegna Missiónsviku í Skálavík. Missiónshúsið á Sandi Mikudagin Ongin bøn- og sangløta í kvøld vegna missiónsviku í Skálavík. Sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast [...] 17. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Missiónsvikan í Bønhúsumi í Søldarfirði byrjar mikukvøldið kl. 20, har Meinhard Bjartalíð talar og Betaniakórið í Gøtu syngur. Møti verða hvørt kvøld í vikuni kl. 20 [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri)

hvalir. Fyri einum tíma síðan var grindin fimm fjórðingar úr landi. Tá ivaðist Karl Johansen, sýslumaður í, um tað fór at eydnast at reka grindina inn og halda henni til. Tá var longu farið at skýma, og Varðin [...] vánaligt. Eydnast at fáa grindina inn, eru tvær góðkendar hvalvágir at velja ímillum, Viðvík og Hvannasund.

og nakað fyri klokkan seks í kvøld gjørdi grindin landgongd í Viðvík eystantil á Viðoynni. - Alt fór í land í einum, sigur Karl Johansen, sýslumaður. Beinanvegin lupu 12 menn í land og skóru hvalirnar á [...] einsamallir, í lýsingini í morgin kunnu flyta allar hvalirnar til Hvannasunds í morginári. Karl Johansen væntar, at bygdirnar eystan Múlan fáa alla grindina, tí tær fingu einki av stóru grindini í Klaksvík [...] berg. Tosað varð um beinanvegin at sleipa allar hvalirnar til Hvannasunds, men tað varð av ongum. - Vit settu trygdina í hásæti og bíða til í morgin, sigur Karl Johansen. Mett verður, at teir báðir trolbátarnir