tú letur teir í ruskposan. Bint eisini fyri ruskposarnar og set teir í eitt ílat, sum er tætt, um tú hevur møguleika fyri tí. Hvar goymi eg burturkastið? Set posarnar kalt og turt, t.d. í ein kjallara, [...] turt og í skugga. Ansa væl eftir, at ongin slóð eftir matvøru er, har burturkastið verður goymt. Rudda, feia og vaska, har posarnir verða goymdir. Á henda hátt er lættari at varnast, um rotta ella annað [...] Tá ið burturkast hópar seg upp, er vandi fyri at rotta og onnur skaðadjór dragast at tí. Tískil er ikki óhugsandi, at tað kann gerast heilsuskaðiligt, tí smittuvandin økist munandi, tess longur burturkastið

serlig frægd var at eygleiða unga Poul Thomas Dam á vinstra bakki í dag. Hann spældi sum ein garva gomul rotta og gjørdi valla ein feil í øllum dystinum. Vann nógvar nærdystir og slepti sær skilagott av [...] av við bóltin mestsum alla tíðina. Valdi tær einklu og røttu loysnirnar. Í løtuni má sigast, at venjari okkara hevur ein luksustrupulleika á vinstra bakki, og liðskiparin má av røttum stúra fyri "sínum"

fyri, hvussu rottuplágan í Føroyum skal basast. Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum, sigur, at fyrsta dagin verður ein nýggj kunngerð um rottutýning sett í gildi í Føroyum. Endamálið við henni [...] ikki er. Og í kunngerðini verður eisini ásett, hvør hevur ábyrgdina av hvørjum í hesum sambandi – og tað eru nógvir myndugleikar, stovnar og virki, sum skulu spæla saman fyri at basa rottuni. Í løgtinginum [...] møti. Sirið Stenberg sigur, at í hesum sambandi skulu Strandferðslan, og onnur, sum sigla fólk og farm til rottufríar oyggjar, tryggja sær, at rotta ikki er umborð, eitt nú í ruskbilum, bilum við fóðuri,

Kommunur, fyritøkur og húsarhald eiga at goyma sítt burturkast í afturlatnum íløtum ella afturlatnum postum til viðurskiftini eru komin í rættlag. Burturkastið eigur at verða goymt á einum staði og á ein [...] at hetta ikki er til umhvørvisligan ella heilsuligan ampa. Serliga skal ansast eftir, at húsdjór, rotta, fuglur ella vindur ikki spjaðir burturkasti.

Skógspurvur hevur átt í Føroyum áður. Fra 1866 til umleið 1910 var ein lítil stovnur í Skúvoy og teir hava eisini átt millum annað í Tórshavn í 1888. Á heysti í 1960 vóru 10-15 fuglar at síggja í Sumba, men um [...] reiðraðust har er ikki staðfest við vissu. Sostatt er skógspurvurin í Svínoy tann fyrsti, sum eftir øllum at døma hevur átt í Føroyum í meir enn 100 ár, sum menn vita um. [...] Fyri fyrstu ferð í hundrað ár hevur skógspurvur átt í Føroyum. Silas K. K. Olofson, sum er fuglaáhugaður greiðir frá, at sjáldsamir ferðafuglar við hvørt leggja leiðina fram við Svínoynni, men hesaferð

serligan ans. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, gjørdist í hesum sambandi verji hjá drunnhvíta. Helvtin av heimsstovninum eigur í Føroyum, og tí hava vit serliga skyldu at fara væl um drunnhvíta. Størsta [...] drunnhvítanum er rotta, sum við tí væl menta samferðslukervinum sera skjótt kann gera um seg, um ikki serlig tiltøk verða sett í verk. Størsta drunnhvítabølið er í Nólsoy. ST hevur lýst árið í ár sum altjóða [...] fleiri tiltøk í verk fyri at verja drunnhvíta og allan annan fugl í Nólsoy. Heðin Mortensen er verji hjá drunnhvítanum. ST hevur lýst 2010 at vera serstakt verndarár fyri plantur og djór. Í hesum sambandi

tú letur teir í ruskposan. Bint eisini fyri ruskposarnar og set teir í eitt ílat, sum er tætt, um tú hevur møguleika fyri tí Hvar goymi eg burturkastið? Set posarnar kalt og turt, t.d. í ein kjallara, [...] sett turt og í skugga Ansa væl eftir, at ongin slóð eftir matvøru er, har burturkastið verður goymt. Rudda, feia og vaska, har posarnir verða goymdir. Á henda hátt er lættari at varnast, um rotta ella annað [...] fyribyrgja skaðadjórum og smittu, meðan verkfallið er. Tá ið burturkast hópar seg upp, er vandi fyri at rotta og onnur skaðadjór dragast at tí. Tískil er ikki óhugsandi, at tað kann gerast heilsuskaðiligt, tí

Galapagosoyggjarnar í Kyrrahavinum eru kendar fyri teirra eyðkenda og fjølbroytta djóralív, men tað eru ikki øll djórini, sum eru líka høgt í metum. Nú hava myndugleikarnir verið á oynni Pinzon við 12 [...] rottuna, sum verður søgd at vera ein plága fyri hini djórini. Tað er ikki heilt greitt, hvussu leingi rotta hevur verið á Pinzon, men tann vanliga uppfatanin er, at hon kom hagar við sjórænarum fyri nøkrum

pinnar, sum verða dyppaðir í margarin og stungnir í jørðina við tí endamáli at fáa rottuna at bíta í so at tað setir merki í. Á bitinum ber so til at síggja um tað veruliga er rotta, talan er um, ella ikki [...] fjúrtan døgum sóu spor eftir rottu í Nólsoy, hava tey sett øll segl til fyri at týna hana aftur. Rotta hevur ikki verið í Nólsoy og eydnast tað henni at fáa fótafesti í oynni, verður tað ein umhvørvisvanlukka [...] fáa skip at brúka rottuskermar fyri at forða rottuni í at sleppa umborð á skip í aðrari havn at fyri at forða henni at sleppa í land aftur av skipi í Nólsoy. - Vit ætla at gera, alt vit kunnu, fyri at fáa

hóvasták. Í aðrar mátar plaga menn, sum reka líraveiði, at draga líran út úr holuni við króki. Skrápur reiðrast og verpur í nøkrum oyggjum í Føroyum, og frægast man vera við fugli, har eingin rotta er. Har [...] ikki í sama tali, sum á alment kendu støðunum. Mikkjal á Ryggi sigur í Fuglabókini, at líri er óføra feitur og rættiligt “góðgæti”, sum skaldið tekur til. Líri er myrkur eftir bakinum og ljósur í neðra [...] skrápinum, tá hann í myrkrinum kemur aftur at landi við føði. Tær oyggjar, sum munnu vera frægast kendar fyri líraveiði, eru ivaleyst Skúvoy, Sandoy, Nólsoy og Koltur. Skrápur reiðrast eisini í Trøllhøvda, og