Sandavágur (V) Fólkaflokkurin152 Listin8 Sv. Aage Ellefsen54 Jóannes Klein3 Jørgen Niclasen18 Jóanis Nielsen69 Sambandsflokkurin88 Listin14 Marjus Dam37 Sune Jacobsen3 Gunnar K. Nattestad8 Thurid Olsen26 Jav [...] Sørvágur (V) Fólkaflokkurin 150 Listin 8 Sv. Aage Ellefsen 3 Jørgen Niclasen 132 Jóanis Nielsen 7 Sambandsflokkurin 186 Listin 16 Marjus Dam 26 Sune Jacobsen 123 Gunnar K. Nattestad 18 Thurid Olsen 3 Javn [...] Dimon5 Bjørghild Djurhuus14 Hans Martin Hansen3 Katrin D. Jacobsen12 Eirikur Lindenskov5 Kristian Magnussen61 Heri Niclasen8 Joan Ziskason13 Sjálvstýrisflokkurin48 Listin6 Jóanes Brøðraberg2 Hans J. Hermansen1

nalurnar, sum eru: B36-VB, GÍ-NSÍ, HB-B68 og KÍ-ÍF. Í dag verður 2. umfar í kappingini í 2. deild eisini spælt, og eru dystirnir hesir: Royn-NSÍ, EB/Streymur-KÍ, LÍF-B36, HB-GÍ og B71-FS Vágar. [...] maður, ivi er um, er Svend Olsen, sum hevur verið skaddur og ikki hevur vant hesa vikuna. B68 byrjaði landskappingina við einum sigri í Sumba, og við einum sigri afturat kann B68 koma sera væl frá byrjanini [...] tekur ímóti B36. Hvørki av liðunum fekk mál í fyrsta dystinum í landskappingini, men útlit eru fyri, at hetta ikki fer at endurtaka seg. Í fjør komu nevniliga seks mál í hesum dystinum, sum B36 vann 4-2

Didriksen, B362 Jón Hardley, B362 Høgni í Jákupsstovu, B362 Oddmar Andreasen, B682 Eyðfinn Fjalsbak, FSV2 Tummas Magnussen, GÍ2 Bárður Mikkelsen, HB2 Gunnar Mohr, HB2 Mortan Thomsen, ÍF2 Jón Brekku, B361 Steinbjørn [...] Steinbjørn Hardley, B361 Carl Høgnesen, B361 Jákup Martin Joensen, B361 Bjørn Thorsteinsson, B361 Maznnbjørn Nesá, B681 Sverrir Kjærbo, B711 Tór-Ingar Akselson, FSV1 Robert Bernhardson, FSV1 Georg Haraldsen [...] Justinussen br 3-3: Jákup Danielsen 3-4: Tummas Magnussen 3-5: Tummas Magnussen Skála-B71 3-0 (0-0) 1-0: Bogi Gregersen 2-0: Bogi Gregersen 3-0: Bogi Gregersen B68-VB 0-0 Støðan Skála4 4 0 0 13- 4 12 FSV4 4

tíðliga í dystinum. Ein bóltur bleiv spældur inn um B68-verjuna til Allan Mørkøre, sum sá út til at vera rangstaddur, men púra leysur við Magnusi Poulsen í B68-málinum skeyt Allan við síðuna av. Sum sagt, so [...] Øssur Jacobsen hjá B68 eitt skot, sum smeyg sær fram við aðrari málsamankomingini hjá Bárði Johannesen í HB-málinum. Eisini hevði Andrew av Fløtum hjá HB ein góðan skallara, sum Magnus Poulsen bjargaði í [...] givin. B68 fekk eitt, og HB fekk fýra. Hetta var ikki heilt rætt býtt, tí at millum annað átti sum áðurnevnt Fróði Benjaminsen at fingið eitt gult, og Jan Dam eitt reytt. Eisini átti Jákup Eli Olsen at fingið

Bogi Bech Jensen, Tórshavn, Óli Johansen, Trongisvágur, Eyðun Matras, Gjógv, Janus Olsen, Leirvík, Jógvan K. Olsen, Kollafjørður, Bernhard Højgaard Petersen, Tórshavn, Eyðstein Rasmussen, Sørvágur og [...] maskinistur, fekk ein kikara frá Føroya Sparikassa og Jón í Gong, maskinistur, fekk eitt barometur v/klokku frá Tryggingarsambandinum. Viggo F. Johannesen, maskinmeistari, fekk eitt fototól frá Føroya [...] Sandavágur, Steffan Kunoy, Klaksvík, Poul Andrias Lamhauge, Steymnes, Johan Larsen, Hoyvík, Jógvan Magnussen, Miðvágur, Arni Matras, Argir, Jákup William Sivertsen, Argir og Frits Strøm, Tvøroyri.

frættist enntá, at ein fyrispurningur longu er komin frá B36 um at leiga vøllin, tá liðið seinni í ár skal spæla Europa Cup-dyst fyri meistaralið, og B36-venjarin Tomislav Sivic (sum fyrr hevur vant VB) var [...] eini 20 minuttir vóru spældir, sendi Dan Djurhuus ein langan bólt fram í høgru síðu til Jón Paula Olsen, ið sum oftast var einsamallur frammi í álopinum. VB-toppskjúttin gav sær ov góðar stundir við bóltinum [...] eitt sindur meira ágangandi og komu nógv meiri við í dystin. Tá eitt korter var spælt, hevði Magni Magnussen, sum man hava eitt tað besta skotið í landinum, eina góða roynd, sum endaði omanfyri, men annars

Børn og vaksin øll vælkomin. Haldórsvík Missiónsvikan byrjar í kvøld kl. 20.00. Malmberg D. Olsen talar, Bodil Olsen endar og Jóhan Petur og Rasmus syngja. Fríggjakvøldið kl. 20 talar Thomas Dam. Petur Jacobsen [...] KFUK og KFM, Tórshavn Hóskvøldið 27. nov. kl. 19.30 verður hugnakvøld í KFUK v/ Jonu Henriksen, skrivara. Evni: Søgan um Havnar KFUK. Opið hús er hvørt fríggjakvøld frá kl. 21?1 í KFUM. Rhema, Tórshavn [...] drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan

heldur fram vikuna út. Haldórsvík Missiónsvikan byrjar hóskvøldið kl. 20.00. Malmberg D. Olsen talar, Bodil Olsen endar og Jóhan Petur og Rasmus syngja. Viðareiði Ungdómurin kemur saman í Missiónshúsinum [...] KFUK og KFM, Tórshavn Hóskvøldið 27. nov. kl. 19.30 verður hugnakvøld í KFUK v/ Jonu Henriksen, skrivara. Evni: Søgan um Havnar KFUK. Opið hús er hvørt fríggjakvøld frá kl. 21?1 í KFUM. Rhema, Tórshavn [...] drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan

soldatum og vinum. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti v/ Palle Petersen. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti v/ Ben Eli Dam og Hans Hansen. Mánadagin kl. 17: [...] Týsdagin kl. 17: Club 7 up. Kvívík Missiónsvikan heldur fram. Í kvøld kl. 20 tala og syngja Niels Juul Olsen og Birgit Hansen. Leygarkvøldið kl. 20 talar Reimund Langgard og kórið Trinitas syngur. Sunnudagin [...] við Elidu og Karl Kenning. Innsavnan til húsið. Missiónshúsið í Sumba Møti verður sunnukvøldið kl. 18 v/ Árna Kjærbæk. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Tel

altargongd Vesturkirkjan: Høgni Poulsen kl. 11 Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11, altargongd Norðskáli: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Hósvík: Inga Poulsen Dam kl. 12 Funningsfjørður: Peter O. K. Olofson [...] fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan [...] 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 53681757. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag