kappast við framleiðararnar í ES við lidnum vørum. Ringdal tekur toskin sum dømi. - Heilur fiskur ella flak geva ongar trupulleikar. Men ynskir framleiðarin at gera lidnar vørur, eitt nú saltfisk við tomatum [...] vørur hava høgan toll í ES. Ídnaðurin hvørvur Hann vísir á, at er fiskurin heilur ella bert skorin til flak, er lítil og eingin tollur. Tí hava norsk virkir lagt seg eftir at framleiða hálvvirkaðar vørur og
kvinkar karusellin, men støðan broytist ikki. Botnplaseringin er okkara. Nú royna teir so eitt flikk-flakk inni í kringekjuni, við at avreiða føroysk áhugamál umvegis Danmark, koloniveldið, inn í ES-samveldið
fólk eru, á møti. - Hetta merkir, at allur fiskur nú er pakkaður í 1000 g posar. Tó er laksur, raspad flak og ræstur fiskur pakkadur í minni eindir. Termo-posi Ein onnur broyting verður, at í stadin fyri sum
ella uppboðssøluna, selt fisk og fugl. Tíverri er tað soeliðis, at um tú skalt keypa fisk í handlum, flak, ræstan fisk, knettir o.a., so skalt tú gjalda 40-50 krónur fyri kilo. Tað er nógv bíligari at keypa
vit hava eina aðra rávøru nú enn vit hava havt, og at tað ber til at framleiða annað enn at skera flak og salta tosk og hvat annað ið verður gjørt burtur úr botnfiskinum. - Heldur enn at lata landskassan
í Føroyum. Í seinastu og næst seinastu viku arbeiddu vit tó væl av hýsu, sum fer til portiónir og flak. Hetta er sama »søgan«, sum Sosialurin fær at vita á Eiði, har tey helst eisini vilja virka hýsu í
kr eyka hvønn mánað í skattalætta at oyðsla við, og tit munnu helst hava fingið minst tað, meðan flakakvinnan, sum kundi økt okkara framleiðslu, neyvan man fara at síggja nógv oyru. Tit vardu tykkum
Ljósafelli er nýliga umbygdur soleiðis, at skipið nú er útgjørt sum frystiskip burturav. Teir skera flak og frysta umborð. Ljósafelli er umbygdur, og tað hevur kostað nógvar pengar, so tann íløgan er rímuligt [...] hava teir ikki heilt slept hesum. Nú, Ljósafelli er útgjørdur til frysting umborð, ber til at skera flak av hesum fiskinum og frysta. Tað er ætlanin at royna hetta, sigur Mortan Johannesen. Men eisini á
niðurá eitt støði, sum er tað nógv lægsta seinastu 10 árini, og ger tað ómøguligt at virka sildina til flak umborð við lønsemi í huga. Men ikki nokk við tað. Kvotan fyri norðhavssild kann næstan bara fara niður
allarminsta spor av fiski, sum kundi verið úr Føroyum.?? ?Hetta var alt feskur fiskur og í flestu førum flak. Men tað er í hvussu er ikki bíligt at hava fisk til døgurða. Í frystidiskinum vóru onnur fiskasløg