heilsa upp á Honnu, eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Leygardagin 17. juli verður Leif Djurhuus Vágur 85 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Leif henda dagin, eru hjartaliga vælkomin á Eldrasambýlið [...] vælkomin. 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða
hildin á Lágargarði frá kl. 16 – 19. 90 ára føðingardagur Mánadagin 12. juli verður Símun Pauli Djurhuus, málari, Tórshavn 90 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Símun eru hjartaliga vælkomin á Suðuroyaveg [...] Hotel Tvøroyri ímillum kl 11.00 og 15.00. 85 ára føðingardagur Leygardagin 17. juli verður Leif Djurhuus Vágur 85 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Leif henda dagin, eru hjartaliga vælkomin á Eldrasambýlið [...] hendan dagin. 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða
Føðingar 14. des. fingu Laila í Jógvansstovu og Magni Berg, Aarhus, tvíburardreingir. Ein vigaði 2400 gr og var 47 cm. Hin vigaði 2070 gr og 44 cm langur. 27. desember fingu Anna Áarberg og Símun Gutti [...] Joensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 28. desember fingu Susan Djurhuus og Jóhann Wolles, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 3900 gr. 28. desember fingu
100 ára føðingardagur 2. jóladag, 26. desember, fyllir Lena Weihe á Selatrað 100 ár. Føðingardagin er hon saman við næstringum. Brúdleyp Mikudagin 27. desember klokkan 16 giftast í Havnar kirkju Erla Heinesen [...] Drekaskálanum hjá Havnar Róðrarfelag kl. 18.30. Silvurbrúdleyp Týsdagin 2. januar kunnu Randi og Jóannes Djurhuus Hvalvík, halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 6. januar kl. 19.00. í bygdarhúsinum
og Joen Paula Jarnskor, vanliga kallaður Palli í Køkinum, úr Norðragøtu. Mamma, Henny Djurhuus, ættað av Selatrað, og pápi komu saman, tá ið mamma var arbeiðsgenta á Høgabólið í Runavík. Tey giftust í
instrumental og hini bæði løgini eru gjørd til yrkingina »Sólareygað« hjá Róa Paturson og »Selatrað« hjá Tummas N. Djurhuus. Tónleikurin er melodiøsur improvisatiónstón-leikur, inspireraður av ymsum tónleikastílum
árstíðirnar kappaðust um at vinna ræðið á Selatrað og har úti í Sundalagnum. Sjokk av Selatrað At Peppe yvirhøvur kom til eina so lítla og fjarskotna bygd sum Selatrað, var kanska meiri tilvild enn nakað annað [...] húsfólk At Peppe yvirhøvur kom so langt sum til Selatrað, kann hann takka eini lýsing í bløðunum fyri. Í bløðunum sá føroyska mamma hansara, Tórhild Djurhuus eina lýsing, har søkt varð eftir føroyskum familjum [...] summar. Hann er komin allan vegin úr milliónabýnum Palermo á Sicilia til lítlu fjarskotnu bygdina Selatrað við eini 60 íbúgvum. Langur vegur fyri ein ungling. Men samstundis eitt ótrúligt høvi hjá einum
sunnudagin 29. mars Jákup Idarsson Beck, Sornhusgøta 7 Klaksvík Dagurin hildin frá 17. Suni Olsen Djurhuus, Selheygsgøta 19, Klaksvík dagurin hildin á Víkavegur 76 frá kl.15 Martin Nysted Gardar, Skáltavegur [...] verður hildin í badmintonhøllini. Gilli Brend í Hoyvík, Hoyvíksvegur 17, Opið hús frá kl. 15 Jónas Djurhuus Fútalág 21, vælkomst eftir klokkan 16.30 Rókur Holm Joensen, Dalagøta 16. Petur Sólheim Guttesen [...] frá kl. 15. Jannick Knudsen Beck Thomsen, Skála. Dagurin verður hildin frá kl. 14 á Heygavegi 9, Selatrað Rói Olsen, Strandatún 11, Strendur. Opið hús frá kl. 17 Rúna Olsen, Strandatún 11, Strendur. Opið
Argir Jákup Ólavsson, Reynsgøta 69, Argir Anna Armgarðsdóttir Brimnes, Reynsgøta 71, Argir Kristina Djurhuus Christensen, Dr. Jacobsensgøta 20, Tórshavn Ása Maria Clementsen, Villingardalsvegur 45, Tórshavn [...] oktober Henning Bøgesvang, prestur Jóhan Abrahamsen, Strendur Brynjar J. Olsen, Skáli Donovan Wong, Selatrað Ronja Borðoy, Strendur Sanna Sjúrðadóttir Kass, Strendur (gestir eru vælkomnir til kaffi og nátturða
fínasta. Sólin skínur bæði oman og niðan. Havhesturin kom kl. 10 við 200 fundargestum, m.a. Hans A. Djurhuus. Eg var í kirkju, har var lítið fólk. Fundurin byrjaði kl. 4 s.p. Eg mátti ganga, tað var ikki hugsingur [...] bil, t.v.s. teir koyrdu fullir í heilum. Fundin dámdi mær væl. Av øllum røðarunum dámdi mær best Djurhuus, mín gamla kennara. John Brown var her við fólki og ein bátur var úr Kvívík, tveir ella tríggir [...] áarføri, meðan vit sigldu norður. Dimmligt veður. Radioið hevur ikki steðgað í allan dag. Komu til Selatrað um 8-9 tíðina í kvøld. Alt væl. Leygardagur, 7. juni Tóku sild, ís og vatn. Vórðu lidnir um 7-8