Arni er suðuroyingur, føddur og uppvaksin í Sumba. Hann er sonur Kristionnu, f. Jacobsen av Glyvrum, og Tummas Jákup Kjærbo úr Sumba. Arni er best kendur sum "Arni í Smæruni", har hann arbeiddi út móti [...] fór at reka handil í Sumba. Aftaná at Arni gavst við egna hadilsvirksemi sínum, tóku brøðurnir eftir, fyrst Viggo og seinni Leivur. Arni giftist við Elsu Sofíu, f. Joensen, úr Sumba, sum doyði í 1961 bert [...] hegnismaður, og eru tað ikki so fá dømir um hetta. Hann hevur í frítíðini bygt síni egnu hús, fyrst í Sumba og síðan í Janstovugøtu í Havn. Har umframt var hann við til at byggja fleiri onnur sethús. Tað er

seinnu árini og nú hvørvur enn ein handil. Kemur ein í hesum døgum framvið handlinum hjá Leivi Kjærbo í Sumba, so er ikki nógv eftir á hillunum. Matvøran er burtur og restin fer fyri bíligan penga. Skilliga [...] gávulutir, amboð og jólapynt. Í september í 1970 byrjaði Leivur í handlinum. Leivur Kjærbo hevur sostatt í 31 ár rikið handil í Sumba, men letur nú aftur. Hann fyllir í næstum 77 ár og heldur tíð vera at gevast [...] keða seg, sigur Leivur Kjærbo og í stovuni sæst, at málningalist hevur hansara áhuga. Har eru málningar eftir kend og minni kend listarfólk. Undir onkrum málningi sæst, at Leivur Kjærbo sjálvur hevur málað

Joensen bóltin í netið til 2-1. Á Krossinum í Sumba hevði heimaliðið vitjan av leirvíkingum, og tann dysturin endaði við javnleiki 2-2. Birni Kjærbo legði Sumba á odda í fyrra hálvleiki, men Fróði Joensen [...] 1-0 Kim Poulsen 1-1 Hilmar Sveinbjørnsson brtsp. 2-1 Birgir Joensen Sumba-LÍF 2-2 1-0 Birni Kjærbo 1-1 Fróði Joensen 2-1 Kenneth Kjærbo 2-2 sjálvmál HB-GÍ 5-1 1-0 Høgni M. Joensen 2-0 Uni Arge brotsp. 3-0 [...] Joensen javnaði fyri LÍF. Sumbingar komu á odda aftur, tá ið Kenneth Kjærbo var á rætta staðnum, men tað eydnaðist enn einaferð LÍF at koma upp á javnt, tá ið sumbingar gjørdu sjálvmál, og 2-2 gjørdist eisini

endaði tað 3-0. Tá NSÍ í 1991 ? einasta árið sum Sumba hevur verið í 1. deild ? var í Sumba, vunnu teir 2-1. Í 1995 vann NSÍ 3-1 á útivølli móti Sumba/VB. [...] tað kann ikki annað sigast enn, at talan er um heilt ymiskar fyritreytir hjá NSÍ og Sumba. Onkur hevur sagt, at Sumba er minsta plássið í heiminum, sum er umboðað í 1. deild í fótbólti. 28 skúlabørn eru [...] so har er ikki so nógv at taka av. Hesa ferð er liðformaðurin Jan Poulsen leikbannaður, og Sonni Kjærbo hevur ikki vant í vikuni, tí hann er skaddur í beininum. Í Runavíkar kommunu er nógvur ungdómur og

04.08 Poul Kjærbo úr Vági, 77 ár. 05.08 Líggjas Eliasen, ?Líggjas í Hússtovu? í Mikladali, 83 ár. 09.08 Jacob Midjord, Porkeri, fyrrverandi bedingsmeistari í Vági, 83 ár. Jenny Østerø, ættað av Syrðadali [...] Syrðadali, búsitandi í Klaksvík, 78 ár. 10.08 Poul Johan Olsen, ættaður av Toftum, 64 ár. Anna Joensen í Sumba, vanliga nevnd Anna í Víkabyrgi, 92 ár. Rigmor Hammer í Tórshavn, ættað úr Svínoy, 82 ár.

steypadystin móti Sumba við fýra málum móti einum, men tað var ikki fyrr enn í seinastu tíggju minuttunum, at dysturin varð avgjørdur. Tá fór B36 frá 2-1 upp á 4-1 og sendi í roynd og veru Sumba úr steypakappingini [...] Lisberg í Sumba-málinum á skeiva beininum og seta høvdið undir bóltin, so hann endaði í málinum. Vánaligt verjuspæl av sumbingum og ein lætti hjá B36, sum á pappírinum var og er betri enn Sumba, men sum [...] sumbingar málið, teir høvdu uppiborið. Ein Sumba-leikari varð kroystur millum tveir B36-leikarar inni í kriminella økinum, og so var brotsspark. Tað setti Marlon Kjærbo trygt í netið til 1-2. Sostatt minkaði

VB/Sumba-B68 3-3 (2-2) 0-1 Jonleif Højgaard 1-1 Jón Krosslá Poulsen 2-1 Kenneth Kjærbo 2-2 Jonleif Højgaard 2-3 Oddur Højgaard 3-3 Henning Joensen Víkingur-HB 2-2 (1-2) 0-1 Tróndur Sigurðsson 1-1 Martin [...] Joensen 1-2 Finn Mørk, br. 1-3 Allan Michelsen Støðan: FC Hoyvík 19 HB og TB 17 B68 og B71 16 VB/Sumba 14 NSÍ 10 Skála 8 Víkingur 7 MB 2

staðfesta sigurin við tveimum tøttum málum. Sumba-B36 4-1 (1-0): 1-0 Hallur D Joense 1-1: Bárður Joensen 2-1: Norbert Lusak 3-1: Martin Poulnsen 4-1: Andre Kjærbo [...] Sumba hevði ikki stórvegis trupulleikar av næstbestu B36-monnunum, tá hesir vitjaðu á Krossinum leygardagin. Eftir 1-0 í hálvleikinum, gjørdist talan um ein tryggan 4-1 sigur til heimalikðið, sum heisini

Norðragøta, 83 ár. 20. apríl Súsanna Joensen, ættað úr Skálavík búsitandi í Tórshavn, 81 ár Viggo Kjærbo úr Sumba,83 ár. 21. apríl Hjelm Jacobsen, ættaður av Oyrabø í Vági, búsitandi í Herfølge, 87 ár.

Klaksvík, vanliga nevndur Árni málari, andaðist týsdagin á landssjúkrahúsinum, 70 ára gamal. Cecilia Kjærbo, Sumba, vanliga nevnd Lillan, andaðist 2. páskadag, 86 ára gomul.