i í Føroyum. Hesum verð­ur eftir øllum at døma einki av enn á sinni. Stóra út­boðið av bústøðum í Havn hev­ur til dømis ikki fingið hús­a­prísirnar niður, og lán­i­møg­u­leik­arnir eru ofta vón­leysir [...] politiska letið millum fólk bara veksur. Eg tori at pástanda, at um land­ið varð rikið eins væl og Tórs­havnar kommuna, so stóð betur til samanlagt. Lat tí løgtingið smíða lógir og legg øll praktisk mál út [...] uttan­lands og heimaftur til Før­oya? Vit bíða framvegis. - Men vit vilja ikki bíða meira. Eitt samt Tórshavnar býráð hev­ur hugsað stórt og hevur sett sær mál fyri býin og sam­felagið alt – mál um Føroyar sum

hugsjónini hjá Tórshavnar kommunu! Inntrivið er harafturat beint ímóti valskránni hjá størsta flokkinum í býráðnum. Í brotinum “Umhvørvi - nýggjar tíðir” verður sagt: “Sjálvsagt skal Tórshavnar kommuna ganga [...] eftirkomarar at fegnast um, at tað bar til leggja ein frílendis geira runt høvuðsstaðin - okkara deiligu Havn. (Røða, tillagað, hildin í Gamla Kommunuskúlagarði á tiltaki at varðveita fríøkið við Sandá tann 24

Tórshavnar Býráð hevur ikki slept dreyminum um ein flogvøll á Glyvursnesi. Tvørturímóti hevur fíggjarnevndin hjá Býráðnum júst samtykt at gera enn fleiri kanningar, sum síðani skulu verða grundarlagið [...] mánaðir og ætlandi skuldi tær verið lidnar nú í vár. Men Rambøll, sum er flogvallarráðgevari hjá Tórshavnar Kommunu, og danska veðurstovan, hava mælt til, at veðurkanningar halda fram til 1. september næsta [...] i. Hetta sæst, tá ið kanningarúrslitið verður samanborið við tær veðurmátingar, sum Veðurstøðin í Havn hevur gjørt seinastu 30 árini. Leivur Hansen sigur, at bæði Danmarks Meteorologisk Institutt mæla

desember var hátíðarhald á Lágargarði í Havn, tí Jastrid Olsson fylti 100 ár. Hetta skrivar torshavn.fo. Her eru brot úr røðuni, ið Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, helt fyri Jastrid. - Góða [...] Góða Jastrid. Sum borgarstjóri vil eg vegna Tórshavnar kommunu og eisini egna vegna ynskja tygum hjartaliga tillukku við 100 ára føðingardegnum! Hetta er av sonnum ein stórur høgtíðsdagur, tí bert fáum okkara

Elisa­­beth f. 1819, sum giftist við Johannes Joensen, Johannes á Hospitali­num, í Havn. Tey eiga fitt av eftir­kom­arum, eisini í Havn. Lang­ommu­synir á lívi eru til dømis Peter F. Christiansen og Bjarni Dal [...] Gudmund keypti Mettustovu Eitt serligt minni í Havn um Gud­mund er Mettustova úti á Reyni, sum helst er bygd um 1713-23 og í dag er ogn hjá Kvinnufelagnum í Havn. Í 1847 keypir Gudmund Mettu­stovu fyri 300 [...] n, men í 1880 verður hann lækni í Havn. Hann verður »konstitueret land­kirurg« í 1880 og 1882-1883. Árini 1884-1890 er hann »fysikus« fyri Føroy­ar, økislækni í Havn, og lækni á gamla hospitali, sum enn

KFUM & KFUK í Havn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01.   Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Sigmund Andreasen. Várgleði (børn 4-12 ár) [...] ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Tórshavnar Hvítusunnu- samkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag [...] 17 verður barnamøti við Niels Jacob Nielsen. Kl. 20 verður møti við Kjartan Staksund, Teir fýra úr Havn syngja. Missiónshúsið í Skopun í kvøld kl. 20: Lovprísmøti hjá Bergljott og Bjarna. Leygardagin kl

KFUM & KFUK í Havn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: [...] har øll eru vælkomin. Møtið fjølment. Funningur Í kvøld kl. 20 talar Kajberg Davidsen og Teir 4 úr Havn syngja. Í morgin kl. 17.00 verður barnamøti við Niels Jacob Nielsen. Kl. 20 talar Kjartan Stakksund [...] Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Losjan í Havn Fríggjadagin kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið

Kirkja fekk orgul longu í 1831 (hetta var fyrsta orglið í landinum), og gomul skjøl siga frá kóri í Havn í 1868, um nakað sama mundið, sum Bakar Hansen kom til Føroya. Í 1890 varð »Thorshavns Sangforening« [...] kvinnukór. Men Wagstein kann væl hava fingist við kór langt fyri 1925. Tað heldur Eivind Akrabeg Hansen í Havn, sum sang í kóri hjá Waagstein í eitt langt áramál. Eivind veit at siga frá, at Waagstein fekst ofta [...] hevur Kirkjukór Havnar Kirkju sungið við við skiftandi leiðarum, og annars hava kór sum Nóatón og Tórshavnar Kamarkór sungið. Føroyskir sálmar á fyrsta sinni Áðrenn fyrsta føroyska kirkjusálmabókin kom út

við Føroyar at gera? Jú, far ein túr oman í miðbýin í Havn og vita so eftir, um tú ikki fært eyga á reaktivistisku konservativu skeltini, sum Tórshavnar Kommuna við Heðini Mortensen á odda hevur klistrað [...] tey heimleysu kunnu látast sum um, at tey ikki hava ein trupulleika, líka so lítið kunnu vit og Tórshavnar Kommuna skúgva til síðis ein trupulleika, sum vit vita, vit hava, bara tí vit vilja hava miðbýin [...] tráð við fatanina um kollektivistisku ábyrgdarkensluna, trupulleiki okkara, og óansæð hvussu nógv Tórshavnar Kommuna so ynskir at grava tey niður, so kunnu vit ikki ganga við til hetta og látast sum um, at

eru. Tað eiga vit at byggja víðari á. Sambært heimasíðuni hjá Tórs­havnar Havn, so hava 55 ferða­fólka­skip boðað frá, at tey koma á Havn­ina í ár. Úr »Ferðast í Føroyum«, Sosialurin 25. apríl 2022