Prix vinnarin 2003 Gestir úr Gøtu, finaluluttakararnir Makrel og Hatespeech úr Havn, Minds Eye úr Klakvsík og Krit úr Havn. Kostnaðurin fyri konstina verður 150,- krónur. Nýggj barnafløga Siðvenja hevur [...] ðisløn Norðurlandaráðsins. Gallakonsertin, sum byrjar kl. 19.30 endar við buffet. Musikkskúlin Tórshavnar kommuna, sum læt grundstykki til Norðurlandahúsið í 1983, fer saman við Restorff?s, eisini at heiðra

øll hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma v/ teimum fýra. Mánadagin kl. 16 í KFUK: Várgleði fyri børn Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Innsavnan [...] kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti og kl. 21 útimøti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11 morgunmøti, kl. 12.15 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangeliskt møti

20.00: Uppbyggingarmøti. Hósdagin kl. 20.00: Ungdómsmøti. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass. Evni: Jákupsbrævið [...] 45, Slagelse. Leygardagin 28. august giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin [...] telving o.o. spøl. Týsdagin 17.8. kl. 10-17: Býarsavnið hevur framsýning av gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18.8. kl. 10-17: Opið hús kl. 14: Túrur Hósdagur 19.8. kl. 10.30-11.00: Fimleikur, Sonja

1999, sum tað hevur bundið seg til. Millum annað hevur Tórshavnar kommuna søkt landsstýrið um at fáa játtað pening til 127 nýggj ansingarpláss í Havn, næsta ár. Kristian Magnussen segði í viðmerkingunum [...] kommunurnar á ein hátt, sum partarnir kunnu góðtaka. Landsstýrismaðurin hevur á fundi við m.a. Tórshavnar kommunu greitt frá, at væntast kann, at tann upphæddin, ið stendur í dag á fíggjarløgtingslógini

í Havn. Hann kom fyrst at arbeiða hjá landfútanum, síðan gjørdist hann fulltrúi hjá sorinskrivaranum. Hann kom tá fleiri ferðir at vera settur sorinskrivari. Hann var við til at stovna Tórshavnar Frá [...] num og sum post­meistari hevði hann onnur álitisstørv. Hann var fýra ár limur í kommunustýrinum í Havn og gjørdist kommunu­grannskoðari í 1894. Hann var stigtakari til at stovna tryggingarfelag fyri avvarðandi [...] sjáldsama gott fólk. Hon hevði eisini evnini at grøða fólk, sum Anna greiðir frá: Der var en Frue i Thors­havn, der havde ganske mærkelige evner til at helbrede syge. Hendes fader, min mands fætter, havde den

oljufeløgini sjálvi vilja sleppa at gera av, hvørja havn tey skulu brúka. Tey fara so at velja tað plássið, ið liggur best fyri í allar mátar. Meta tey, at slík havn liggur best fyri í Suðuroynni, ja, so verða [...] flestu av størstu og peningasterkastu fyritøkum í oynni fara at vera við í verkætlanini. Føroya besta havn Ein teirra, sum er fegin og spentur um gongdina er sjálvur býráðsformaðurin í Runavík, Jákup Lamhauge [...] oljumessuni í Aberdeen. Hinar báðar eru Asco Føroyar, sum er samstarv millum skotsku fyritøkuna Asco og Tórshavnar Skipasmiðju, og síðani Norserv, ið er samstarv millum donsku fyritøkuna Danbor og tvær føroyskar

so kann tjóveldismaður saktans stilla upp fyri javnaðar-flokkin afturfyri borgmeistarsessin, og sum Havn, kann tann navnframi Heðin Mortensen, valdur á sambandslista, gerast borgmeistari við atkvøðum frá [...] um er ikki bara tann, at øgiligt rok stendst av hesum. Nei, tað verri enn so. Sum Leivur Hansen í Havn sannaði, so er ikki vist, at samgongan heldur alíkavæl. Og tað allar ringasta er, at kapprenn-ingin [...] byggja barnagarðar og stýra fyrisitingini. Kvinnur sum Katrin Dahl Jacobsen, ið gjørdi eitt rimmarval í Havn, eru dømi um, at kvinnur kunnu stilla upp sum annað enn bara at vera kvinnur og kunnu fáa breiða undirtøku

Framman fyri mær liggja tvey áhugaverd hugskotskatalog um nýggja miðbýarætlan í Tórshavnar býi. Annað er tann vinnandi verkætlanin hjá Zeta Architects, og hitt er bóklingurin hjá Hans Mortensen “Havnin [...] byggja fyri tað mesta á kenslur. Vit føla hettar ella hattar: nú fara “teir” at knúsa okkara góðu gomlu Havn, og vit finna okkum ikki í tí. Nostalgiin blomstrar. Serliga eru tað føroyskir útisetar, ið mótmæla [...] færri enn 7 ymiskar spennandi møguleikar. Ein spurningur, vit eiga at seta okkum er: hvørjum skal Tórshavnar býur liva av í framtíðini. Tástani fáa vit rættiliga raðfest. Eg haldi, at øll tey framsýndu a

undir føroyska húsarhaldinum á bygd. Kaldbak, nú næsta grannabygd hjá høvuðstaðnum og partur av Tórshavnar kommunu, lá avbyrgd líka til seinast í 70-árunum, tá vegurin kom. Sambandið við hinar Føroyar og [...] varð bygd fyri umleið fimti árum síðan. Páll slapp í læru sum bygningssnikkari hjá Ólavi Højgaard í Havn. Tað var tá, hann møtti Jóruni Thomsen, dóttur Hans(imann) úr Skemmuni í Porkeri og Onnu Sofíu (f [...] og fekk síðan starv sum kommunalur húsavørður og metingarmaður. Páll varð í 1984 valdur limur í Tórshavnar býráð á lista fólkafloksins. Hann sat sum býráðslimur her í høvuðstaðnum í fýra setur fram til

i í Føroyum. Hesum verð­ur eftir øllum at døma einki av enn á sinni. Stóra út­boðið av bústøðum í Havn hev­ur til dømis ikki fingið hús­a­prísirnar niður, og lán­i­møg­u­leik­arnir eru ofta vón­leysir [...] politiska letið millum fólk bara veksur. Eg tori at pástanda, at um land­ið varð rikið eins væl og Tórs­havnar kommuna, so stóð betur til samanlagt. Lat tí løgtingið smíða lógir og legg øll praktisk mál út [...] uttan­lands og heimaftur til Før­oya? Vit bíða framvegis. - Men vit vilja ikki bíða meira. Eitt samt Tórshavnar býráð hev­ur hugsað stórt og hevur sett sær mál fyri býin og sam­felagið alt – mál um Føroyar sum