var Kyndil á odda 19-12. VÍF fekk minkað niður í tvey mál á muni, 26-24, men tættari komu teir ongantíð, og Kyndil vann at enda dystin 30-27. Hetta var fyrsti sigurin hjá Kyndli í ár. Teir hava nú tvey stig [...] stig fyri fýra dystir, meðan VÍF framvegis hevur tvey stig – nú fyri tríggjar dystir. Teir hava fyrr í ár eisini tapt ímóti H71. VÍF – Kyndil 27-30 (10-14) VÍF: Julian Olsen 7, Filip Jojic 6, Bjarti Hansen

og líka síðan hevur ólavsøkuróðurin verið fastur táttur av ólavsøkuni, ið sostatt hevur 100 ár á baki í ár. Avsendarin av lýsingini var Andrea Árting, og hennara ynski var at prógva, at kvinnur kundu [...] Tjóðsavnið og Landsbókasavnið hava veitt myndir og skjøl til framsýningina. Framsýningin verður opin til 12. august. Tað er Tórshavnar býarsavn, sum samskipar hana.

in kemur á vitjan í Føroyum í august í ár. Limirnir í nevndini skulu hava eitt ávíst innlit í føroysk viðurskifti, og tí vitjar nevndin í Føroyum annað hvørt ár. - Føroyanevndin er aktiv, og limirnir eru [...] nevndini. Higartil hevur Føroyanevndin ? eins og aðrar nevndir ? verið mannað við 17 føstum limum og 12 eykalimum. Frameftir verður hetta broytt soleiðis, at 29 fólkatingslimir hava sæti í nevndini. Harumframt

Vodafone kunnger í dag ársroknskapin fyri 2011. Hann vísir, at 2011 var eitt avbjóðandi ár fyri Vodafone við einum undirskoti av rakstrinum á 1,3 milliónir krónur, ið er ein afturgongd á 2,9 mió. kr. [...] sum heild. Kappingin harðnaði, eins og tap vóru uppá skuldarar. Rakstrarískoytið (EBITDA) lækkaði úr 12,5 milliónir krónur til 9,6 milliónir krónur í 2011. Seinna hálvár 2011 vórðu rationaliseringar framdar [...] búskapar- og fíggjarstøðan í samfelagnum framvegis er óstøðug væntar leiðslan eitt væl frægari úrslit í ár samanborið við í fjør. Vodafone fegnast um, at landsmyndugleikarnir arbeiða við nýggjari fjarskiftislóg

nýggjastu konjunkturkanningini, sum varð gjørd í farna mánaði, og er hetta fyrstu ferð í meira enn tvey ár, at vísitalið, tað sokallaða treystitalið, er positivt. Samlaða vísitalið var heilt niðri á -29 í januar [...] fyri heimligu handilsvinnuna. Har verður roknað við, at vøksturin í søluni fer at halda fram komandi 12 mánaðirnar. Hóast hýrurin í tænastuvinnuni var eitt sindur betri fyri hálvum ári síðan, so er hann [...] galdandi hjá føroyska brúkaranum. Her er vísitalið fari úr minus 29 í juni 2008 upp á minus 3 í juni í ár. Samanumtikið kann sigast um úrslitið av nýggjastu konjunkturkanningini, at eftirspurningurin eftir

bygdini, runnu út á Borðuna og heim aftur. Einir 12-15 fólk høvdu meldað seg til, og tiltakið hepnaðist so mikið væl, at tátturin verður tikin upp aftur í ár. - Nú hendi tað óhapp í fjør, at ein av luttakarunum [...] tiltakið. Hinvegin hepnaðist so væl í allar aðrar mátar, at vit skipa fyri líknandi renning aftur í ár, sigur Katrina í Geil, ið er ein av fyrireikarunum. Rennararnir savnast í Kunningarstovuni klokkan

Nolsøe Johansen 70 ár. Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 19. apríl fyllir Merry Bertholdsen í Vági, 80 ár. Tey sum vilja h [...] Leygardagin 1. mai giftast Linda Kjeld, Tórshavn og Jákup Eli Joensen, Oyrabakki. Vígslan verður kl. 12 í Havnar Kirkju. Døgurðin verður saman við familjuni. Síðan verður veistlan í Bygdarhúsinum í Kollafirði

hildin á Toftum. Bátafestivalurin á Toftum er ársins fyrsti maritimi festivalur, sum er vorðin størri ár undan ári. Her hava fólk høvi at hittast til hugnaliga samveru í báti, húsvognum ella á motorsúkklum [...] saman við øðrum. Bátsmanningar fara at seta hvørjum øðrum stevnu og hittast innast á fjørðinum klokkan 12.30 hendan dagin. Norðlýsið siglur undan bátunum úr Skálafirði og út á Toftir. Umstøðurnar í Oyrahavnini [...] fyri havnalagið verður eitt øki tókt til tey, sum vitja festivalin við húsvogi. Eins og undanfarin ár vitja mortosúklur frá MC-felagnum, eins og bátar frá bjargingarfeløgum og skip frá Vaktar- og Bjar

Tað er ikki á hvørjum ári, at eitt ný kórverk verður framført í føryskum kirkjum. Men í ár sleppa vit at hoyra eitt nýskrivað páskaoratorium í Vágs Kirkju og Dómkirkjuni í Havn, umframt í Langenes Kirkju [...] kirkjuni, stendur fyri kórleiðsluni. Hon er ikki ókend í Føroyum, tí hon stjórnaði á sinni Ljómi í fleiri ár. Verkið er skrivað fyri tríggjar solorøddir, kór, floytu og orgul. - Tónleikurin er latin í ein vakran [...] okkum øllum, siga tey í Ljómi. Á vónaveingjum verður framført í Langenæs kirkju í Aarhus, týskvøldið 12. apríl klokkan 19, í Vágs kirkju, leygardagin 16. apríl klokkan 16 og í Dómkirkjuni í Havn, pálmasunnudag

Føroysku rapp rokk pionerarnir MC-Hár hava seinastu árini livað eina stilla tilveru, men kunnu í ár hátíðarhalda sín 30 ára føðingardag, og tað verður gjørt í Vestmanna, skrivar teir í tíðindaskrivi í [...] bólkur, á Summarfestivalinum, í Loppen á Christiania og á flestu føroysku pallum. Tað eru tó heili 26 ár síðan, at MC-Hár seinast spældi í Vestmanna á Rock í Føroyum konsert. Tí hevur tað ein nærum siðsøguligan [...] kommunuskrivstovuni. Rokkur í Vestmanna er partur av Vestmannadøgunum, ið eru í Vestmanna í døgunum 6. til 12. september. Les meira um tiltakið og Vestmannadagar annars á vestmanna.fo