mars fyllir Hanna Petersen, Sandavági, 70 ár. Dagurin verður hildin í Meinigheitshúsinum í Sanda­vági leygardagin 16. mars frá kl. 18.00. Øll eru væl­komin. 50 ára føðingardagur Fríggjadagin 15. mars [...] Steig, Hoyvík, Ovaragøta 4 Birgir Matras Simonsen, Hoyvík, Hvítanesvegur 41. Opið hús er frá kl.16 Maria Ellingsgaard, Tórshavn, Vesturgøta 14. Dagurin verður hildin í Geitagerði 4 Anna Helgadóttir Hansen [...] 1. Sissal Matras, Tórshavn, Frælsið 7 Bjørt Vilhelm Merkisstein, Tórshavn, Spógvavegur 16 Silrið Maria Mikkelsen, Tórshavn, Poul Juelsgøta 8 Teresa Reinert Ovenberg, Tórshavn, Tórgarðsgøta 21. Dagurin

Dimmalætting skrivar 3. november 1934 í sambandi við, at Anna Maria fylti 90 ár m.a., at: »Anna Maria Olsen har været en meget dygtig og afholdt Bondekone, og hendes store Gæstfrihed og Hjælpsomhed er [...] Saksun og vitjað hana. Anna Maria giftist til Saksunar við bóndanum Jóan Dávid Olsen. Hóast síni 90 ár tyktist ein sjáldsama lættur og frískligur andi at vera yvir henni. Anna Maria greiðir frá: – Foreldur [...] ville bevare Mindet om ham som en af Øernes solideste og elskværdige Bønder, hvis Gæstfrihed har været en Pryd for sin Stand og sit Fædreland. S. Dánjal Pauli doyði ungur Maður Onna Maria, kallað Mia, dóttir

ið øll oyggin stendur saman í kappingini ímóti hinum, sum fegnir vilja vinna. Ongar royndir Bjarni Hammer á Tvøroyri er venjari og formaður umborð á Suðuroyingi. Hann heldur fyri, at hetta var stuttligt [...] og tvøramenn, sum í felag settu bæði klaksvíkingar og havnarmenn upp á pláss. Tað fegnast Bjarni Hammer sjálvandi um. Hann er 39 ára gamal og so rudduligur aldursforseti umborð. Tveir eru 19 ára gamlir [...] stór, tí klaksvíkingar hava so ofta víst, at teir eru serfrøðingar á langa teininum, sigur Bjarni Hammer. Hvussu upplivdi tú kappingina við Klaksvíking og Havnarbátin? -Vit fingu góðan start, men so mistu

ið øll oyggin stendur saman í kappingini ímóti hinum, sum fegnir vilja vinna. Ongar royndir Bjarni Hammer á Tvøroyri er venjari og formaður umborð á Suðringi. Hann heldur fyri, at hetta var stuttligt, tí [...] og tvøramenn, sum í felag settu bæði klaksvíkingar og havnarmenn upp á pláss. Tað fegnast Bjarni Hammer sjálvandi um. Hann er 39 ára gamal og so rudduligur aldursforseti umborð. Tveir eru 19 ára gamlir [...] stór, tí klaksvíkingar hava so ofta víst, at teir eru serfrøðingar á langa teininum, sigur Bjarni Hammer. Hvussu upplivdi tú kappingina við Klaksvíking og Havnarbátin? -Vit fingu góðan start, men so mistu

Lea-Rebekka og Marta-Maria eina lítla systur. Foreldur teirra eita Jouanita og Dávur Holm, Hvalba. 9. september fingu Anna Johnsson, Norrkøping, Svøríki, og Marner Richardt, Vági, eina dóttur. Hon var [...] Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3200 gr. 13. september fingu Anny Leo Thorsen, Vági, og Rógvi Joensen, Vestmanna, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2400 gr. 13. september fingu [...] Trongisvági, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3770 gr. 21. september fingu Jonni Vinther, Vági, og Dánjal Johan Joensen, Sumba, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3400 gr. 21. september fingu

Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju sunnudagin 6. apríl kl. 11 Maria Bjarnastein Antoft, Kristiansgøta 39 Andrias Mikkelsen, Niðaragøta 17 Sedea Bjarnadóttir Nolsø konfirmatiónin hildin í Føroya Arbeiðarafelag [...] Persson, Guttormsgøta 21 Røskva Tórhalsdóttir, Sundsvegur 20/Turiðargøta 22, Opið hús frá kl. 16.00 Maria Halsdóttir Weyhe, Bertugøta 10 Pætur Djurhuus, Ovaragøta 38 Hildur Ólavsdóttir, Millum Gilja 151A [...] Regin Hansen, Inni á Fløtum 17, Kaldbak Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju sunnudagin 6. apríl kl. 11 Maria Bjarnastein Antoft, Kristiansgøta 39 Andrias Mikkelsen, Niðaragøta 17 Sedea Bjarnadóttir Nolsø ko

Bjartalíð KÍ 2 Marita Joensen VB 2 Maria Vang B36 1 Súsanna Hansen B36 1 Annika Godtfred HB 1 Lydia Vesturtún HB 1 Vivian Thorleifsson HB 1 Bára Skaale KÍ 1 Elsa Maria Simonsen KÍ 1 Marian Joensen KÍ 1 [...] so eisini eina greiða yvirvág í spælinum. Tí var tað eisini fult uppiborið, at B36 kom á odda, tá Maria Vang setti høvdið á eitt innlegg, sum kom eftir hornaspark. Í seinna hálvleiki hevði HB broytt liðið [...] endaspælinum, er einki at ivast í, at hetta eisini vigar nakað sálarliga. Sagt verður, at dysturin í Vági ikki var av teimum best leiktu. Vøllurin var hálur, og hetta viðførdi, at leikararnir til tíðir høvdu

skuldi henda. Gávu úr Vági Uttan iva høvdu kyndilsgenturnar væntað, at dysturin í Runavíkini fór at kasta tvey stig av sær, men umframt hesi bæði stigini fingu tær eisini eina gávu úr Vági sunnudagin, tá tað [...] Gleðisheygg 5 (1), Sonja Gleðisheygg 4 (1), Kristine Ellingsgaard 2, Hansa Mikkelsen 1, Elinbjørg Hammer 1, Oddvá Fossdalsá 1, Beinta Joensen 1 Kyndil: Lotte Sørensen 9 (4), Jórun Ludvig 7, Anya Midjord

fangar eygað hjá hondbóltsáhugaðum fólki er, at VB vann 24-20 á verandi Føroyameistarum, StÍF suðuri í Vági. Í steðginum var støðan javnleikur 9-9. Veteranurin, Gurið K. Augustinussen gekk undan hjá VB við [...] K. Hansen 10, Bjørt Krosslág 5, Bára K. Hansen 4, Ró Nielsen 3, Svanna Hjartvarsdóttir 1, Barbara Hammer 1, Ásleyg Súnadóttir 1, Beinta Bárðardóttir 1. Málskjúttar EB: Lea Lisberg 6, Sarita Petersen 3,

teknaður og bjóðað varð út. Men av tí at prísurin var alt ov høgur, steðgaði alt upp. Útbjóðingin annan ham Vit valdu tí at leggja á annan bógv viðvíkjandi útbjóðing. Nú var bjóðað út ein bygningur, sum byg [...] eigur at verða nógv meira brúktur. Í hesum føri gjørdist prísurin munandi lægri, umframt at allur vági nú liggur hjá byggifyritøkuni. Tað er byggifyritøkan, sum eigur bygningin, til hann er liðugur og