Kák 06.06GÍ-NSÍHans F. Hansen 06.06B68-TBEdvard Højgaard 06.06EB/S-ÍFJónleif Frederiksen 1. deild kvinnur 06.06AB-B36Finnur Andreasen 06.06KÍ-FSVJan Gardar 06.06EB/S-GÍ/B68Jan á Líðarenda [...] 1. deild menn Dagf.DysturDómari 06.06B36-HBPetur Skarðenni 06.06GÍ-NSÍSuni Johansen 06.06B68-VBGeorg Rasmussen 06.06KÍ-SkálaDagfinn Olsen 06.06EB/S-ÍFBirgir Sondum 2. deild menn 05.06B36-ABHans F. Hansen

1. deild mennvt stig 1Skála13 2HB10 3B368 4VB8 5NSÍ8 6GÍ7 7KÍ6 8EB/Streymur5 9ÍF3 10B680 2. deild menn stig 1TB12 2Royn12 3AB10 4FSV9 5Sumba9 6B719 7B366 8LÍF4 9KÍ1 10VB1

brotsspark til 3-1 ? mundi ikki gera lagið á heimferðini betri, og so er spurningurin, hvørt hetta er ein missur, sum fer at merkjast, tá hvalbingarnir næstu ferð eiga heimavøll móti B36. AB og FS Vágar teljast [...] vikuskiftið. AB stóð til at tapa dystin í Gundadali, har B36 var omaná fyri steðgin. Men tað var so ikki fyrr enn í seinna hálvleiki, at ungi Levi Hansen eisini gav vertunum leiðslumálið. AB royndi eftir [...] halda fast í oddaliðnum, men hetta eydnaðist teimum ikki. Sandoyingarnir syrgdu nevnliga við greiðum 4-1 sigri fyri, at teir so sanniliga eisini skulu roknast við í oddastríðnum. At Royn so eisini misti málverjan

Danska 1. deild Tríggir av teimum fimm føroysku leikarunum í næstbestu donsku deildini, vóru í dysti um vikuskifti. Teir báðir, sum ikki vóru til arbeiðis hesaferð vóru báðir álopsmenninir hjá landsliðnum [...] skotið av Abdul Sule, sum fyri nøkrum árum síðani gjørdist dýrasti leikarin í donskum fótbóltshandli, tá AB keypti hann leysan av FC Midtjylland. Hóast tapið, so hevur Fremad Amager nú tryggjað sær sætið í næstbestu [...] framvegis. Mótstøðuliðið hesaferð var Skjold, og á útivølli eydnaðist Byrial & Co. at toga ein tepran 1-0 sigur heim. Argastu kappingarneytarnir í uppflytingarstríðnum eru Randers, og teir vunnu á heimavølli

1. deild menn stig 1Skála14 2HB13 3VB11 4NSÍ9 5EB/Streymur8 6B368 7GÍ8 8KÍ7 9ÍF3 10B680 2. deild menn stig 1TB15 2Royn12 3B7112 4AB11 5FSV10 6Sumba10 7B367 8KÍ4 9LÍF4 10VB1 Danska 1. deild stig 1Silkeborg64 [...] Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Íslendska Landsbankadeildin stig 1Fylkir10 2ÍA8 3Keflavík7 4ÍBV6 5FH5 6Grindavík5 7Fram4 8KR4 9KA3 10Víkingur R1 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (ÍA), Fróði Benjaminsen og [...] Andrew av Fløtum, Hjalgrím Elttør (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1HIK55 2Dalum53 3Næstved50 4Holbæk47 5Kolding FC46 6B190941 7Brabrand38 8Slagelse37 9Glostrup37 10Hjørring36

1. deild menn stig 1Skála14 2HB13 3VB11 4NSÍ9 5EB/Streymur8 6B368 7GÍ8 8KÍ7 9ÍF3 10B680 2. deild menn stig 1TB15 2Royn12 3B7112 4AB11 5FSV10 6Sumba10 7B367 8KÍ4 9LÍF4 10VB1

Frederiksen 13.06ÍF-B68Hans F. Hansen 14.06TB-FramPoul Poulsen 1. deild kvinnur 13.06B36-SumbaLaurits í Króki 13.06FSV-EB/SKristin av Kák 13.06AB-KÍFinnur Andreasen EM-endaspælið Dagf.Kl.Dystur 12.0617.00 [...] Fótbóltur 1. deild menn Dagf.DysturDómari 12.06NSÍ-EB/SOddmar Andreasen 13.06HB-KÍDagfinn Olsen 13.06VB-B36Eiler Rasmussen 13.06Skála-GÍPetur Skarðenni 14.06ÍF-B68Suni Johansen 2. deild menn 12.06FSV-KÍJens [...] 06FSV-KÍJens P. Brattalíð 12.06LÍF-SumbaPetur H. Joensen 12.06AB-TBRegin Egholm 12.06Roynd-B36Eiler Rasmussen 13.06VB-B71Tummas P. Olsen 3. deild menn 12.06NSÍ-EB/SRansin N. Djurhuus 13.06Skála-GÍJan Gardar

2-2. Úrslit Royn-B36 4-1 (0-1) 0-1 Bergur Midjord 1-1 Gisli Sveinbjørnsson brts. 2-1 Sasha 3-1 Sasha 4-1 Sasha AB-TB 1-0 (1-0) 1-0 Rani Debes Christiansen FS Vágar-KÍ 4-4 (1-2) 0-1 Tórur Lervig 0-2 Gunnleif [...] 2. deild er stórur. Oddaliðið TB snávaði í dag, tá ið teir spældu truplan útidyst á Argjum. AB vann dystin 1-0 við einum máli, sum liðskiparin hjá argjamonnum, Rani Debes Christiansen, skoraði upp á beinleiðis [...] noyðist at taka á sínar herðar. Hvalbingar eru eisini væl við í oddastríðnum, eftir at teir vunnu 4-1 á B36 í Hvalba. Tað vóru annars gestirnir úr Havn, sum vóru á odda í hálvleikinum við einum máli, sum

teir skoraðu øll trý Fremad málini. Andrew av Fløtum, sum var annar av álopsmonnunum, javnaði til 1-1, tá ið 2. hálvleikur var eitt korter gamalur. Málið fekk hann eftir innlegg úr vinstru og tríggjar [...] niðurflutta B1913, sum vann 4-2! Vejle tapti 1-0 í Keypmannahavn ímóti B93, sum harvið bjargaði sær. Tað eru góðir møguleikar fyri, at Vejle eisini fær eitt ár afturat í 1. deild. Umframt B1913 er FC Aarhus flutt [...] sær, at Brønshøj eftir øllum at døma eisini fer at flyta niður. K?ge vann 5-1 á heimavølli ímóti Fredericia, og Skjold vann 2-1 á útivølli ímóti Ølstykke.

1. deild menn stig 1Skála17 2HB14 3VB12 4NSÍ12 5B369 6EB/Streymur8 7KÍ8 8GÍ8 9ÍF4 10B681 2. deild menn stig 1TB15 2Royn15 3AB14 4B7113 5FSV11 6Sumba11 7B367 8KÍ5 9LÍF5 10VB2