Dveylan út við 30 fólk í starvi. Uppgávurnar eru nógvar og fjølbroyttar, og til tað er neyðugt við nógvum røskum hondum. Tað vera sum so ongar treytir settar við, tá tær seta fólk í starv. - Okkum dámar best [...] mest hugnaliga arbeiðspláss. Í heiminum hjá Kirsten Jacobsen við J.C. Svabosgøtu í Havn finst skrivstovan hjá Dveyluni. Dveylan er ein reingerðingsfyritøka, sum síðan stovnan í 2001, hevur vaksið seg frá [...] uppi í høgum stilladsum og staðið fastar í skaktum. Vit kunnu ikki siga, at vit eru bangnar fyri hvørki hæddum ella trongum rúmum. Vit hava havt mangan góðan látur, meðan vit hava staðið og skorast í slíkum

Missiónshúsið í Skálavík Missiónsvíka verður í døgunum 10. til 14. nov. Sunda Pensionistafelag Hugnakvøld verður í Blákolluni á Oyri 8. nov. kl 19. Nevndin Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í Missións- [...] bíbliutími vegna Missiónsviku í Skálavík. Missiónshúsið á Sandi Mikudagin Ongin bøn- og sangløta í kvøld vegna missiónsviku í Skálavík. Sjómanskvinnuringarnir í oynni samlast í missións­húsinum mánakvøldið [...] Kristín Marja Baldursdóttir. Øll, ið hava áhuga í bókmentum eru vælkomin. Kl. 14 Boccia í kjallaranum, Alma Poulsen. Vit trena til kappingina í verður í Runavík 10. nov. mðr. Øll eru vælkomin. Fríggjadag Kl

hann útbúgvingina í búskapi á lærda háskúlanum í Oslo, samstundis sum hann var formaður í AUF. Tíðin í AUF hevði millum annað við sær, at Stoltenberg var á fleiri summarlegum á Utøya, sum í hansara tíð sum [...] ræðuleikarnar í Oslo og Utøya henda fríggjadagin í juli, áðrenn gitingarnar – og ikki minst illgitingarnar – byrjaðu. Innari svínhundurin, ið býr í okkum øllum, fór at glepsa og goyggja. Ikki bara í Noreg, men [...] vitjanini hjá Stoltenberg í so máta. Størsta norska fyritøkan Statoil er nevniliga tann, sum gongur á odda í oljuleitingini í Føroyum, og hava vit sum heild nógv at læra av norðmonnum í so máta. Tað hevur norski

støðuni, teir vóru í. Í 1947 fór Elin inn á starvsleiðina, sum gjørdist hennara lívsverk. Skúlan. Hon tók við vikarstarvi í heimbygdini, og samstundis passaði hon bókasavnið á Tvøroyri. Í 1963, árið eftir, at [...] var deyður, fluttu hon við mammuni til Havnar. Elin hevði fingið starv í Sankta Frans skúla, og har starvaðist hon, til hon vegna aldur í 1987 legði frá sær. Góða samstarvið við skúlamenninar Johannes Enni [...] var farin frá. Í 1990 kom bókin “Barn undir krígnum”, har hon lýsir lívið hjá børnum í Føroyum undir seinna heimskríggi. Henda bók fekk barnabókaheiðursløn Tórshavnar býráðs sama ár. Í samband við ta bókina

íløg­ur í seismisk program og gjørt jarðfrøðiligar og jarð­alis­frøðiligar kanningar. ENI boraði eisini ein leit­ingarbrunn í loyvi 002 í 2003. ENI Føroya Deild hevur øll hesi árini havt skrivstovu í Vágsbotni [...] toymi í Tórs­havn, meðan “real time involvment”, sum leiðarin fyri arbeiðnum tekur til, verð­ur frá ENI skrivstovuni í London og frá Corporate Technical Services í Milano. Alt projektið verður framt í samstarvi [...] Vágsbotni í Tórshavn. Sum operatørur í leitiloyvi 005 hevur ENI bundið seg til at bora ein leitingarbrunn, ið skal royna Anne Marie prospektið. Brunnurin liggur einar 190 km í ein landssyning úr Føroyum á

hevur nógv at siga! Sissal Kristiansen tekur sær av at marknaðarføra Føroyar í Týsklandi og í Skotlandi, og tað vísir seg, at í Týsklandi vita tey ikki nógv um landið. ? Tað einasta tey vita er grindadráp [...] ? Á henda hátt verður eisini sett lív í samfelagið, tí tá fólk koma higar, so fyllist, og meira lív kemur í. Gistingartrupulleikar At 600 skotar koma til Føroya í senn er ikki bara sum at siga tað. Onkustaðni [...] ? Øll hotellini eru full og Bed & Breakfast er eisini fult allastaðni. Skotarnir búgva í Havn, á Eiði, í Runavík ? ja, næstan allastaðni teir kunnu. Hvør útleigað song er full, tá teir koma hendan vegin

hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Lýst verður nærri, tá tað letur upp aftur. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri)

Tórshavn Mánadagur 28. oktober kl. 15.00 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Karin Kjølbro. Mikudagur 30. oktober kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Frelsunarherurin í Tórshavn Hósdagin Kl. 20.00 Heima­forbund [...] 17 bøn Sunnudagin kl 18 møti KFUM & K í Klaksvík Mánadag Kl. 20.00 Kvinnu­møti . Evnið: LÍV OG LESNAÐ “Hvør er Maria? Uppvaksin í Brøðrasamkomuni. Í dag - prestur í tí Føroysku Fólkakirkjuni “ v/ Mariu [...] tosar um bøn og føstu. Missiónsvika verður í Bø í døgunum 1.–3. november. Kambsdalur, Handilsskúlin Týskvøldið kl. 20: Bønar-og uppbyggingarmøti. Missiónshúsið í Rituvík Mikukvøldsmøti kl. 20:00 Hósdag

Regin Jóanesarson Bragdið 5:01:00 FM í marathon kvinnur Nr. Fornavn Eftirnavn Felag/bygd/býur Tíð 1 Fríðunn Steinberg Treysti 3:50:32 2 Sondy Johansen Klaksvík 4:01:35 FM í marathon menn Nr. Fornavn Eftirnavn [...] Treysti 0:13:41 3 Rasmus Samuelsen Tórshavn 0:14:03 4 Otto Petersen Toftir 0:14:20 5 Tráin Petursson Runavík 0:14:24 6 Torleif Hansen Toftir 0:14:43 7 Fríði W. Fríðmundsson Bragdið 0:15:14 8 Ragnar Rasmussen [...] Hildur Udbø Nielsen Tórshavn 0:36:48 10 Kára Berg Hoyvík 0:36:50 11 Unna Hansen Toftir 0:37:28 12 Karin Argir Danmark 0:37:39 13 Johanna Midjord Bragdið 0:38:08 14 Elsa Maria Olsen Tórshavn 0:42:57 15 Elsa

ið vit nú standa. Jens Olivur Lisberg var borin í heim Vesturi á Fløtti í 1896. 14 ára gamal fór hann í realskúla í Havn. Síðani á studentaskúla í Sorø og í 1917 til Keypmannahavnar, har ið hann læs løgfrøði [...] at halda røðu her í heimbygdini hjá Jens Olivur Lisberg. Sjálvur eri eg ættaður úr Fámjin. Mamma mín, Ása, var dóttir Karin Gregoriussen úr Kvívík og Niels Jákup Nielsen í Trøðum í Fámjin. Tey búsettist [...] Danmarkar. Tað var í varðveitslu hjá familjuni her í bygdini. Tað er Merkið, sum nú er í Fámjins kirkju. Afturkomin til Keypmannahavnar, verður Jens Olivur raktur av sponsku sjúku, og andaðist í 1920, bert 23