rundferð míni í Føroyingahavnini endaði eg inni í húsunum hjá vetrarvaktini. Í erva sá ikki væl út, tí leki var í takinum, og ófriðarkroppar høvdu verið og velt alt runt, sum inni var, men í dunganum fann [...] eiðini. Soleiðis tekur Jógvan Arge til í einum kapitli í nýggjastu bók síni um teir, sum tóku land í Grønlandi. Hetta er sjeynda og ætlandi næstseinasta bókin í røðini. Hann heldur fram: Vit eru komnir [...] sum teimum tørvaði í Grønlandshavinum. Teir kundu eisini fáa fototól og filmar eins og tól til at taka film við. Eini trý fólk arbeiddu í handlinum, og ofta var ein teirra so kønur í myndatøku, at hann

upp í fremstu deildina, og sum tað sæst, er hetta nærum við vissu ein ógjørlig uppgáva hjá føroyingunum. Tvey umfør resta í, og næsta mótstøðulið føroyinga verður AS 1904 (verður telvað 24. feb). Í seinasta [...] tykkum í samband við Bergur Johannesen á tlf. 210056, ella teldupost: berglis@post.olivant.fo. NM fyri unglingar Í døgunum 14-17. februar verður Norðurlandameistaraheitið fyri unglingar leikt í Danmark [...] Rógvi eru sera ágrýtnir og luttaka í nógvum kappingum. Jú, framtíðin innan føroyska telving tykist bjørt. Sum liður í komandi NM-kapping, er serligur talvskúli nú á døgum í Klaksvík, har Heini Olsen undirvísur

fegnast eisini um, at í felagnum eru nógvir virknir limir, og javnan manna oldboys bát og fara á fjørðin, og eisini kvinnur fara í bát av og á. - Vit hava hildið til í bingjum í nøkur ár, men nú hava vit [...] inn í nýggja neystið. Har er hiti í, og bátarnir standa heitt og væl. Men enn er ikki liðugt í erva, men tað nærkast, og tá hava vit m.a. venjingarhøli og sauna, sigur Kristina Roest. ##med2## Gott felagslív [...] sindur av orku hjá okkum í felagnum. M.a. verður ein myndaframsýning í neystinum, har gamlar og nýggjar myndir verða vístar, og tað eru vit spent uppá, sigur forkvinnan. - Vit hava gott felagslív, og trivnaðurin

politiska mótinum í fremstu røð. Tað ber nóg illa til í einaveldislondum, har politikarar sum Fidel Castro í Cuba, Kim Il-Sung, fyrsti leiðarin í Norður Korea, og Muammar Gaddafi í Libya sótu í ávikavíst 49 [...] hevði sitið í bakskutinum á Havnarbátinum og nú ætlaði sær fram í rong – í framskutin – á bonaðu fjalunum – har sum valdsins tannhjól taka í hvørt annað. Politikkur er ikki sum nakað annað í hesum heimi [...] brúkar megina rætt, dregur tað ikki frá í strembanini. Tíansheldur í undirtøkuni frá býarinnar børnum. Per aspera ad astra. Tað kann nú vera, at leiðin út í kosmos – út í stjørnuhavið – er tung og møtimikil

Heilsudeildini í Tinganesi. Í 1996 fór hon í starv á Toll&Skattstovuni, har hon var deildarstjóri í eitt ár. Síðani fór hon aftur í gamla starvið í 1997, tá Høgni Joensen var settur aðalstjóri í Almanna- og [...] inum, sum tað tá kallaðist. Í 1998 vóru bygnarbroytingar­nar settar í verk, og Aibritt á Plógv varð sett sum deildarstjóri í Almanna- og Heilsustýrinum, og í 2001 fór hon í starvið sum aðalstjóri. Tað [...] kundi megna. Hon valdi at lesa løgfrøði og fór í 1988 á HF í fyrsta umfari í Føroyum, men slapp inn á universitetið árið eftir, av tí at hon hevði fingið gott ársúrslit og eisini hevði eina útbúgving framman

enn átta skip í Saltangará. Polarhav og Stjørnan, sum eru á gulllaksaveiði, brutu túrin av, tí annað skipið hevði trupulleikar við trolspælinum. Teir landaðu góð 200.000 pund í Saltangará hósdagin. Skipini [...] Fleiri skip landaðu í Saltangará í vikuni sum fór, og bara hósdagin og fríggjadagin hevði landingarmiðstøðin Kongshavn átta skip, sum vóru inni við gulllaksi og upsa. Hósdagin og fríggjadagin landaðu ikki [...] Stelkur og Bakur høvdu umleið 270.000 pund tilsamans. Á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará høvdu tey úr at gera í undanfarnu viku.

eru farin í holt við. Hagin er illa bitin, og tí er gott at fáa føroysku planturnar í urtagarðarnar, á tann hátt breiða tær seg í urtagørðum. Hetta er ein máti at varðveita tær uppá, sigur Vár í Ólastovu [...] sum stríðist við seyðabit er føroyska skøran. - Um vit fáa hana í fleiri urtagarðar, verður hon ikki so høtt sum hon er í løtuni. Uppi í føroysku fjallatoppinum er arktiskt veðurlag. Veðurlagsbroytingarnar [...] Rododendron, sum er nógv eftirspurd á hvørjum ári, og Gívlar sum eru harðførar prýðisplantur, sum fáast í ymiskum litum og anga væl. - Vit hava øll sløg av kundum, summi eru óroynt, vilja vita alt, og spyrja

fleiri konsertir í Íslandi, til dømis í Keflavík. Vit spældu saman við øðrum big-bands í Íslandi, og har fingu føroysku børnini øgiliga inspiratión. Tey hava stóra traditión fyri big-band í Keflavík, og tey [...] Skála og eg sjálv hava øll tikið okkara tónleikaútbúgving í Íslandi. So tað var upplagt at fara til Íslands, tí vit kenna fólk í musikkumhvørvinum í Íslandi, sigur Katrin Jørgensen, musikkskúlalærari. - Tað [...] spælir í Miðlahúsinum í Vágsbotni sunnudagin. - Um onkur hevur eitt tiltak, so vilja vit fegin bjóða okkum fram við løttum og góðum tónleiki. Sunnudagin 1. mai aftaná hátíðarhaldið á Vaglinum í Havn fer

fleiri konsertir í Íslandi, til dømis í Keflavík. Vit spældu saman við øðrum big-bands í Íslandi, og har fingu føroysku børnini øgiliga inspiratión. Tey hava stóra traditión fyri big-band í Keflavík, og tey [...] Skála og eg sjálv hava øll tikið okkara tónleikaútbúgving í Íslandi. So tað var upplagt at fara til Íslands, tí vit kenna fólk í musikkumhvørvinum í Íslandi, sigur Katrin Jørgensen, musikkskúlalærari. - Tað [...] spælir í Miðlahúsinum í Vágsbotni sunnudagin. - Um onkur hevur eitt tiltak, so vilja vit fegin bjóða okkum fram við løttum og góðum tónleiki. Sunnudagin 1. mai aftaná hátíðarhaldið á Vaglinum í Havn fer

væl, og eg søkti við viðmælum frá tveimum professarum, sum hava undirvíst mær í Keypmannahavn. Fyrst skuldi universitetið í Keypmannahavn góðkenna meg og síðani Yale, sigur 28 ára gamla Steintóra G. Joensen [...] eg skuldi klára meg har. Tað tók tó ikki meir enn eini tvær vikur, so var eg væl inni í tí, og tað hevur gingið gott, og uppgávurnar hava verið væl frágingnar, sigur hon. –Eg var tó eisini tikin av bóli [...] einki um Conneticut, flennir hon. Les alla samrøðuna við Steintóru G. Joensen í Vikuskiftis Sosialinum, sum er at fáa til keyps í sølubúðum kring landið, men til ber eisini at keypa hann talgiltan her