Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygar­dagin 26. nov. í bygd­­ar­­­­húsi­­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinar­liga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna [...] desember, í Skálanum kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um, at siga frá innan 20. november á tlf: Petrina 260693 og Sigfríður 220593, ella tpost: c­_venned@hotmail.com. Brúdleyp og

inni, so var hann fremstur. Tað er ein gleði at eiga slíkan pápa. Mamma hevur eisini ar­beitt alt lívið. Sum ung ar­beiddi hon í handlinum hjá Pidda. Hugnaligt at síggja myndir frá hesari tíðini í einum [...] Tann 23. oktober 2011 fylti pápi mín 75 ár. Fimm dag­ar seinni, 28. oktober 2011, hava mamma og pápi gull­brúdleyp. Pápi mín hevur arbeitt alt lívið – sum blaðungur koyrdi hann rutubil sínum Rambler, hann [...] á sild. Men arbeiðið fram um øll arbeiði hevur verið á Havsbrún, har hann fekk arbeiði í 1966 – har ar­beiðir hann enn. Tey flestu árini var hann formaður á aðrari vaktini, 12 tímar um dagin, 7 dagar um

at brúka stórvegis prent­svertu til eina djúpa allýsing. Tað stutta av tí langa var, HB kom á odda 2-0, men B36 kom sterkt aftur og vann 3-2. Og so var annars lagt upp til ta stóru gullveitsluna í Gunda­dali [...] út í B36-skýlinum. Uppi á takinum á skýl­inum skutu teir fýrverk og góvu løtuni best hugsandi karm­ar­nar, og gangurin var so stórur, at tað bara vóru tey fægstu, ið fingu við, hvat FSF-for­setin Christian [...] hópinum, sum eg eisini eri partur av eitt ár aftrat. Ein av hinum yngru spælar­unum á meistaraliðnum, 20 ára gamli Róaldur Jacobsen, var eisini ovurfegin, nú alt var liðugt leygardagin og gull­heiðurs­merkið

sett nøkur kvøld at byrja við barnadansi. Tey kvøld­ini verður byrjað klokkan 20.00. Fel­ag­ið vil á hendan hátt stuðla tí ar­beiði, ið fleiri skúlar gera við at halda føroyskum dansi og kvæð­a­ment­an í

desember, í Skálanum kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um, at siga frá innan 20. november á tlf: Petrina 260693 og Sigfríður 220593, ella tpost: c­_venned@hotmail.com. Gullbrúdleyp [...] Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygar­dagin 26. nov. í bygd­­ar­­­­húsi­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna

endur­givin í hesi røð. Tað áhugaverda sum kem­ur fram í hesi frásøgn er, at Sigrid er flutt til Dan­mark­ar fimm ára gomul. Tað er løg­ið, tí Oliver skuldi havt um­­støð­­ur at taka sær av síni dóttir. Sigrid [...] tvey børn Esther og Oliver, men eing­in veit nakað um tey í dag. Oliver giftist aftur í 1913 við ta 20 ára yngri Selmu f. Nielsen úr Randers. Tey giftust á Tvøroyri, men seinni eru tey í hvussu er flutt [...] Kamma mistu alt, sum tey áttu. Sjálvt pen­inga­­ognirnar hjá teimum deyðu synunum vórðu ognar­tikn­ar av statinum. Tey máttu snøgt sagt liva av náði frá vinum. Men Karen Marie var ikki fyri nothing. Hon

Klaksvík numm­ar fýra við trimum stigum. Í annaðkvøld klokkan 19 er so ein kvinnudystur á skránni í KÍ-høllini í Klaksvík, har Stjørnan tekur ímóti StÍF. Stjørnan hevur tvey stig fyri tríggj­ar dystir og StÍF [...] Í kvøld er ein mansdystur í Atlantic Airways-kappingini, sum verð­ur spældur í Kollafirði klokk­an 20, tá KÍF tekur ímóti Team Klaksvík. KÍF er við heilt har frammi, hóast tað um vikuskiftið gjørd­ist

gur Hósdagin 20. oktober verður Kristina Poulsen, á Skalla í Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Eiðisvegur 10, frá kl 17. Øll eru vælkomin. 75 ára føðingardagur Hósdagin 20. oktober verður [...] Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygar­dagin 26. nov. í bygd­ar­­­húsi­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna [...] desember, í Skálanum kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um, at siga frá innan 20. november á tlf: Petrina 260693 og Sigfríður 220593, ella tpost: c­_venned@hotmail.com. Gullbrúdleyp

gur Hósdagin 20. oktober verður Kristina Poulsen, á Skalla í Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Eiðisvegur 10, frá kl 17. Øll eru vælkomin. 75 ára føðingardagur Hósdagin 20. oktober verður [...] Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygar­dagin 26. nov. í bygd­ar­­­húsi­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180 Jóhannes, tlf. 281652 Jonna [...] desember, í Skálanum kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um, at siga frá innan 20. november á tlf: Petrina 260693 og Sigfríður 220593, ella tpost: c­_venned@hotmail.com. Brúdleyp L

Sambandsflokkin. Teir fingu 11 av 21 tinglimum og harvið aftur meirilutan. Oliver Effersøe doyr Longu tann 20. mars 1933 doyr Oliver Effersøe 12 dagar undan hans­ara 70 ára føðingardegi. Heilsan var farin at svíkja [...] nú hevur hann fingið frið. .... Úr Keypmannahavn varð fjarrit­að mánadagin: Effersøe fór til grav­ar í dag. A. Samuelsen segði á grøv­ini, at hann vildi ganga í hans­ara politisku fótaspor “saa længe