gevur greiðar ábendingar um, at Todi Jónsson er um at finna rætta stevið í røttu løtuni. FCK vann 4-2 á graslíkisvøllinum úti á Frederiksberg. Danskir fjølmiðlar vita at siga, at fyrsta hálva tíman spældi [...] spældi FCK framúr væl, samanspælið fleyt væl, vongspælið var gott, og tá teir í handavend komu á odda 2-0 var málskjúttin í báðum førunum Todi Jónsson. Føroyingurin spældi í álopinum allar 90 minuttirnar

Seinastu fýra vikurnar hevur Claus Bech Jørgensen, sum er hálvur føroyingur, vant í enska 2. deildarfelagnum Bournemouth, har hann hevur fingið sáttmála sum yrkisspælari. 1-ára sáttmálin hjá álopssinnaða [...] seinastu dystirnar varð fluttur fram í fremstu røð, tí hann gjørdi so nógv mál. Bournemouth spælir í 2. deild, sum er triðbesta deildin í Englandi. Seinasta kappingarár vóru teir við í uppflytingarstríðnum

póllendingurin Piotr Krakowski úr ÍF, og so Milan Cimburovic úr Sumba, ið ístaðin spælir við Royn í 2.deild. Umframt hann virka fleiri aðrir útlendingar í teirri næstbestu deildini: Tomek Resel og Marek [...] leikandi venjarin í Hvalba. Sostatt spæla og venja ikki færri enn 37 útlendingar í Føroyum í 1. og 2.deild, tó at teir báðir Bjørn Krogh og Egill Steintórsson hava havt fastan bústað í landinum í nógv

fyri vøll. Tó er tað eydnast Hondbóltssambandinum at fáa 6 føst dómarapør til 1. deildirnar: 2 úr Kyndli, 2 úr Neistanum, 1 úr H71 og 1 úr StÍF; aftrat teimum eru so nakrir leysir dómarar, sum traðka til

enn helmingurin av áskoðarunum í superliguni møta upp á heimavøllunum hjá Brøndby og FCK. AaB vann 2-1 á Brøndby stadion, og harvið kílaðu teir úr Aalborg seg inn ímillum AB og Brøndby í oddastríðnum, [...] at AaB hevur vunnið á útivølli móti Brøndby. Øll málini komu fyrstu 28 minuttirnar. AaB var á odda 2-0, áðrenn heimaliðið svaraði aftur. Síðsti tímin var fyri tað mesta trýst frá heimaliðnum, men verjan

2. deild menn: LÍF?KÍ 0?1 (0?0) Tað varð frammanundan mett sum so at siga ómøgulig uppgáva, at KÍ skuldi fáa nakað við til hús, tá teir leygardagin fóru til Leirvíkar at stríðast fyri lívinum í næstbestu [...] var so mikið tjúkkur, at tað var ómøguligt at síggja mun á bláum og grønum, og tí vóru spælararnir í 2. hálvleiki í skyggjandi vestum. Harry Benjaminsen hevur uppflytingardystirnar móti ÍF ella Sumba at

enn eina ferð vísti Dynamo Kiev seg at vera ov stórur biti hjá donskum fótbólti. Ukreinararnir vunnu 2-1 í Aalborg, og dysturin annað mikukvøld tykist nú bara vera ein avgreiðsluspurningur. Vónbrotið í Brøndby [...] neyvan nóg mikið um tvær vikur. Galsgow Rangers, sum sendi finska Haka úr kappingini, megnaði at vinna 2-0 á heimavølli móti Parma úr Italia. Hetta varð mett sum eitt av mest óvæntaðu úrslitunum. Skonti Riga

2. deild menn: LÍF-HB 5-3 (4-1) Hornasprøkini royndust væl, tá LÍF og HB dystaðust í Lorvík leygardagin. Fleiri av málunum komu eftir hornasparksstøður, og samanlagt var tað heimaliðið, sum fekk meira [...] avgreiddi seinasta part av uppgávuni. LÍF, sum hevði stýrt hendingunum í fyrra hálvleiki, kom sær í vanda í 2. hálvleiki, men teir kláraðu at halda fast um leiðsluna og so at avgera við teirra fimta málið í dystinum

2. deild menn: LÍF-HB 5-3 (4-1) Hornasprøkini royndust væl, tá LÍF og HB dystaðust í Lorvík leygardagin. Fleiri av málunum komu eftir hornasparksstøður, og samanlagt var tað heimaliðið, sum fekk meira [...] avgreiddi seinasta part av uppgávuni. LÍF, sum hevði stýrt hendingunum í fyrra hálvleiki, kom sær í vanda í 2. hálvleiki, men teir kláraðu at halda fast um leiðsluna og so at avgera við teirra fimta málið í dystinum

2. deildmenn: Royn?LÍF 0?1 (0?0) Lagið var gott á leirvíkingum, tá teir leygarkvøldið ferðaðust langa teinin úr Hvalba og norður aftur til Leirvíkar. Teir høvdu vunnið 1?0 á grasvøllinum í Hvalba, og so [...] Óli Jensen aftur var ein góður aftasti maður, og sneiddi framvið málverjanum. Hóast leirvíkingar í 2. hálvleiki høvdu vindin, sum var øtlaður, undan, so dúvaðu teir mest uppá verjupartin og lúrdu eftir