út á Upsina, ytstu trom í berginum, har legði hann seg. Hvat skuldi eg gera? Her vóru góð ráð dýr. 1-2 favnar var hann farin inn á eina rók, hált var og sinagras. Varliga klintr­aði eg, fekk føturnar undir [...] vera. »Ja«, sigur frúan, »her er ikke meget borte, saa alt er i den fineste Orden.« Á Krossmessu 2. mai fór eg av Nesi aftur til á Miðgerði. Seinna koma Sámali var Paulina Regina f. 1854, ið eisini var kend

í Tovkussaq saman við øðrum oyndfirðingum. Teir fóru av Havnini við “Niels Finsen” seinnapartin í mai við 21 bátum. Hendrik stóð fyri einum teirra, og teir blivu næstbestur bátur. Hann kom eisini heim [...] raskastu monnum. Eftir Karl sótu kona og 3 børn, og eftir Sofus sat kona við soni, sum væntaði 5 dagar í 1 ár. Hinir báðir vóru ógiftir, men teir vóru trúlovaðir. Hendrik Hammer var rættiliga illa fyri, tá ið

varð drigin upp í Dráttin. Lundin kom á summarmála 14. apríl. Tá hann var komin í holuna um miðjan mai var farið at draga lunda. Hvør maður hevði sítt serstaka stað. Tá kundi bóndin við at kanna holurnar [...] og lomviga. Við fleyging kundi fáast eitt stórt tal av lunda. Dømi eru um, at tað kundu fáast yvir 1.000. Tað vóru tó fáa støð, har lomvigi fekst á flogi Tað kundi fleygast á øllum ættum uttan eystri.

Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000

Gøtueiði var eitt hús við níggju fólkum. Tað vóru tískil tá um 400 fólk í sóknini, meðan tey nú eru um 1.100. Blásastova Eini tey mest kendu húsini í gomlu bygdini í Norðragøtu er Blása­stova. Pápi Tórir Thomsen [...] sjálvur sætti við bátinum Broje, sum fór til Klaksvíkar eftir viði til at umvæla kirkjuna. Hetta var 23. mai 1879. Hesa søgu koma vit aftur til. Inntil tá var Blásastova eisini vertur hjá presti, tá ið hann kom

við flúgvarinum til Danmarkar. Heri og Malan Kjærbo. Báðir synirnir, Karstin (2 ár) og Rani (verður 1 ár 30. juli) eru sjálvandi eisini við. Mikudagin ber leiðin víðari til Tansania. Fyrstu fýra mánaðirnar [...] Fíggjarliga ábyrgdin fyri Hera og Maluni er tó partvís hjá Luthers Mission í Danmark. Sunnudagin 24. mai vórðu Heri og Malan innsett í tænastu sum trúboðari. Hetta var í Meinigheitshúsinum í Havn. Umboð frá

at halda fast, men segði í sama viðfangi, at tey skuldu fara at hyggja upp á tað aftur. Hetta var í mai mánaði. Í dag, seks mánaðir seinni, síggja vit avleiðingarnar: Starvsfólk eru send til hús, men landsstýrið [...] ístaðin. Toppskatturin skal lækkast úr 800.000 kr. niður á 600.000 kr. Tað merkir, at tað í dag eru nærum 1 av 20, ið rinda toppskatt, meðan tað í 2025 verður nærri 5. hvør. Næstan 5. hvør lønmóttakari fer at

Vestmanna kl. 14. Sjómansheimið Ørkin Brautarholt 29, Reykjavík Hvønn sunnudag kl. 17 og fram til mai 2007 er møti á Ørkini. Veit okkum eina hjálpandi hond at seta ein grønmetis ídnað á stovn, millum tey [...] stongt. Hósdagur 26. apríl. Opið hús. Fríggjadagur 27. apríl. Boccia. Vit minna á, at leygardagin 19. mai er Eldradagurin 2007 í Ungmannafelagshúsinum í Samljóð í Skopun. Allir pensionistar eru vælkomnir. [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz

1940 um at flagga við før­oy­sk­um flaggi fór í søguna sam­stundis, sum heimsbardagin fór í søguna. Í mai mð. 1940 viðtók løgtingið eina fyribils stýrisskipanarlóg, sum skuldi galda, meðan kríggið var og Før­oyar [...] kalla nýggj farm­a­skip vórðu strikað í tí før­oysku skipaskrásetingini í 1988. Land­s­kassin hevði 1. og 3. veðrætt í skipunum. Hetta kom at kosta lands­kassanum 47 milliónir krón­ur. Meðan ein banki við [...] ligið á hav­sins botni, fekk upp­høgg­in­g­ar­stuðul. Undarligt at hugsa sær, at eitt skip, sum fekk 1,9 mill. í upp­høggingarstuðuli, í dag aftur er til fiskiskap. • 5 ymisk skipafeløg kos­t­aðu landskassanum

fáast við, men tað eydnaðist okkum at fáa fult dekk. Vit landaðu 1. mei. Tá var frídagur hjá arbeiðarum, so vit máttu landa sjálvir. Vit fingu 1 kr. pr. kg. fyri makrelin, og hetta munaði væl afturat. At sigla [...] ikki steinarnar. Teir vóru nóg mikið av í Gøtu. Ættin Zelinda var fødd 5. juni 1920, og hon doyði 8. mai 1997. Tey bæði fingu børnini: Julianna, sum var gift við Viljorm Nielsen. Tey fingu fýra børn, Halldis