gjárkvøldið, at teir fýraborgarstjórarnir í suðuroyar syðru helvt hittust á kommunuskrivstovuni í Vági at snikka eina umsókn til um at at fáa stuðul til ellis- og røktarheimið. Tað hendi, eftir at bý og bygdaráðini [...] fara teir undir at byggja ellis- og røktarheim í Vági. Umframt at nøkta tørvin á eldrarøkt, hevði eitt slíkt heim eisini skapt nógv arbeiði og tað er ein orsøk til, at samgongan er sinnað at gera eina serliga [...] helvt um stuðul til at byggja ellis- og røktarheim í Vági. Seinnapartin skuldi hon so út í almanna- og heilsumálaráðið at handa teimum umsóknina og tað er í tøkum tíma, tí seinasta freist at søkja um stuðul

nú einaferð, so ásannaði hann, at tað var eitt sindur trist, at hesin kapittulin í venjaraskeiðnum nú er um at vera av. - Sjálvandi er tað við eitt sindur av sorgblídni, at vit fara undir hesa uppgávuna [...] vinna stórt. Men eg rokni ikki við, at teir koma við fullari ferð frá fyrsta bríksli. Heldur vænti eg, at teir royna at stýra dystinum heim, og so vóna teir helst, at teir móti endanum kunnu fáa nøkur løtt [...] eru klárir at spæla ein krevjandi landsdyst. - Sjálvandi er tað best, um teir eru fastir menn hjá teimum feløgum, sum teir umboða. Men Føroyar eru somikið lítlar, at vit eru noydd at góðtaka, at soleiðis

skipa teirra kanningar, soleiðis at úrslitini m.a. kunnu brúkast til at samanbera støðuna. Somuleiðis vóna vit, at okkar landsmyndugleikar eisini fara at síggja eina æru í, at rættartrygdin hjá føroysku børnunum [...] seg tó, at onki meira var gjørt við málið. Landsstýrismaðurin segði tá við útvarpið, at orsøkin til hetta var, at tey helst høvdu gjørt málið meira "kompliserað", enn tað í veruleikanum nýttist at vera. [...] verulig gongd at koma á, tí støðan var stór skomm fyri Føroya land. Hann væntaði tá, at málið kundi avgreiðast í hesi tingsetuni. Tað seinasta nýggja er tó, at landsstýrismaðurin sigur seg vóna, at okkurt møguliga

ógjørligt hjá fólki við smáum børnum at koma í arbeiði aftur. Óbeinleiðis tykist tað sostatt sum, at skipanin er við til at fasthalda fólki í arbeiðsloysinum, heldur enn at hjálpa teimum úr tí. Hetta er niðurstøðan [...] hevur tosað við. Báðar hava tær gjørt alt fyri at kunna átaka sær tey størv, ALS hevur boðið teimum, men ALS er ikki til at vika. Megna tær ikki at fáa onkran at ansa børnunum, uttanfyri vanliga upplatingartíð [...] Men mest sannlíkt er tað, at eisini hon hevur útlit til at gerast almannaklientur innan leingi. Skilur onki - Eg havi greitt ALS frá, at skal eg fylgja teirra treytum fyri at koma í arbeiði, má eg seta

segði Ingunn, at tað fór ikki at vera nakar trupulleiki. Lítli beiggin fór at fáa fyrsta rætt, og so kundi alt annað koma í aðru røð. Her var omman púra samd, men hon legði skemtandi afturat, at nú kundi omman [...] hesum drongi var bara, at hann var føddur á sama degi sum bæði mamma sín og omma sín. Er tað óvanligt, at mamma og barn fylla sama dag, so er tað einki minni enn eitt undur, at mamma, dóttir og ommusonur [...] Tað byrjaði alt við, at omman hjá lítla dreinginum, Eystrið Klakkstein, fekk eina dóttir sama dag, sum hon sjálv hevði føðingardag. Hon sigur, at hetta var eitt heilt serlig kensla, at fáa eina vælskapta

bæði. Tey siga eisini, at tey ongantíð hava hugsað um, at tey ikki hava havt eitt grannalag, tí tey kenna ikki til tað. Men nú tey eru flutt inn í býin at búgva, duga tey væl at síggja nógvar fyrimunir [...] uppá 210 fermetrar og eina trøð at passa. Eyðfinn hevði seyð til stuttleika, og honum dámdi altíð væl at passa seyðin og trøðna. Hann greiðir frá, at tá hann byrjaði ikki at orka tað sama meira, og dalaði [...] Eyðfinn sigur, at tá hann kemur heim úr arbeiði, tá kennir hann tað, sum hann er komin heim, og tískil ivast hann ikki í, at hann fer at trívast í nýggja heiminum. Flennandi greiðir Sólvá frá, at tað tók eitt

hevur ynskt sær at koma til Føroya í fleiri ár. So nógv kundi hann hugsað sær at komið til ríkisfelagin, at hann var til reiðar at fyriskipa sína egnu framførslur. - Eg royndi sjálvur at leiga Norðurlandahúsið [...] standandi fót, tí eg eri væl ikki harður til at biðja sjálvan Amin Jensen um at ringja aftur seinni. - Eg gleði meg ómetaliga nógv at koma til Føroya. Tað er óført, at tað nú endiliga ber til, sigur Amin Jensen [...] Norðurlandahúsinum, har tað bert stóð at lesa, at hann ikki slapp at framføra í húsinum. Men tað er nú farið, og hann kemur nú til Føroya við øllum tí, hann hevur at bjóða. Steðgurin í Føroyum verður eftir

nakað til fiskivinnu, at tað kann vera trupult at royna við ymiskum fiskireiðskapi á sama øki. Í viðmerkingum sínum til fyrispurningin, segði Kári, at útróðrarmenn eru misnøgdir við, at skip, sum eru ræði [...] sigur, at Bjørn Kalsø í svarinum vísir á, at royndarfiskiskapurin er treytaður av, at hann ikki er øðrum fiskiskapi til ampa. - Men hvussu í Guðs garði kann henda gágguveiða lata seg gera uttan at nerva [...] eisini hava at vita, um nakrar avmarkingar eru sum siga, hvar reiðskapurin kann setast, og at enda spurdi hann, um landsstýrið hevur nakran framtíðarpolitikk á hesum øki. - Sjálvandi eiga vit at fáa mest

skótt við Susanne er so smátt farin at pakka klæðini út. Hon væntar, at hon fer at sakna familjuna og vinkonurnar, sum annars halda tað vera fínt at Susanne hevur hug at royna hetta. - Tað er bara líka langomma [...] ætlanir um at fara i land - Eg ætli í øllum førum at royna onkran túr við nýggja skipinum, sum kemur í desember, sigur Hennie, sum eigur sín lut í, at vinkonan Susanne nú hevur sett sær fyri eisini at royna [...] land. Tað er ikki frítt, at tær longu eru farnar at leingjast umborð aftur, men so er bara at minna seg á løturnar, tá ongin fiskur er. Tá er nevniliga alt annað enn stuttligt at vera til skips, siga tær

til útróður um sumrarnar. At danska fyritøkan hevur valt Sofus M. Jacobsen til at vera við í uppgávuni kemst m.a. av, at fyritøkan var við til at byggja nýggja Føroya Tele og tí at fyritøkan hevði føroying [...] svensku Minelco og MT Højgaard um at reka námið í 5 ár í senn. Ætlanin er at kunna bróta 1-2 mill. tons árliga. Tá arbeiðið er komið í gongd fara umleið 36 fólk at verða knýtt at virkseminum, og tá verður eisini [...] Føroya Telebygninginum hevur víst, at fyritøkan var sera professionell, og at fyritøkan ikki hevur hildið seg aftur at súgva til sín vitan. Eisini vísti føroyska fyritøkan, at hennara fíggarjligu metingar við