num Óla Johannesen, sum er komin aftur í barndómsfelagið eftir ein steðg í B 36. ­ Somuleiðis er tað ein vinningur fyri TB, at Petur Oluf Joensen verður við í alt ár. Hann var bara við nakrar fáar dystir [...] dystir í fjør. Annars halda teir báðar jugoslavarnar, sum TB hevði í fjør, eisini fram í ár. Talan er um ein spælara og ein spælandi venjara. Ronnie Midjord sigur, at spælarar eru trúgvir at møta til venjingar [...] dylir heldur ikki fyri, at TB¹ararnir í ár stíla hægri, enn ein í fyrsti atløgu skuldi trúð um ein nýuppflytara. ­ Vit ætla okkum ikki bara at yvirliva í 1. deild. ­ Vit ætla okkum eisini at liggja væl

væl, meðan tey eru her. - Vit vilja ikki vera eins fín og dýr, sum fleiri aðrar matstovur í Havn. Vit vilja vera eitt tilboð fyri tey vanligu fólkini, men sum eisini ynskja sær eina góða tænastu. ? Vit [...] og áhugin hjá smærri bólkum, sum hava hug at koma inn á matstovuna at fáa sær ein góðan bita, er vaksandi. ? Tað eru til dømis ítróttarfeløg ella ymiskir áhugabólkar, sum bíleggja. ? Nú er møguleikin hjá [...] soleiðis at bólkarnir kunnu vera fyri seg sjálvan og næstan hava tað, sum tey ynskja, sigur Nordin. Nøgdir kundar er besta lýsingin Gestirnir eru nógvir á Marco Polo. Ein vanligan dag liggur tað um eini

trupulleikarnar, so skaðarnir verða fráboðaðir. Skaðarnir eru har, tað ræður bara um at gera vart við teir, so kanningartilfarið er nøktandi. Børnini vandabólkur Ein donsk kanning, sum varð kunngjørd seinasta [...] halda músini meðan teldan arbeiðir, so hvíl armin. Tað krevur gott borðpláss. Tak so ein steðg á 2-5 minuttir av og á, har tú fert yvir til eitt hvørt annað arbeiði. ? Ein møguleiki er eisini at kanna, hvørjar [...] kunnu vit tosa um ein arbeiðsskaða. Í dagliga arbeiði teirra merkir tað, at pínan byrjar at gera vart við seg einar 2-3 tímar eftir at tey eru komin til arbeiðis. Í fyrstu atløgu sum ein afturvendandi møði

nýta allar tær nýggju tænasturnar, sum Telefonverkið hevur at bjóða, so sum ? Víðaristilling, har tú kanst stilla telefonina at ringja víðari til annað nummar, ? Boðtóni, so tú hoyrir, um onkur annar ringir [...] at nýta tað sokallaða ISDN-sambandið, sum gevur nógvar ferðir betir møguleikar, serliga hjá teimum, sum nýta telefonnetið sum teldusamband. Onkrir felagagar eru, sum hava fingið ISDN-samband, men enn tó [...] trupulleikar. Ein trupulleiki er arbeiðið við at umleggja Telefonverkið til partafelag. Telefonverkið skal yvirtaka ein part av Kantat-kaðalinum til meginlandið. Er talan um almennan stovn, so verður tað

var væl fyriskipað, og kann sum heild ikki vera stórt øðrvísi, tá so nógv luttøka er, og havast í huga, at stór luttøka var frá øllum svimjifeløgum í landinum. Okkurt stuttligt kann nevnast ? onkur helt [...] mannin úr Syðrugøtu, sum helt so nógvan gang, men onkur annar helt, at gott var, at svimjararnir ikki hoyrdu so nógv undir vatni. Tá bíðað varð eftir, at kappingin skuldi byrja, helt ein fyri, at leiðslan [...] komin, men mátti so pent bíða í Leirvík eftir næsta túri hjá Ternuni. Lítli fitti reyðklæddi maskotturin hjá Jon verður helst einaferð fittur svimjari. Og so var tað Sørin, sum flenti so illa, at svimjararnir

tíðindum. Hetta fær ein ungan at hugsa. Ein ungan, sum kemur úr einum landi, við heimsins óvirknastu politisku ungmannafeløgum, og úr einum kongaríki, har til ber at ironisera fólkaræði, sum vit hava sæð fyri [...] Iguazúfossarnar, sum í vavi sigast at vera mætari enn sjálvt teir í Niagara. Hetta høvdu vit eisini sæð fram til í spenningi, og vit fingu so sanniliga eisini valuta fyri teir tilsamans 9 $, sum atgongumerkið [...] varð farið upp í eitt torn við snyrlatrappum, har til bar at líta oman yvir ein part av fossunum, sum ein longu kundi hoyra, tá ein kom gangandi ímóti sjálvum torninum. Jú, hetta vóru stórslignar leiðir at

og kirkjugarðurin? ? Helst kann merkið, sum nøkur hava fingið ilt av, tí tað líkist naknum konufólki, setast í samband við móðurland. Men annars kann tað nokk tulkast, sum ein vil; tað sigur kanska meira [...] framvegis er dult, sum so mangt annað. ? Hvussu hevði tú lýst tónleik tykkara? ? Sum tungmálms-rapp, blandað við ymiskum av hvørjum, millum annað meira siðbundnum rokki. ? Var móttøkan sum væntað? ? Hon hevur [...] skipan. Og so við og við fekk arbeiðið endaligt snið. ? Hví nýta tit onnur, løgin nøvn heldur enn tykkara egnu? ? Okkara millum hava vit altíð kallað hvønn annan ymiskt; nakað sum scenunøvn. Og so valdu vit

fáa ein lut ? eina seymimaskinu, eitt sjónvarp ella ein bil ? har altíð okkurt er galið. Tað vísir seg at vera ?ein mánadagslutur? ? ein mánadagsmodellur. Í føroyska blaðheiminum hava vit eisini ein má [...] greinini. Tað er sjálvsagt, at ein politikari, sum stendur fyri vali, ynskir at lýsa sína støðu so góða sum gjørligt. Men beinleiðis at venda veruleikanum á høvdi og bera fram so villeiðandi propaganda ? tað [...] av hesum, er ein stór viðmerking, ið fyllir ein heilan teig í blaðnum, har greitt verður frá, nett hvat tølini lýsa. Har verður m.a. sagt ?Eitthvørt lønandi avrik verður her talt við sum eitt starv, óansæð

viðskiftafólk, sum kanska ikki hava fingið so góðar sømdir seinastu fýra árini, sum Bjørn á Heygum av røttum vildi givið teimum. Spurningur um at ofra seg Tá hann so hugsar um tær 15.000 krónurnar, sum tingmenn [...] nú ongan mann hava, sum kann gera honum arbeiðið eftir. Hetta var ein skeiv og sera óheppin avgerð, sigur Bjørn á Heygum. ­ Er stýrisskipanarlógin ikki nóg góð,tá løgmaður kann gera so nógvar feilir, uttan [...] tingmenn vinna um mánaðin, so er tað eisini ein spurningur, um tað svarar seg fíggjarliga, at leggja stilt, fyri at vera í politiskum arbeiði í fýra ár. ­ Tað er tí ein spurningur, hvussu nógv eg vil ofra meg

samstarvi er at broyta hugburðin hjá næmingunum, so dentur verður lagdur á, at tað ber til hjá næmingunum sjálvum at vera arbeiðsskapari - ein skal ikki bara sita hendur í favn og bíða eftir, at onnur skulu [...] gjølla við uppgávuni. Talan var um vælaverk. Sum ein av dómarunum segði, so hevði staðið væl til, um støðið á veruligum verkætlanum hevði verið líka høgt. So professionelt var støðið á uppgávunum í European [...] fyri slógvið, men P/f FOLAX kann bjóða alarunum 32 oyru kiloið, samstundis sum P/f Folax kann framleiða eina dygdarvøru, ið á marknaðinum hevur góðan prís. Teir 4 næmingarnir, sum høvdu gjørt verkætlanina