landið, Danmark. Sama hendi á øðrum økjum í samfelagnum, og tað hevur verið eitt tungt stríð at fáa føroyskt inn á týdningarmiklu økini kirkju og skúla. Men enn í dag eru lógarásetingar, sum tykjast forða [...] at læra onnur mál – so nógv sum møguligt – samstundis sum hann er ein av hesum umleið 48.000, sum skulu hjúkla um okkara egna mál. Soleiðis er tað, og vit kunnu tað sama góðtaka støðuna og síðani royna [...] hansara trygga málsliga grundstøði, sum skal tryggja góða lesiinnlæring, sum er lykilin til alla útbúgving. Í hesum liggur lykilin til eitt sterkt og vælútbúgvið ættarlið, sum skal tryggja Føroyum framburð.

líka sum, at mið­la­r­nir gera seg klókar upp á gongdina. Eftir nakrar dag­ar broyrist alt, og skipini rok­ast aftur í makreli - og kanska enn meiri enn nakr­an­tíð áður. Hetta var tað, sum hendi í síðstu [...] bæði hálini var sløk 1500 tons. Hann sigur, at hósdagurin tó ikki var nakar serstakur dag­ur í so máta, tí nógvir dag­ar á makrelveiði hava verið góðir í heyst. - Hósdagin vóru vit einar 10 fjórðingar úr [...] at fiskur og soleiðis eisini veiða flytir seg, og sjáldan verð­ur roynt í sama øki leingi. Tað eru so nógv viðurskifti, sum spæla inn, tá ræður um veiði eftir uppsjóvarfiski. Nógv sild Stýrimaðurin á

hví lendi hann á sama flogvølli fýra samdøgur frammanundan? Føroyski flogskiparin lendi fleiri ferðir í 1993 á norskum flogvøllum. Loggbókin vísir at hann var á Fornebu sama dag, sum William Nygaard bleiv [...] Mohammad Nikkhah, ikki úr Oslo, sum tað annars stendur í yvirlitinum hjá flogfelagnum, sum hann hevði ferðaseðil við. Sendimaðurin skal hava syrgt fyri, at tað sá út, sum um hann var farin til Iran tann [...] dagbókum, vóru fleiri flogfø,r sum høvdu túrar millum Danmark og Noreg, bæði tann 7. oktober og tann 11. oktober. Tað sum Isungset serliga hevur lagt til merkis, er Muk Air OY FCC, sum fór frá Kastrup hósdagin

ella roma-fólkum, sum tey eisini verða nevnd. Eitt eyðkenni fyri hesi fólkini er, at tey hava einki land, sum tey kunnu kalla teirra egna. Tey hava haraftrat sítt egna mál, men sum bert tey sjálvi skilja [...] teirra eru farnir ta longu leiðina norður til hetta landið, sum hevur sagt seg sinnað at veita teimum stuðul til leikur, ljóðføri og annað sum krevst til undirvísingina. Frammanundan hava lærarnir greitt [...] skulu bera seg at úti í ferðsluni og mangt annað. Hetta er sum ein forskúli at rokna, og tí ynskja tey at børnini skulu vera so væl fyri sum tilber at fara í barnaskúlan og hagani víðari út í serbiska

Eiriks­syni, hevur keypt skip, ”sum eg vil sigla til Føroya við Guds hjálp.” Í sama viðfangi keypir hann eitt akker, sum vigar 12 lispund (sløk 100 kilo), og bátstog, sum viga 16 lispund. Útgerðin sigur [...] teinæring, sum skal hava verið í Mykinesi. Í so fall hev­ur hann helst verið norsk­ur. Føroyingar brúktu áður norskar bátar; føroyski bát­urin er ikki so ógvuliga gamal, ikki sum hann sær út í dag. Føroyskir [...] fullmannaður – sama, sum sluppirnar høvdu, tá ið tær fóru á Suður­landið. Og so skal hann hava mastur á miðjum skipi, og hann skal hava tað gamla slag­ið av segli, smalt í erva og breitt í neðra, sum teir brúktu

byrjanin til handilsvirkið Valdemar Lützen, sum liggur á Skálatrøð í dag. Valdemar broytti vøruúrvalið eftir tí tørvi, sum var árini framyvir. Eisini keypti hann skip sum silgdu við farmi til handilsvirkið hjá [...] Lützen eisini lítla lossijakt, sum kallaðist: “Diddan”. Hendan silgdi við farmi kring oyggjarnar, men eisini nýtt sum avskipanarfar í Havn, tá stór skip komu við farmi, sum ikki kundu leggja at bryggju í [...] “Skeiva Pakkhús” til sama høvi. Hetta kravdi nógv arbeiðsfólk, einar 15-20 mans. Byrjaði við Ísenkramhandil Í 1952 hendi enn einaferð nýskipan innan handilsvirkið. Tað var Anni Lützen sum gjørdi lítla búnýtisdeild

Tónleikur er ikki longur bert frítíðarítriv. Vit eru nøkur, sum - hóast ung enn, minnast, tá flent varð í krókum eftir ungfólki, sum segði seg hava sum framtíðarætlan at gerast tónleikari burturav. Tíbetur broytist [...] Blív vaksin! Soleiðis verður tikið til, og tað er júst tað, sum er hent við føroyskum tónleikarum, sum eru at finna í yngru aldursbólkunum. Teir og tey hava tikið yvir, eru farin víðari. Heimurin liggur [...] ímillum. So stór er rúgvan av øllum tí, sum kemur út. Og tað er bert gleðiligt, um enn tað ger kappingina harðari. Nógvar fløgur eru komnar síðstu 2 – 3 árini, sum kanska hava uppiborið meira umrøðu, enn

Shell ? somu oljufeløg, sum nú bora á okkara landgrunni - í 1992 sum tey fyrstu nakrantíð settu borin í á djúpum vatni í Hetlandsrennini millum Føroyar og Hetland hendi tað, sum feløgini ikki høvdu ætlað [...] einki minni enn byrjanin til oljuævintýrið, sum í dag telur ikki minni enn tvey risastór oljufelt í framleiðslu, Foinaven og seinni Schiehallion. Gasslogin, sum sást á brúnni á Smyrli tá, var byrjanin til [...] áhugin fyri Føroyum sum komandi leitiøki brádliga ovurstórur. Skrivað varð um oljumilliardirnar, sum bíðaðu í undirgrundini. Serliga var tað føroyski oljuserfrøðingurin, Daniel Poulsen, sum gjørdi vart við

altjóða stjørnum, sum vitja á hotellinum. - Eg má siga sum er, at eg skilji tað ikki ordiliga. Fyri meg eru tey bara púra vanlig fólk júst sum tú og eg. Eg gerist ofta bilsin av øllum rokinum, sum kann vera uttanfyri [...] arbeiðið, sum eg geri har. Harafturat eru arbeiðstíðirnar soleiðis, at eg kann brúka tí saman við familjuni, so tað passar mær sum heild væl at vera á hotellinum júst nú, sigur Bjarni Mortensen, sum tó ikki [...] sigur Bjarni Mortensen, sum arbeiðir á einum av teimum flottastu og dýrastu hotellunum í danska ríkinum. Umframt kokkur er hann eisini souschefur á tí kenda Hotel d´Angleterre, sum liggur á Kongens Nytorv

lívið sum áður, lítillátin. Og tá tú tosar við Rógva Joensen fær tú eina kenslu av, at hann vildi verið eins ónevndur og Dustin Hoffmann í filminum. - Nei, eg havi ikki hugsað so nógv um tað sum hendi. Bara [...] hendingina, so hevur heldur ikki hann hugsað serliga nógv um tað, sum hendi – ella hvat kundi verið hent, um Rógvi Joensen ikki reageraði, sum hann gjørdi. - Eg fiski ikki meiri, men tað hevur einki at gera [...] Hero« kallast filmur, har Dustin Hoffmann hevur høvuðsleiklutin sum meiri ella minni heimleysur bumsur. Hann heldur seg burtur frá øllum, sum bara líkist trupulleikum, men tá eitt flogfar dettur niður beint