leygardag og sunnudag. Men hjá suðuroyingum eru túrarnir um leygardagar og sunnudagar so ólagaligir, at suðuroyingar, sum koma við flogfarinum leygarkvøld, sleppa ikki suður fyrr enn sunnudagin og suðuroyingar [...] Sjúkrahúsi, at hjá teimum varð hetta serliga ólagaligt, bæði hvat viðvíkur sjúklingaflutningin og hvat viðvíkur teimum læknum, sum arbeiða á sjúkrahúsinum. Les meiri her um, hví tað er so ólagaligt hjá Suðuroyar [...] Suðuroyar Sjúkrahúsi: Hetta er ein stórur trupulleiki hjá Suðuroyar Sjúkrahúsi Samstundis hevur Bjarni Hammer, tingmaður, nú tikið málið upp í Løgtnginum og Henrik Old ger greitt, at verður málið ikki loyst

vita, hvat hann ætlar at gera við tað, at umstøðurnar hjá sjúkrahúsinum á Tvøroyri, og hjá sjúklingum verða nógv verri. – Nýggja ferðaætlanin hjá Atlantic Airways ger, at nógvir suðuroyingar verða darvaðir [...] trupulleiki hjá Suðuroyar Sjúkrahúsi, bæði fyri læknar og fyri sjúklingar, staðfesti Hans Pauli Henryson, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Les meiri um tað her: Hetta er ein stórur trupulleiki hjá Suðuroyar [...] loysa málið við, at læknar og sjúklingar á Suðuroyar Sjúkrahúsi eru darvaðir av nýggju ferðaætlanini hjá Atlantsflogi. Tað er spurningurin Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaðurin í heilsumálum, nú skal

skal til fyri at fáa ferðaætlanina hjá Atlantsflogi og Smyrl at passa saman. Eitt er støðan hjá suðuroyingum, men Hans Pauli Henryson, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi, sigur, at hetta verður eisini ógvuliga [...] koma úr Danmark, sgur hann. Hann sigur, at læknarnir sum taka sær av hesi tænastu, skifta vakt sunnumorgun, so at tann læknin sum kemur at loysa av, kemur vanliga suður við Smyrli leygarkvøld – og tann [...] Hetta fer at verða ógvuliga darvandi fyri okkum á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tað sigur Hans Pauli Henryson, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Men tað er eisini greitt, at hetta fer eisini at verða ógvuliga darvandi

Niclasen nevndi eisini, at vegurin millum Sand og Skopun er fyrsti vegur millum bygdir í Føroyum. Hann var liðugur í 1916 – seks ár, áðrenn fyrsti bilurin kom til Føroya. - So, tit vóru rættiliga frammi í [...] læknanum. At fáa læknan suður til Kirkjubøar var ikki bara-bara, tí har skuldi nógv berast: Medisinkuffert, klædnakuffert og teppir, har læknin kundi liggja á ferðini. - Síðan varð róð suður aftur til Skopunar [...] føroyingar vóru als ikki spentir upp á at fáa vegir. Landsstýrismaðurin vísti á, at í bókini um søguna hjá Landsverki kunnu vit lesa, at nógv vóru øgiliga ivingasom um at fáa vegir og nýggjar hentleikar sum

teimum, sum lata seg kanna á sjúkrahúsverkinum - men Fróði Jacobsen, samskiftisráðgevari hjá sjúkrahúsverkinum, sigur kortini, at tað er ein týðiligur munur at síggja. Í januar mánað eru 2.899 fólk kannað [...] fólk kannað í miðal um dagin. Í gjár var eisini týsdagur og tað var fyrsti dagur, nýggju reglurnar vóru í gildi og Fróði Jacobsen sigur, at í gjár vórðu 1.750 fólk kannað fyri koronu á sjúkrahúsverkinum [...] longu klokkan níggju í morgun høvdu 1.800 fólk biðið um tíð til kanning í dag. Samskiftisráðgevarin sigur, at hóast tølini ikki eru lækkað so nógv, er hetta sum tey høvdu væntað. Vit høvdu altíð væntað at

Luttøkan hjá Vágs skúla er fyri, at næmingar kunnu síggja, hvørjir møguleikar eru í Vági at fáa lærupláss, og hvat krevst fyri eitt nú at fáa eina handverkara-ella skrivstovuútbúgving, sigur Marin H. Gårdlykke [...] Í fjør summar samtykti havna-og vinnunevndin hjá Vágs býráði uppskot um at gera ein vinnudag fyri vinnuna í Vági. Uppskotið varð væl móttikið, og nevndin var samd um, at arbeiðast skuldi víðari við uppskotinum [...] Gårdlykke. Hin 4. mars verður so tann fyrsti vinnudagurin í Vági, og eftir tað eru næmingar við Vágs skúla bjóðaðir at tosa við vinnuna í Vági. Í Vági siga tey, at meira verður kunnað um forvitnisliga

ígjøgnum Vágatunnilin og Norðoyatunnilin. Jørgen Niclasen sigur tó, at hesar avgjaldshækkingarnar hjá honum »hava ikki so nógv upp á seg« hjá fólki, tí tær snúgva seg »bara um 13 oyru á liturin av brennievni« [...] komandi. Sambært uppskotinum hjá landsstýrismanninum skal tað hækka tvey prosent hvørt ár tann 1. januar. Tað er greitt, at full semja ikki er í samgonguni um avgjaldshækkingarnar hjá Jørgen Niclasen. Málið [...] , segði hann, at tað smakkar honum illa, at tað skal hækka tvey prosent á hvørjum ári. Nú ársins fyrsti mánaður er um at verða liðin vita vit, at landsstýrið higartil er komið við fimm avgjaldshækkingum:

vinningin í einum skavispæli hjá Danske spil. Tað merkir, at hesi næstu fimm árini fær hann 60.000 krónur á kontuna – hvønn einasta mánað. Vinnarin, sum vil vera dulnevndur, sigur við Danske Spil, at tað var [...] var av berari tilvild, at hann fekk skaviseðilin. Hann sigur, at handilin, har hann plagdi at keypa sigarettir, var ikki opin, so hann fór í eina kiosk ístaðin – og tá ið skaviseðlarnir lógu á skivuni [...] kaffimunni – og trúði ikki sínum egnu eygum, tá ið hann sá, at hann hevði vunnið høvuðsvinningin. Hann sigur, at hann mátti fáa sonin at kanna seðilin eisini - men úrslitið var tað sama. Sostatt fær hann 60

Jákupsson hevur skrivað, byggir á krimibøkurnar hjá Jógvani Isaksen. TROM verður tøk á Viaplay 13. februar, og fyrsti partur av røðini verður vístur í sjónvarpinum hjá Kringvarpinum hóskvøldið 17. februar og komandi [...] umráðandi, at Kringvarpið, sum tann føroyski public service-miðilin, sleppur at vísa føroyingum røðina”, sigur Barbara Samuelsen, programmleiðari í Kringvarpinum. ##med3## “Hetta hevur verið ein longri verkætlan [...] afturat. ##med2## TROM snýr seg um Hannis Martinsson, sum kemur aftur til Føroya, tí ein kvinna, ið sigur seg vera dóttir hansara, heldur seg vera í lívsvanda. Skjótt fær hann frænir av, at álvarsom brotsverk

í Havn í morgin. Skipari er Virgar Hentze, og Jóhan Hendrik Petersen er stýrimaður. Hetta er fyrsti túrur hjá Sandshavinum í ár, og teir hava fiskað undir Føroyum. Veðrið hevur fyri tað mesta verið buldrasligt [...] hvønn dag, síðan vit loystu, og vit eru nøgdir við hendan túrin, soleiðis sum líkindini hava verið, sigur stýrimaðurin, Jóhan Hendrik Petersen.