skrúvaðir niðureftir, og tað ger sjálvsagt, at tað verður minni og minni eftir. ? Eg havi klárað meg, tí eg havi havt ein sera trúgvan kundaskara, sum eg virkuliga má takka fyri øll hesi árini. Og eg má biðja [...] upp í Activ. ? Tey seinastu 34 árini havi eg sjálv latið kioskina upp um morgunin og stongt hana aftur um kvøldið, at kalla hvønn dag. Men tey seinastu árini havi eg fingið góða hjálp frá dóttrini, sum

ferð, eg havi verið her sum forsætisráðharri. Áður havi eg verið her sum fiskimálaráðharri og sum uttanríkisráðharri. Hann legði aftrat, at hann altíð hevur verið væl móttikin í Føroyum. - Eg havi ongantíð [...] ongantíð sæð regn í Føroyum, ei heldur toku, men nú havi eg so sæð kava her, segði Halldór. Stórur áhugi Hann segði, at íslendska vinnuátakið, sum er í Føroyum í hesum døgum, vísir, at stórur áhugi er í Íslandi [...] Føroyum. Eg haldi, at hetta er gott fyri bæði londini. Spurdur, hví íslendskar fyritøkur venda sær til ein so lítlan marknað, sum Føroyar eru við einans 48.000 fólkum, vísti Halldór á, at íslendski marknaðurin

sáttmála, sum teir høvdu undirskrivað. Men eg havi ikki skrivað undir, og í kvøld (sunnukvøldið, blm.) havi eg tikið avgerð um at taka av einum øðrum tilboði, og tað havi eg longu boðað ÍBV frá. Framúr avtala [...] num venjari í KA á Akureyri, men hann legði frá sær í summarsteðginum. At Jens Martin fer at hava ein venjara afturat sær ger, at tað fer at bera til hjá honum at spæla við, og tað ger eisini, at hann [...] Hetta segði Jens Martin Knudsen, og hann undraði seg yvir, at hetta var likið út: ? Tað er rætt, at eg havi havt samráðingar við ÍBV, men tað var í trúnaði, og tað var avrátt, at einki skuldi sigast um hetta

freista við teimum klæðunum, hon etur seg í. - Flestu fólk hugsa, at um ein genta fer í ein tættsitandi, niðurringaðan topp og ein heilt stuttan kjóla, so er hon ílatin fyri at tiltrekkja mannfólk, sigur [...] komnir á. - Trúgvin fyllir nógv og er ein natúrligur partur av okkara gerandisdegi. Sambært Bíbliuni hoyrir kynsligt samband heima í hjúnabandi, og tí er tað ein sjálvfylgja fyri okkum, at vit goyma okkum [...] lovaði mær sjálvari, at næsti drongurin, sum eg fór í parlag við, skuldi vera ein, eg ynskti at gifta meg við. Síðani havi eg livað mítt lív út frá tí lyftinum, greiðir Jónhild frá og heldur fram: - At

fara úr skúlanum, og fór undir at arbeiða á Fiskavirkinum í Gøtu. Eg havi ongantíð havt bindindi til at sita á skúlabeinki, og eg havi tískil altíð havt nógva fráveru úr skúlanum. Eg veit ikki rættiliga [...] bara tað, at eg havi havt ilt við at passa inn í reglur, sum eg ikki altíð helt vóru so skilagóðar, greiðir hann frá. Nøkur ár seinni royndi Jón seg á HF-skeiðnum á Kambsdali, men eins og í fólkaskúlanum [...] ára gamli gøtumaðurin altíð lisið nógv. Eg havi altíð lisið nógv, eisini tá eg skuldi vera í skúla, men valdi at vera burtur. Eg eri rættiliga forvitin, og eg havi altíð lisið nógv um politikk, átrúna, filosofi

brann ein vetrardag í 1988. Allur bygningurin kolaðist upp, og tað sama gjørdi verkstaðið og eykalutagoymslan, umframt 17 bilar. Talan var um skaða fyri eitt virði á umleið 10 milliónir. Hetta var ein dagur [...] langa tíð at gera av, um eg skal fortelja mína søgu ella ikki. Men eg føli ein stóran tørv á at fortelja um hesi tingini, sum eg havi sitið innibrendur við øll hesi árini. Eg ivist ikki í, at mínir gomlu [...] eitt stórt sjokk fyri allar, sigur ein avgjørdur Brynleif Askildsen, sum nú er til reiðar at taka okkum 32 ár aftur í tíðina til óhugnaliga dagin á Velbastaðvegnum. Ein neisti verður til stóran eld Tað er

um smíla, og tá eg havi fingið vøruna og goldið fyri hana, kemur heilsanin: Hav ein góðan dag, gott vikuskifti, gleðilig jól, alt eftirnær tað er á degnum og árinum. Her er hend ein stór broyting. Antin [...] Ein hending nú ein morgunin fekk meg at hugsa um, hvussu fólkalig í grundini fólk flest eru. Og tey mest fólkaligu eru tey blaðungu fólkini. Henda morgunin fór eg sum so mangan við bussinum, og sum altíð [...] er bara gott, at ókeypis bussleiðin verður brúkt. Tá ið eg troki meg aftur gjøgnum bussin, reisir ein skúlagenta seg og bjóðar mær sín stól. Hetta gjørdi hon ikki, tí hon skuldi úr bussinum. - Halló, heldur

eisini henda sunnudagin, tá Pál fekk ein bana fyri seg í vanligu svimjitíðini. Mong vórðu tey, sum eygleiddu henda fima svimjara, ið hevur sett Føroyar á landakortið eins væl og okkara fótbóltslandslið hevur [...] ovmikið at venja til, og tá koma nøkur góð orð frá løgmanni heldur ikki so illa við. ?Eg havi sagt Páli, at eg havi so stóra virðing fyri honum bæði sum ítróttarmanni og ikki minst sum rollumodell hjá teimum [...] Løgmaður og ein av heimsins bestu svimjarum, Pál Joensen hittust í hylinum í Gundadali í dag. Portalurin var á staðnum. Eitt av Føroya frægastu ítróttarfólkum á altjóða palli, svimjarin Pál Joensen úr

rætt eg havi til tess, men orðini blíva við at troðka seg framat, og eg hevði stóra virðing fyri Mass Inga og hansara hugsjónum, sum hann dugdi væl at fremja í verki. Mass Ingi var ein av okkum, ein rættur [...] oyðslaðu og samlaði hvønn vatndropa sum rann yvir at vatna síni kál við. Sovorðnum havi eg stóra virðing fyri. Mass Ingi var ein fryntligur og glaður persónur, altíð blíður, og hann treivst ikki við yvirflóð [...] græt og spurdi meg tyngdur av sorg: »HVÍ KUNDI SÓLIN IKKI SKÍNA BARA EIN DAG AFTURAT?« Lat hesi fátøku orð verða til minnis um ein føroying, sum vísti okkum á, at vit saktans kunnu skapa okkum einar frælsar

haldi, at hetta er ein ógvuliga áhugaverdur filmur, sum man kann hyggja eftir fleiri ferðir. Hetta er ein av teimum bestu filmum, ið eg havi sæð, men eisini ein av teimum longstu, ið eg havi sæð. [...] FILMUR Joan Mikkelsen Filmurin er um ein mann, Maximus Decimus Meridius, ið er herførari hjá tí rómverska herinum. Keisarin í Róm Markus Cæsar liggur fyri deyðanum og hann biður Maximus ansa eftir ríkinum [...] ríkinum, til senatið kann stýra aftur. Tá sonur keisarans Commodus hoyrir hetta, sendir hann ein her inn í bygdina, har húskið hjá Maximus býr og drepur bæði konu og son Maximus. Tá Maximus sær hetta, leggur