tá hann var í Bonginda saman við Mr. Clark á síni ferð oman eftir Congoánni. Hann fór úr Baringa 8. august, og hann var í Bonginda tær tvær seinastu vikurnar í august og allan september. Alla hesa tíðina [...] Menninir vóru lagdur á jørðina og fingu hvør 25 sløg. (Vanliga revsingin hjá gummifyritøkunum var 50 sløg, okkara viðmerking). Pískurin hevði fýra álir av húð av áarrossi flættaðar saman. Danielson koyrdi
fjørði einar 60 fjórðingar sunnanfyri Kitimat. Tey vóru eini 200 fólk, sum búðu her. Men fyri umleið 50 árum síðani, varð ættin flutt til Kitimat, har ”Haisla” ein onnur indianaraætt býr. Orsøkin til flytingina [...] ættirnar so mikið lættari. Kitlope umhvørvið Fyrst er at siga, at indianarar hava búð á hesum økjum í eini 8-12.000 ár, so tað er ikki av ongum, at almenna heitið á indianarum í Kanada er ”First Nation People”
seg til, at hann kom. Hon minnist eisini, at tvøstið kostaði 4 oyru kg. Tá í tíðini var tímalønin um 50 oyru, so tað fekst nógvur matur fyri eina tímaløn. Tað kann eisini verða skoytt uppí, at Brynhild minnist [...] gjøgnumgataður av kúlum, tá ið hann kom aftur. Vit plagdu at vera 21 mans til fiskarí, og tað fóru kanska 7-8 niður við. Fyrru árini plagdu vit at fara til Fletwood, vestantil í Skotlandi, men tey seinnu árini
har. Følgelig maatte vi tage den paa Slæb, thi at overlade den til sin Skæbne blot med nogle Aarer 50-60 Mil til søs, kunde jeg ikke. Selvfølgelig gjorde vi kun ringe Fremgang, særlig da vores Besætning [...] 7. 1909 · “Earl of Hereford af Thorshavn”, skrásett 31.12 1912 · “Erling af Thorshavn”, skrásett 27.8 1914 · “Fezante af Thorshavn”, skrásett 31.12 1916. · “Romilly af Thorshavn”, skrásett 31.12 1916 ·
suðuroyingar og Suðuroynna við restina av føroyingum. Eisini, tá tað kemur til samferðslukervið. ##med8## Góðu javnaðarfólk Hvussu ber tað til, at egyptar bygdu pyramidurnar, men vit ikki duga í dag? 6 [...] 6 Hvussu ber tað til, at vit vóru á mánanum í 1969, men vit ikki hava verið har tey seinastu 50 árini? Tað kann hugsast, at vitanin ikki er flutt millum ættarlið. Tað kann hugsast, at vit hava verið
Kortini høvdu tey álit á okkum. Eg havi hoyrt um tann fyrsta norska trúboðaran sum kom til Gidole um 50 km norðanfyri Konso, og har kom eg seinni at arbeiða. Hann slapp ikki at geva tann heilivág, sum fólkið [...] kristin broytist alt hetta. Tað er vist, at heiðinskapur gevur ikki fólki frælsi. Sum tað stendur í Jóhs. 8,36: “Fær sonurin gjørt tykkum fríar, verða tit av sonnum fríir”. Tvíburarnir Árið eftir, at eg kom hagar
8. partur Fiskiveiða eftir menniskjum 7. mai 1913 Tað er gott at síggja, hvussu náttúran fer úr frystu vetrarkápuni og letur seg í aðra í grasgrønum summarlitum. Trø og blómur eru veruliga sjáldsom her [...] tvær systrar (giftar konur) doyptar. Blaðið hjá Brend og Danielsen hevur gott og væl 600 haldarar. 50 ella fleiri fáa blaðið ókeypis, meðan fleiri hundrað eintøk verða býtt út sum traktatir. Andrew Sloan
Hóast 17 ár eru liðin, er eigaraskiftið av nevndu ognum og tinglesing ikki endaliga avgreitt. Fyri 50 árum síðani flutti Føroya Læraraskúli í ta nýggju glæstriborgina og rektarahúsið úti á Frælsinum. [...] húsið í Hoydølum varð niðurlagt. Í 2000 varð Landssjúkrahúsið fyri aðru ferð bygt út við bygging í 8 hæddum, sum má haldast at vera fyrsta stig í eini komandi stór-útbygging av Landssjúkrahúsinum. Tessvegna