kann á sjónum, sitið í ótali av nevndum, eisini sum formaður, og so hevur hann hartil verið djáknur í kirkjuni í heimbygdini, Hvannasundi, í eitt mannaminni. Maðurin er alkendur í almenna rúminum. Hann [...] Hesin knassin fyllir 70 ár ídag. Absalon í Buð. Pimmi. Tað var ein serstakliga hugnalig løta í kappróðrarneystinum í Árnafirði, í kvøld, á trettandu, táið hendan legendan varð heiðrað sum tað sømir seg [...] Universitetinum har norðuri. Síðani gekk hann í realskúla í Hoydølum. Á handilsskúla gekk hann í Keypmannahavn - á Niels Brock, og skiparaskúlan tók hann í Klakksvík. Hann segði mær, at hann tvær ferðir

vera fult hús í kvøld. Vit verða sett upp á aðru hædd við vindeygað, so vit síggja beint út á travlu síðugøtuna til strøget. Stemningurin er í topp, og prátið gongur lystiliga millum gestirnar í fullsettu [...] var næstan í so nógv av mati… Ringt er at finna nakað at seta fingurin á… Stólarnir vóru kanska ikki so góðir at sita so leingi í. Men tað er so tað. Annars var service, matur og stemningur í topp. So jú [...] Odette: Sannførandi vegetarrættir í hugnaligum hølum Í hjartanum av Keypmannahavn liggur matstovan Odette. Ein kanska yvirsædd perla á Kompagnistræde, eitt steinkast frá Gammel Strand, sum man ikki leggur

kappróðrarárið komandi ár. Í 2016 verður róð í Klaksvík, Hvalvík, Runavík, Vági, Sørvági, Vestmanna og í Tórshavn. Skráin sær soleiðis út: 4. Juni: Norðoyastevna 11. juni: Sundalagsstevna í Hvalvík 18. juni: [...] Eystanstevna í Runavík 2. juli: Jóansøka í Vági 9. juli: Fjarðastevna í Vestmanna 16. juli: Vestanstevna í Sørvági 28. juli Ólavsøka

Í morgin verður mentanarvikan skotin í gongd í Runavík. Talan verður um eina sera stóra og umfatandi skrá, har mentanartiltøk av ymiskum slagi eru á skránni. Mentanarvikan verður hildin í samband við [...] Expo-ráðstevnuna, sum verður í Runavík í næstu viku. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr ein av høvuðsreikarunum, Erlu Weihe Johannesen greiða frá um mentanarvikuna.

bryggjuna í Runavík seinastu tvær vikurnar, flýtur nú aftur. Skálafjarðar Sløkkilið fekk í dag sluppina Høganes at flóta aftur. Hon hevur ligið sokkin í einar fjúrtan dagar í havnini í Runavík. Royndin [...] Royndin eydnaðist væl, og nú flýtur Høganes aftur. Myndirnar, sum síggjast í myndatemanu,hevur Hjalmar Jóhan Juul tikið.

at nevndin í Hondbóltsfelagnum, Tjaldur, fríggjakvøldið í seinastu viku, segði seg frá og niðurlegði alt virksemi í felagnum. Tað sigur Tórbjørn Jacobsen, virkandi borgarstjóri í Runavík. Men hann heldur [...] sigur, at í býráðnum vóna tey, at fólk í økinum, ið eru góð við hondbóltin, taka seg saman, soleiðis at virksemið ikki fer fyri bakka. - Næsta ár verða hølisumstøðurnar hjá hondbóltinum í Runavík so góðar [...] ítróttarhøllina á Skála í nakrar mánaðir ímeðan kommunan bøtir munandi um karmarnar hjá felagnum. - Runavíkar Kommuna hevur víst Tjaldur á eina ítøkiliga loysn, meðan høllin í Runavík verður dagførd. - Teir

tað er nógv fólk, sum hava brúk fyri at sleppa í laboratoriið í Runavík ella í Gøtudali, helst eldri fólk, sum ikki eru so væl gongd. Somuleiðis verða blóðroyndir tiknar á Røktarheimunum og heima hjá fólki [...] tiknar í túninum uttanfyri sjúkrahúsið, so at fólk, sum eru illa gongd, ikki noyðast úr bilinum. Sirið Stenberg sigur, tað hevur onki við sparingar at gera, at laboratoriið í Gøtudali og í Runavík eru stongd [...] Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í heilsumálum, hevur ongar trupulleikar við at góðtaka, at laboratoriið í Runavík og Gøtudali verða stongd um summarið, Kári P. Højgard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýrið

Frá klokkan níggju setir Rás 2 fokus sett á mentunnarvikuna og FaroExpo í Runavík, og frá klokkan tíggju fer Gullradio í luftina. Rás 2 sendir eisini allan seinnapartin Gullradio. Heri Simonsen er vertur [...] og frá klokkan 15.05 fær hann hjálp frá Kára Mikkelsen. Klokkan 17.15 fer Vespan í luftana; eisini beinleiðis úr Runavík.

ímóti, at trivnaður og nøgdsemi eru í hásæti, tá ið vit skipa ferðavinnu, sigur Marjun Niclasen úr Visit Runavík. Vit vóna, at onkur fyrilestur kann geva íblástur til fólk í Runavíkar kommunu at byrja eitthvørt [...] Toymið á Visit Runavík hevur í rúma tíð arbeitt við at skipa staðbundnar verkætlanir innan ferðavinnu, har meginparturin av inntøkunum fer til bygdina, staðbundnar felagsskapir ella bygdafólkið. Vit miða [...] hópfígging, at stovna virki ella eitthvørt ítøkilig tema. Fyrilestrarnir verða á Bókasavninum við Løkin í Runavík, og ætlanin er at hava ein fyrilestur um mánaðin. Fyrsta kvøldið verður hóskvøldið 26. oktober við

verið friðarligt í Eysturoynni, so hevur politiið í Runavík tikið heili fýra rúsdrekkakoyrarar. Hetta er ógvuliga nógv, verður sagt av politistøðini í Runavík. Ein harðskapssak verður í løtuni viðgjørd [...] varð sparkaður í høvdið. Politiið í Runavík sigur, at sparkaði maðurin breyt kinnbeinið í tveimum støðum, og var lagdur inn á Landssjúkrahúsið. 30. og 31. desember og 1. januar hevur politiið í Klaksvík annars [...] 13 kanningar í býnum. Tilsamans vóru átta bøtur skrivaðar. Tær vórðu skrivaðar millum annað fyri tokuljós, lyktafeilir, vantandi koyrikort, trygdarbeltið og annað. Annars letur politiið í Klaksvík væl